アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rezonansowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREZONANSOWYの発音

rezonansowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REZONANSOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcydensowy
akcydensowy
aliansowy
aliansowy
ambulansowy
ambulansowy
anonsowy
anonsowy
asonansowy
asonansowy
awansowy
awansowy
balansowy
balansowy
bezprecedensowy
bezprecedensowy
bezsensowy
bezsensowy
bilansowy
bilansowy
biorezonansowy
biorezonansowy
chlopiec kredensowy
chlopiec kredensowy
dalekodystansowy
dalekodystansowy
dlugodystansowy
dlugodystansowy
druk akcydensowy
druk akcydensowy
dylizansowy
dylizansowy
dysonansowy
dysonansowy
dystansowy
dystansowy
dzinsowy
dzinsowy
ekonomiczno finansowy
ekonomiczno finansowy

REZONANSOWYのように始まるポーランド語の単語

rezolutny
rezolwometr
rezolwometria
rezolwowac
rezolwowac sie
rezon
rezonacyjny
rezonans
rezonans magnetyczny
rezonans nosowy
rezonansowosc
rezonator
rezoner
rezonerski
rezonerstwo
rezonowac
rezonowanie
rezorcyna
rezorcynowy
rezotekst

REZONANSOWYのように終わるポーランド語の単語

fajansowy
finansowy
floransowy
jeansowy
kapital finansowy
konsensowy
konsonansowy
kontredansowy
konwenansowy
kredensowy
kredyt refinansowy
krotkodystansowy
kwadransowy
mezaliansowy
neorenesansowy
niuansowy
ogrod renesansowy
ordynansowy
pasjansowy
pieciokwadransowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrezonansowyの類義語と反意語

同義語

«rezonansowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REZONANSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rezonansowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrezonansowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rezonansowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谐振
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

resonante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

resonant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुंजयमान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رنين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

звучный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ressonante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুনাদিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

résonnant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

salunan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

resonant
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

共振
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공진
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

resonan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cộng hưởng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒத்ததிர்வு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुमदुमणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rezonant
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risonante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rezonansowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звучний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rezonant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ηχηρός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

resonante
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

resonans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

resonant
5百万人のスピーカー

rezonansowyの使用傾向

傾向

用語«REZONANSOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rezonansowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rezonansowyに関するニュースでの使用例

例え

«REZONANSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrezonansowyの使いかたを見つけましょう。rezonansowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 19
Charakterystyki kondensatorów zmiennych: a) o prostoliniowej zmianie pojemności; b) o prostoliniowej zmianie długości fali w obwodzie rezonansowym; c) o prostoliniowej zmianie częstotliwości w obwodzie rezonansowym [12] Rys. 2.2.
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
2
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
W związku z tym pojemności pasożytnicze, występujące w układzie, przyłączają się do obwodu rezonansowego i nie powodują tłumienia sygnału. Wartość wzmocnienia wzmacniacza jest zależna od jego rezystancji wyjściowej. W stopniu OE ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
3
Wady drewna
Do produkcji instrumentów muzycznych wykorzystywane jest teraz także m.in. rezonansowe drewno jaworowe. Tradycyjną bazą surowcową najlepszego świerkowego drewna rezonansowego w Polsce są drzewostany Beskidów w okolicach ...
Robert Kimbar, 2011
4
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 141
Ich moc jest jednak ograniczona dopuszczalną mocą obciążenia tranzystora wzmacniacza oraz obwodu rezonansowego. W praktyce buduje się je na moce w zakresie wartości od ułamków wata do kilku, a nawet kilkunastu kilowatów.
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
5
Egzamin zawodowy Technik elektronik Testy i zadania z rozwiazaniami
Łącząc wzmacniacz selektywny rezonansowy z następnym stopniem (wzmacniaczem w układzie OE), korzystniej jest dokonać połączenia z Wy1 niż z Wy2, ponieważ można uzyskać Wzmacniacz selektywny rezonansowy A. zmniejszenie ...
Jadwiga Brzozka Piotr Wilczak, 2009
6
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 86
... m rozdzietczy rezonans m absorbent m rezonansowy, pochlaniacz m rezona nsowy etekt m absorbentu rezonansowego, wpiyw m absorbentu rezonansowego pochtanianie л rezonansowe przekrój m czynny na pochlanianie rezonansowe ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
7
Elektrotechnika podrecznik - Strona 215
Oblicz wartości: dobroci obwodu rezonansowego, impedancji falowej, prądu w obwodzie i napięcia na elementach. Rozwiàzanie Zgodnie ze wzorem (11.4) pojemność wynosi: 1 ω2L = 1 3142·2 = Przy rezonansie napięć Z = R = 150 Ω, zatem ...
Stanisław Bolkowski, 2005
8
Elektronika - Strona 250
Rys. 8.69. Schematy jednoobwodowych rezonansowych uk3adów dopasowuj1cych Pojedyncze obwody rezonansowe maj1 stosunkowo ma31 selektywnoœæ. Zwiêkszenie selektywnoœci uzyskuje siê we wzmacniaczach z wielostopniowymi ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
9
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 114
Aleksy Markiewicz. kondensatora, aby wartość częstotliwości rezonansowej fr obwodu była równa 1,2 MHz? 7.83. Wykreśl krzywe rezonansowe / = F(/) dla szeregowego obwodu RLC o trzech różnych wartościach dobroci Q (R = 0, 20, 100 Q).
Aleksy Markiewicz, 2014
10
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
W obwodzie sprzęgającym są umieszczone filtry typu rezonansowego LC lub ich modyfikacje z rezonatorem piezoelektrycznym (kwarcowym), lub filtry selektywne RC. Do wzmacniacza doprowadza się napięcie zasilające, a wyjście jest ...
Andrzej Chochowski, 2011

用語«REZONANSOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrezonansowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MKiDN: 8 dobrych lat dla kultury (komunikat)
... i Narodowego Forum Muzyki we Wrocławiu - tam inspiracją dla architektów były instrumenty muzyczne: korpus rezonansowy skrzypiec i klawiatura fortepianu. «Polska Agencja Prasowa, 10月 15»
2
TRIANGLE Signature Delta
... na pewno nie w celu różnicowania częstotliwości rezonansowych) i jednocześnie wyprowadzane z ich komór tunele połączyć na samym końcu w jeden wylot. «Audio, 9月 15»
3
FOCAL Aria 936
... a układ rezonansowy zostanie przestrojony w sposób zmniejszający "ilość" basu, a jednocześnie rozciągnięcie i odpowiedź impulsowa będą nawet lepsze. «Audio, 2月 15»
4
Aukcje luksusowego drewna. Kilka tys. zł. za metr sześcienny
Luksusowe drewna, które trafią na aukcje, to między innymi brzoza czeczotowa, jawor rezonansowy, czereśń ptasia, wiąz, modrzew, buk, jodła i dąb. «Wprost 24, 12月 14»
5
"Władca piorunów" z Barwic. Pokaz możliwości jego maszyny robi …
Na koniec garść technikaliów - cewka Tesli to układ transformator rezonansowy o ogromnej przekładni pracujący w podwójnym rezonansie. Projekt składa się z ... «gk24.pl, 7月 14»
6
ELAC FS-507 VX-JET
Podobnie jak w Virgo, utworzono jednokomorowy układ rezonansowy bas-refleks, z otworem ulokowanym w dolnej ściance; trochę inaczej zaaranżowano ... «Audio, 7月 14»
7
Sharp : Mikro Hi-Fi stereo
Dźwięk wzbogacony o niskie tony zapewniają specjalny kanał rezonansowy bassreflex. Kolumny modelu XL-HF302 wyposażono w przetworniki niskotonowe o ... «PC Format, 10月 13»
8
ELAC FS 247
Dodatkowy otwór, o dwa razy mniejszej powierzchni (ale wyprowadzony razem z głównym z jednej komory, stąd tworzący z nim jeden układ rezonansowy), ... «Audio, 6月 12»
9
POLK AUDIO RTi A7
... powierzchni dwóch niskotonowych, które napędzają wspólny układ rezonansowy, a wyprofilowania, obecne również na wewnętrznych zakończeniach tuneli, ... «Audio, 11月 11»
10
PARADIGM SE3
... bez względu na liczbę oraz wymiary otworów, powstaje jeden układ rezonansowy, o jednej podstawowej częstotliwości rezonansowej obudowy - tak jak tutaj. «Audio, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Rezonansowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rezonansowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż