アプリをダウンロードする
educalingo
rowokol

"rowokol"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROWOKOLの発音

rowokol


ROWOKOLと韻を踏むポーランド語の単語

cokol · czestokol · eschatokol · glikokol · naokol · okol · ostrokol · petrokol · protokol · saprokol · sokol · tiokol · widnokol · wokol · zywokol

ROWOKOLのように始まるポーランド語の単語

rownowaznikowy · rownowaznosc · rownowaznosciowy · rownowazny · rownowazyc · rownowazyc sie · rownowieczny · rownowiekowosc · rownowiekowy · rownowierszowy · rownowzgledny · rownozgloskowosc · rownozgloskowy · rownoziarnisty · rownoznacznik · rownoznacznosc · rownoznaczny · rowny · rowowy · rowy

ROWOKOLのように終わるポーランド語の単語

acetarsol · antikol · chloramfenikol · ekol · eszkol · geometria kol · glikol · gwajakol · kakol · karakol · kikol · kol · mkol · nikol · nitroglikol · nkol · pkol · pzkol · woskol · zakol

ポーランド語の同義語辞典にあるrowokolの類義語と反意語

同義語

«rowokol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROWOKOLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rowokolを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrowokolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rowokol»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Rowokół
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rowokol
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rowokół
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rowokół
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Rowokół
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ровокул
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rowokół
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rowokół
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rowokół
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rowokół
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rowokół
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Rowokół
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Rowokół
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rowokol
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rowokół
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Rowokół
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rowokół
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rowokół
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rowokół
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rowokol
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ровокул
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rowokół
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Rowokół
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rowokół
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rowokół
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rowokół
5百万人のスピーカー

rowokolの使用傾向

傾向

用語«ROWOKOL»の使用傾向

rowokolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rowokol»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rowokolに関するニュースでの使用例

例え

«ROWOKOL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrowokolの使いかたを見つけましょう。rowokolに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnice Słowian: poznaj sekrety słowiańskich przodków - Strona 219
Wielu badaczy uznaje ich za odłam Kaszubów. Świętą górą Słowińców był Rowokół, wzniesienie polodowcowe o wysokości 1 15 n.p.m. położone na Wybrzeżu Słowińskim w pobliżu Smołdzina. Góra znajduje się w odległości 6 km od morza.
Leszek Matela, 2005
2
Studia kaszubsko-słowiʹnskie: materiały z II Konferencji ... - Strona 187
SŁOWIŃSKIE Łeba 1992 Ewa Rzetelska-Feleszko Nazwa góry Rowokół Ze względu na rolę, jaką odgrywa w krajobrazie słowińskim góra Rowokół, mająca 115 metrów nad poziomem morza, wznosząca się ponad zakolem Łeby nieopodal ...
Jerzy Treder, ‎Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 1992
3
Latarnie morskie polskiego wybrzeża - Strona 115
Budowla wraz z zabudowaniami latarników przetrwała do naszych czasów bez zmian. Nie zniszczona w czasie działań wojennych, rozpoczęła swoją służbę w dniu 7 grudnia 1945 roku. ROWOKÓŁ Góra Rowokół (115 m n.p.m.) położona ...
Marian Czerner, 1986
4
Grody, zamki, kościoły: legendy i podania z Pomorza Zachodniego
ROWOKÓŁ W pobliżu rozwidlenia drogi wiodącej ku najwyższemu wzniesieniu Smołdziń- skich Gór, zwanemu Rowokół, znajduje się w ziemi przypominające kocioł szerokie zagłębienie, które teraz obrośnięte jest sosnami. Przed laty ...
Wojciech Łysiak, 1995
5
Tysia̜c-letnie dziedzictwo chrześcijańskie Pomorza Środkowego
181-182). W najnowszych czasach szczyt odwiedzają głównie turyści ze względów krajoznawczych, korzystając z pobudowanej na szczycie wieży widokowej. Nawiązując do chrześcijańskiej tradycji Rowokołu w 1997 r. postawiono tutaj krzyż ...
Jerzy Kalicki, ‎Muzeum w Koszalinie, 2000
6
Nowy bedeker kaszubski - Strona 310
Urzędowa nazwa Rowokół - jak uzasadniła prof. Ewa Rzetelska-Feleszko — nie ma źródłowego uzasadnienia. Franciszek Fenikowski pisał: Rewekol. Niegdyś tam gorzał ogień Swarożycowy, żeglarze z mrocznego morza ku niemu zwracali ...
Tadeusz Bolduan, 1997
7
Wszystek krąg ziemski: antropologia, historia, literatura : prace ...
ą czcią dawni Pomorzanie czcili trzy miejsca kultu, których sława rozciągała się daleko poza granice kraju. Były to chrześcijańskie kaplice wybudowane na najwyższych pomorskich wzniesieniach: Rowokół koło Smołdzina, ...
Piotr Kowalski, 1998
8
Dziedzictwo Gryfitów: - Strona 58
FELIKS ROGACZEWSKI ROWOKÓŁ Rowokól to góra licząca 115 metrów wysokości, leżąca we wschodnim zakątkn ziemi słupskiej, oddalona o 6 km od wybrzeża Bałtyku. Jeat to najwyższa góra w tej okolicy. Z jej wierzchołka widać przez ...
Tadeusz Cieślak, 1962
9
Zachodnie wybrzeże polskiego Bałłyku - Strona 56
Do wschodniego brzegu tego jeziora przylega góra Rowokół. Na szczycie tej góry przed wiekami znajdował się chram słowiańskiego bóstwa, a później — już w czasach chrześcijańskich — wybudowano kaplicę św. Mikołaja, patrona rybaków ...
Czesław Piskorski, 1950
10
Dusza maluczka, a strata ogromna: Funeralia Lednickie spotkanie 6
> - to nazwa wysokiego pagórka (określanego zresztą często mianem góry) o stromych zboczach, położonego w administracyjnych granicach wsi Smołdzino w pow. słupskim na Pomorzu Środkowym. Jego wysokość wynosi 1 15 m ...
Jacek Wrzesiński, ‎Wojciech Dzieduszycki, 2004

用語«ROWOKOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrowokolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Byłem na Rowokole
Ostrzegali przed obcymi i najeźdźcami - wyniesienie Rowokołu pozwalało obserwować daleką okolicę. Nie udało im się ustrzec i ludności, i świętego miejsca. «Wiadomosci 24, 12月 09»
2
Remont wieży widokowej na Rowokole
Wieża widokowa na górze Rowokół w Słowińskim Parku Narodowym będzie przebudowana. Konstrukcja zostanie wzbogacona drewnianymi elementami, które ... «Głos Pomorza, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Rowokol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rowokol>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA