アプリをダウンロードする
educalingo
rozbawic

"rozbawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZBAWICの発音

rozbawic


ROZBAWICと韻を踏むポーランド語の単語

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · nabawic · pobawic · pozbawic · przebawic · ubawic · wybawic · zabawic · zbawic

ROZBAWICのように始まるポーランド語の単語

rozbabienie sie · rozbabrac · rozbabranie · rozbabrywac · rozbalaganic sie · rozbalamucic · rozbalamucic sie · rozbalowac sie · rozbarlozyc · rozbarwiac sie · rozbarwic sie · rozbarwny · rozbawiac · rozbawianie · rozbawic sie · rozbawienie · rozbawiony · rozbebeszyc · rozbebnic · rozbebnic sie

ROZBAWICのように終わるポーランド語の単語

koslawic · koszlawic · krwawic · kulawic · lzawic · marnotrawic · nadstawic · nadtrawic · naprawic · nastawic · objawic · oblaskawic · obsprawic · obstawic · odprawic · odstawic · odwszawic · okrwawic · okulawic · oprawic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozbawicの類義語と反意語

同義語

«rozbawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZBAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozbawicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozbawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozbawic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

risa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

laugh
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हंसी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضحك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смех
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

riso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাসানো করতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk menghibur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lachen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

笑い
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

웃음
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo menghibur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cười
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உல்லாச
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हसवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğlendirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ridere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozbawic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сміх
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

râde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γέλιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skratta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

latter
5百万人のスピーカー

rozbawicの使用傾向

傾向

用語«ROZBAWIC»の使用傾向

rozbawicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozbawic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozbawicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZBAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozbawicの使いかたを見つけましょう。rozbawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 221
Pochodne: zob. rozbarwiaé siç. rozbawiaé poch, od rozbawic; czas. niedokonany; rozbawiam, rozbawiasz, rozba- wiaj, rozbawial, rozbawialiámy [rozbawia- lismy], rozbawialibyámy [rozbawialibyámy]: rzecz. rozbawianie; dokonany rozbawic: ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 461
Rozbabrałaś te robotę i teraz muszę za ciebie kończyć. roz ba wić, wi, wie — roz ba wiać, -wia. 1 Jeśli jakaś osoba, zdarzenie, sytuacja itp. rozbawiły nas, to sprawiły, że staliśmy się weseli. Dał mi do zrozumienia, że rozbawiłam go tym ...
Mirosław Bańko, 2000
3
P-Ż - Strona 258
(wyraia uintensywnie- níe) for good; well; really; rozbolec to start ach- ing for good; rozzloscic to get (sb) really angry; rozbawic kogos to get sb well amused rozagitowac et pers to stir up (a group of people); to get (a group of people) well ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... <0> [wgłębienie lub wyżłobienie] rowek (0) {0} <2> [tu: srom lub odbyt] rower (13) {23} <1> rowerek (1) {1} <1> rowerowy (2) { 1 } <0> roxetowy (0) { 1 } <0> [związany z zespołem Ro- xett] rozbawiać (1) {1} <0> rozbawić (3) {5} <0> rozbawić ...
Wojciech Kajtoch, 2008
5
Polish-English dictionary: - Strona 959
959 rozbawić rosół ek m piesza, stock soup; lekki ~ek z kurczaka dobrze ci zrobi some light chicken soup will do you good rosołowly Q adi. Kulin. siock aur.; kostka ~a siock cube; mięso —e meat for stock Q] rosołowe n pot. (mięso wolowe na ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 959
Jadwiga Linde-Usiekniewicz. rosołek 959 rozbawić rosołek m piesza, stock soup; lekki ~ek z kurczaka dobrze ci zrobi some light chicken soup will do you good rosołowy fj adi. Kulin. stock aur.; kostka ~a stock cube; mięso — e meat for stock [fl ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Dar języków:
Trochę nas tylko rozbawił. – Rozbawił nas? Chyba nie podzielam twojej definicji zabawy. Noguer nie tylko, jak sam przyznał, brał narkotyki, lecz także widziano go, jak je sprzedawał. Calvet rozłożył ramiona, jakby obejmował słuchaczy, ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
8
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Colin Campbell. MoZnasobie z atwo9cią wyobrazić, jak bardzo rozbawi a tym poleceniem s uZbę, ale poniewaZ anegdota tamiaa zilustrować, wjakisposób maaElZbieta. dyrygowaa. kuchennym personelem,28, niewykluczone, iZjej wyjątkowa ...
Colin Campbell, 2013
9
Szubienicznik. Wersja limitowana
nawetgo nieco rozbawi . ... Jaworski uchyli się przed drugim ciosem, koniem rzuci w lewo, ostrzem cią po chrapach Robasiowego wierzchowca, a kiedy oszalae ze strachu zwierzę wierzgnęo i z równowagi wytrąci nawetgo nieco rozbawi .
Jacek Piekara, 2013
10
Kochany (Cz??? Druga Wampirzych Dzienników):
Przez sekundę Caitlin wahała się, jak zareagować. Wyobrażała sobie, że mówi Luisie prawdę. Ta myśl szczerze ją rozbawiła. To chyba nie była najlepsza opcja. Spotkaliśmy się ... po koncercie Caitlin odpowiedziała. Był w tym ułamek prawdy ...
Morgan Rice, 2015
参照
« EDUCALINGO. Rozbawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozbawic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA