アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rownouprawnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROWNOUPRAWNIENIEの発音

rownouprawnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWNOUPRAWNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ROWNOUPRAWNIENIEのように始まるポーランド語の単語

rownorytmiczny
rownorzednie
rownorzednosc
rownorzedny
rownosc
rownosciowy
rownoskrzydle
rownoskrzydly
rownosylabowy
rownouprawnic
rownouprawniony
rownowaga
rownowaga stala
rownowartosc
rownowartosciowy
rownowaski
rownowazenie
rownowaznia
rownowaznie
rownowaznik

ROWNOUPRAWNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるrownouprawnienieの類義語と反意語

同義語

«rownouprawnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROWNOUPRAWNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rownouprawnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrownouprawnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rownouprawnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

权利平等
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la igualdad de derechos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

equality of rights
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समानाधिकर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المساواة في الحقوق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

равноправие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

igualdade de direitos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমানাধিকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´égalité des droits
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persamaan hak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gleichberechtigung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

権利の平等
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

권리의 균등
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podo hak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bình đẳng về quyền
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உரிமைகள் சமத்துவம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हक्क समानता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hakların eşitliği
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parità di diritti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rownouprawnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рівноправність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

egalitatea în drepturi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

την ισότητα των δικαιωμάτων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gelykheid van regte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lika rättigheter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

like rettigheter
5百万人のスピーカー

rownouprawnienieの使用傾向

傾向

用語«ROWNOUPRAWNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rownouprawnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rownouprawnienieに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNOUPRAWNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrownouprawnienieの使いかたを見つけましょう。rownouprawnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzut oka na nowy projekt bezwarunkowego równouprawnienia Żydów, a ...
Nie idzie im zatem o równouprawnienie wyłącznie, ale o uprawnienie po prostu na niekorzyść reszty ludności. Aby się nie zdawało, że podobnie żydom chcemy szermierzyć ogólnikami, przytaczamy z WII. rozdziału ich memoryału następujące ...
Henryk SCHMITT, 1859
2
Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 108
Stosunek mediów do równouprawnienia: • orientacja ideologiczna mediów a uznawanie lub ignorowanie kwestii równouprawnienia; • utożsamianie problemów kobiet z tematyką społeczną; • tematy „kobiece” i „męskie” traktowane jako ...
Beata Balińska, 2007
3
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 122
Opracowano na podstawie: • Pierwsze kroki: jak uczyć o prawach człowieka, Anna Legan, Ewa Soboń, Stowarzyszenie Amnesty International w Polsce, Gdańsk 1998 • Równouprawnienie a rozwój, Gosia Świderek [w:] Zależności Globalne.
Gosia Świderek, 2014
4
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 68
Kontradyktoryjność zakłada, że cechą sporu procesowego jest równouprawnienie stron. Jest to konieczny warunek rzeczywistego sporu. Nierówność stron w istocie rzeczy zakładałaby fikcję sporności. Równouprawnienie stron należy ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
5
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Równouprawnienie jest antitezą nierówności rzeczywistej i przyrodzonej. Ludzie się już rodzą z różnemi talentami siłami i usposobieniami; czas, wychowanie, stosunki, sam przypadek różność tę środków przyrodzonych i napływowych w ...
Jozef Osiecki, 1862
6
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 235
Wskazania praktyczne sprowadzały się u Appenszlaka do programu walki o faktyczne równouprawnienie na rozmaitych polach – od ubiegania się o kredyty municypalne dla mieszkaniowych spółdzielni żydowskich27, do zdobywania pomocy ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
7
War and Peace Philosophical, Political and Legal Aspects: Volume II ...
równouprawnienia i samostanowienia ludów, jak to zostało wyżej opisane, a zatem rządzony przez rząd reprezentujący cały lud należący do danego terytorium bez względu na rasę, wyznanie lub kolor skóry. Każde państwo powstrzyma się ...
Anetta Breczko, ‎Florian Lempa, 2013
8
Perspektywy świata arabskiego w kontekście Milenijnych Celów Rozwoju
Równouprawnienie. kobiet. Problematyka związana z pozycjąi rolą kobiet w islamie jest niezwykle złoŜona, a sam temat wywołuje wiele burzliwych dyskusji. Określenie sytuacji kobiet w państwach arabskich jest bardzo trudne przynajmniej z ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2007
9
Zasada równouprawnienia kościołów i związków wyznaniowych a zakres ...
MAŁGORZATA TOMKIEWICZ Olsztyn Zasada równouprawnienia kościołów i związków wyznaniowych a zakres ich autonomii w zarządzaniu majątkiem na forum externum w Polsce Prawo kościołów i związków wyznaniowych do posiadania ...
Małgorzata Tomkiewicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
10
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Fundamentalnym przepisem w kwestii równouprawnienia jest art. 21 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej z 18 grudnia 2000 r., który zakazuje wszelkiej dyskryminacji, wymieniając w kolejności następujące względy: płeć, rasę, kolor ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008

参照
« EDUCALINGO. Rownouprawnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rownouprawnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż