アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rownosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROWNOSCの発音

rownosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


addytywnosc
addytywnosc
agresywnosc
agresywnosc
aktywnosc
aktywnosc
alternatywnosc
alternatywnosc
ambarasownosc
ambarasownosc
anormatywnosc
anormatywnosc
antykomunikatywnosc
antykomunikatywnosc
asertywnosc
asertywnosc
asocjatywnosc
asocjatywnosc
autorytatywnosc
autorytatywnosc
barwnosc
barwnosc
bezbarwnosc
bezbarwnosc
bezdrzewnosc
bezdrzewnosc
bezinteresownosc
bezinteresownosc
bezmownosc
bezmownosc
bezpodstawnosc
bezpodstawnosc
bezprawnosc
bezprawnosc
bezsensownosc
bezsensownosc
charytatywnosc
charytatywnosc
cudownosc
cudownosc

ROWNOSCのように始まるポーランド語の単語

rownopostaciowy
rownoprawnie
rownoprawnosc
rownoprawny
rownoprzelotowy
rownoramienny
rownorytmiczny
rownorzednie
rownorzednosc
rownorzedny
rownosciowy
rownoskrzydle
rownoskrzydly
rownosylabowy
rownouprawnic
rownouprawnienie
rownouprawniony
rownowaga
rownowaga stala
rownowartosc

ROWNOSCのように終わるポーランド語の単語

cudzozywnosc
dawnosc
defensywnosc
definitywnosc
deklaratywnosc
dekoratywnosc
deminutywnosc
destruktywnosc
doslownosc
duchownosc
dwubarwnosc
dyrektywnosc
dyskursywnosc
dystrybutywnosc
dziwnosc
efektownosc
efektywnosc
ekskluzywnosc
ekspansywnosc
eksplozywnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるrownoscの類義語と反意語

同義語

«rownosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROWNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rownoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrownoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rownosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

平等
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la igualdad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the equality
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समानता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المساواة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

равенство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a igualdade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´égalité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesamaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Gleichheit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

平等
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

평등
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podo ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự bình đẳng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமத்துவம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eşitlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

l´uguaglianza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rownosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рівність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

egalitatea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η ισότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die gelykheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jämställdhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

likestilling
5百万人のスピーカー

rownoscの使用傾向

傾向

用語«ROWNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rownosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rownoscに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrownoscの使いかたを見つけましょう。rownoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Równość obywateli PRL: studium prawno-polityczne - Strona 254
SPIS TREŚCI WSTĘP 5 ROZDZIAŁ I. MARKSISTOWSKA KONCEPCJA RÓWNOŚCI . 9 1. Równość w pracach Marksa, Engelsa, Lenina . . 9 2. Koncepcja realizacji egalitaryzmu marksistowskiego w Polsce Ludowej . 38 ROZDZIAŁ II.
Jan Wawrzyniak, 1977
2
Wolność, równość, solidarność: myśl społeczno-polityczna Maksyma ...
Stanisław Górka r r r r WOLNOŚĆ, ROWNOSC, SOLIDARNOŚĆ WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO WOLNOŚĆ, RÓWNOŚĆ, SOLIDARNOŚĆ JAGIELLOŃSKIE STUDIA Z FILOZOFII ROSYJSKIEJ HISTORIA •
Stanisław Górka, 2006
3
Idea równości społecznej - Strona 270
dejściu do tematu równości społecznej? Pierwszą różnicą, jaka się nasuwa, jest inna zawartość emocjonalna. W publicystyce kwestia równości społecznej jest uwikłana w coraz to nowe konteksty, mające bezpośredni związek ze zmieniającą ...
Elżbieta Kostowska, 1983
4
Język - wartości - polityka: zmiany rozumienia nazw wartości w ...
Opracowanie: Irina Lappo RÓWNOŚĆ według ASA 1990 N = 103, W = 238, D = 41, Ws = 21,84 1 . to równość wobec prawa (T); 29 / 12,18% równość wobec prawa 2; te same prawa 2; takie same prawa; równouprawnienie dla ...
Jerzy Bartmiński, 2006
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 285
rownosc rownowaga — rozdzial. 285 zwac; roki sedzic odbywac posiedze- nie sadowe; stac rok, ustac roku, tyl- ko w I. mn. ustac roki stawic siç na roz- prawie sadowej 2. pozew sadowy; rok obliczny pozew ustny zwiazany ze ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
6
Sześć lat Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej: doświadczenia i ...
z konstytucyjnej zasady równości wynika dla ustawodawcy obowiązek równego traktowania obywateli, ale nie jest to obowiązek bezwględny. TK w sprawie U.7/87 stwierdził przecież, że „równość oznacza także akceptację ...
Leszek Garlicki, ‎Andrzej Szmyt, 2003
7
Prawo administracyjne; podstawowe instytucje - Strona 230
ROWNOSC BRONI' X. Równość broni Realizacja postulatu udziału strony w postępowaniu administracyjnym zapewnia w sposób optymalnie celowy ustalenie prawdy obiektywnej. Wprawdzie emocja, którą przeżywa strona w przebiegu walki ...
Emanuel Iserzon, 1968
8
When Nationalism Began to Hate: Imagining Modern Politics in ...
In the second issue of Rownosc, Kazimierz Dluski provoked a storm of protest with an article called "Patriotism and Socialism." Since the partitions, Dluski argued, the movement for national independence had been the product of a "privileged ...
Brian Porter, 2000
9
Społeczne uwarunkowania przemian edukacyjnych - Strona 218
Mikołaj Kozakiewicz wyróżnił cztery warianty znaczeniowe równości i nierówności w oświacie: 1) udział przedstawicieli różnych grup społecznych wśród uczących się na różnych szczeblach kształcenia, 2) stopień wyzyskania możliwości ...
Mirosław Szymański, 1988
10
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Stofuуmy to do obyczaiow, niepodobna, aby byla zpotecznoid, сит едиalitate z rownoscia, bedzieli Кrol i Senat, to nie rownosc, bcdziell Dodzi i Slachta, i to nierownosc do pofpolftwa, , bedzieli Burпiftrz i rada, i to nie rownosc do trzeciego ...
Tomasz Młodzianowski, 1681

参照
« EDUCALINGO. Rownosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rownosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż