アプリをダウンロードする
educalingo
rolny

"rolny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROLNYの発音

rolny


ROLNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezrolny · bezsolny · bezszkolny · bezwlasnowolny · bezwolny · bibliopolny · brzeg dolny · calorolny · dobrowolny · dokolny · dolny · dookolny · dowolny · drobnorolny · dwukolny · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · frywolny · groch blekitnopurpurowy polny · hetman polny · inspektor szkolny

ROLNYのように始まるポーランド語の単語

rolnica · rolnictwo · rolnictwo ekologiczne · rolniczka · rolniczo · rolniczo handlowy · rolniczo hodowlany · rolniczo przemyslowy · rolniczoprzemyslowy · rolniczy · rolnik · rolno lesny · rolno spozywczy · rolowac · rolowac sie · rolowanie · rolownia · rolownik · rolowy · rolska

ROLNYのように終わるポーランド語の単語

inspektorat szkolny · jezyk ogolny · kazimierz dolny · klon polny · kolny · konik polny · kontrolny · krajnik dolny · malo zdolny · malorolny · malosolny · marszalek polny · miedzyszkolny · mimowolny · mozolny · nadogolny · namolny · naokolny · napolny · narolny

ポーランド語の同義語辞典にあるrolnyの類義語と反意語

同義語

«rolny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROLNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rolnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrolnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rolny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

农业的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agrícola
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

agricultural
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कृषि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زراعي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сельскохозяйственное
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agrícola
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কৃষিজাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agricole
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pertanian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

landwirtschaftlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

農業の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

농업의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tetanèn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nông nghiệp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விவசாய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कृषी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarım
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agricolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rolny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сільськогосподарське
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

agricol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γεωργικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

landbou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jordbruks-
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

landbruks
5百万人のスピーカー

rolnyの使用傾向

傾向

用語«ROLNY»の使用傾向

rolnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rolny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rolnyに関するニュースでの使用例

例え

«ROLNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrolnyの使いかたを見つけましょう。rolnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
ROLNY. –. CZAS. NA. ZMIANY. LEONARD ETEL 1. Opodatkowanie rolnictwa, a zwłaszcza majątku wykorzystywanego do produkcji rolnej, jest jednym z ostatnich niezreformowanych elementów polskiego systemu podatkowego przejętych, ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
2
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 297
łych składników gospodarstwa rolnego, inaczej traktować należy grunty (na szczęście wraz z częściami składowymi), a inaczej na przykład inwentarz żywy, przynależący do tego gospodarstwa. W transakcjach dotyczących gospodarstwa ...
Jerzy Bieluk, 2013
3
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 65
Podatnik Podatnikiem podatku rolnego, zgodnie z ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431 ze zm.) jest osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna niemająca osobowości prawnej, ...
Mariusz Popławski, 2009
4
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human in the ...
6) inicjowania prac urządzeniowo-rolnych na gruntach Skarbu Państwa oraz popierania organizowania na gruntach Skarbu Państwa prywatnych gospodarstw rolnych; Oprócz powyższych, Agencja realizuje również zadania określone ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
5
Strategie rozwoju organizacji - Strona 115
Funkcjonowanie gospodarstw rolnych we współczesnych warunkach rynkowych Zmiany, jakie zaszły w ciągu ostatnich dziesięcioleci w sposobie funkcjonowania wszelkich podmiotów gospodarki w Polsce, wynikające z odrzucenia koncepcji ...
Adam Stabryła, 2012
6
Sektorowa czy zintegrowana czyli O optymalnej strategii rozwoju ...
Wspólna Polityka Rolna UE nie zawierała na początku działań ukierunkowanych na wsparcie rozwoju wsi, a jedynie te odnoszące się bezpośrednio do funkcjonowania rynku rolnego. Przez pierwsze 30 lat swojego działania zasady WPR ...
Tomasz Grzegorz Grosse, 2010
7
Unia Europejska: proces integracji europejskiej i zarys problematyki ...
W rozdziale tym dokonany zostanie przegląd tylko niektórych polityk wspólnotowych – ze sfery ekonomicznej omówiona jest wspólna polityka rolna, wspólna polityka handlowa, wspólna polityka regionalna i strukturalna oraz wspólna polityka ...
Jerzy Kowalski, 2006
8
Zarządzanie firmą: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
podręcznik dla liceum, technikum i szkoły policealnej w zawodach rolnych i gospodarki żywnościowej Eugeniusz ... 29 listopada 2000 r. o zbieraniu i wykorzystywaniu danych rachunkowych w gospodarstwach rolnych (DzU 2001 nr 3, poz.
Eugeniusz Niedzielski, ‎Anna Łapińska, 2008

用語«ROLNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrolnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podatek rolny 2016: Fiskus daruje niską daninę
Zgodnie z nowelizacją ustawy o podatku rolnym, od 2016 danina nie będzie pobierana w przypadku, gdy będzie ona niższa niż koszt przesyłki poleconej, czyli ... «GazetaPrawna.pl, 11月 15»
2
Ochrona ziemi i ubezpieczenia rolników: Projekty ustaw gotowe
Zespół rolny klubu PiS przekazał listę 19 projektowanych ustaw dot. rolnictwa. Autorami projektów są m.in. Krzysztof Jurgiel, Krzysztof Ardanowski, Henryk ... «Parlamentarny.pl, 11月 15»
3
Opodatkowanie rolników i likwidacja KRUS - na jakie reformy mogą …
Podatek rolny pozostaje bez zmian, drobnym modyfikacjom ulegną jedynie regulacje ustawowe, dotyczące ubezpieczeń rolniczych. Zdaniem Krzysztofa ... «Blasting News, 10月 15»
4
Niższy podatek rolny w roku 2016
Niższy podatek rolny w roku 2016 Prezes Głównego Urzędu Statystycznego ogłosił średnią cenę skupu żyta za okres 11 kwartałów. Cena ta wynosi 53,75 zł i ... «Farmer.pl, 10月 15»
5
Program rolny PiS: wyższe dopłaty z UE, rekompensaty za szkody w …
Walka o wyższe dopłaty z UE dla rolników, rekompensaty za szkody w uprawach na skutek klęsk żywiołowych czy zniszczenia przez zwierzynę - to niektóre ... «Onet.pl, 10月 15»
6
Zmiany w podatku rolnym od 2016 roku
Rząd, w swoim projekcie, postanowił ograniczyć zwolnienie z podatku rolnego dla uczelni, które oddają swoje grunty w posiadanie innym podmiotom (art. «INFOR.pl, 8月 15»
7
Rosja i Chiny budują olbrzymi kompleks rolny
Rosja i Chiny rozpoczęły wdrażanie wspólnego projektu budowy kompleksu rolnego w pobliżu miasta Mudanjiang na południowym wschodzie prowincji ... «Farmer.pl, 7月 15»
8
Ustrój rolny nie w formie proponowanej przez PiS
Ustrój rolny nie w formie proponowanej przez PiS Czy uda się ustalić takie zasady sprzedaży ziemi, które ochronią ją przed spekulacyjnym wykupem?; fot. marz. «Farmer.pl, 6月 15»
9
Podatek rolny 2015 – ulgi podatkowe
Rozdział 4 ustawy o podatku rolnym obejmuje szeroki zakres ulg podatkowych od podatku rolnego. Ulgi mogą być stosowane z urzędu albo na podstawie ... «INFOR.pl, 1月 15»
10
Podatek rolny 2015 – podstawowe informacje
Podatek rolny jest zaliczany do podatków o złożonym przedmiocie opodatkowania. Określenie gruntów i podatników objętych tym podatkiem może sprawić ... «INFOR.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rolny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rolny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA