アプリをダウンロードする
educalingo
rozchwytanie

"rozchwytanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZCHWYTANIEの発音

rozchwytanie


ROZCHWYTANIEと韻を踏むポーランド語の単語

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

ROZCHWYTANIEのように始まるポーランド語の単語

rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie · rozchwiej · rozchwierutac · rozchwierutac sie · rozchwiewac · rozchwycic · rozchwyt · rozchwytac · rozchwytywac · rozchwytywanie · rozchwytywany · rozchybotac · rozchybotac sie · rozchylac · rozchylenie · rozchylic · rozchylic sie · rozchylomierz

ROZCHWYTANIEのように終わるポーランド語の単語

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozchwytanieの類義語と反意語

同義語

«rozchwytanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZCHWYTANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozchwytanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozchwytanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozchwytanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozchwytanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozchwytanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozchwytanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozchwytanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozchwytanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozchwytanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozchwytanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozchwytanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozchwytanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozchwytanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozchwytanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozchwytanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozchwytanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozchwytanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozchwytanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozchwytanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozchwytanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozchwytanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozchwytanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozchwytanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozchwytanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozchwytanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozchwytanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozchwytanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozchwytanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozchwytanie
5百万人のスピーカー

rozchwytanieの使用傾向

傾向

用語«ROZCHWYTANIE»の使用傾向

rozchwytanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozchwytanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozchwytanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZCHWYTANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozchwytanieの使いかたを見つけましょう。rozchwytanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żywoty biskupów wileńskich - Tom 3 - Strona 54
... którzy się tam wtedy napotykają, przez bicie ich batogami, różnemi innemi narzędziami, wywracanie ich stołów z rzeczami na sprzedaż wystawionych, jako też onych rozchwytanie i rozmaitemi błazeńskiemi z żydów i żydówek s) Acta Cap.
Wincenty Przyałgowski, 1860
2
Rajnolda Hejdensztejna, sekreterza królewskiego, dzieje Polski od ...
cienie, niewiem o ile słuszne, o rozchwytanie ruchomości nieboszczyka. Zarzucano, jak wyżej wspomniałem , Podkanclerzemu Kra- sińskiemu, wówczas Biskupowi Nominatowi Krakowskiemu, że wydał listy, któremi Królowi Szwedzkiemu ...
Reinhold Heidenstein, ‎Michał Gliszczyński, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1857
3
Dzieje Polski: od śmierci Zygmunta Augusta do roku 1594 : ksiąg XII.
... krajowa- nych sztukach, to o wielu innych rzeczach, które w ostatnich " czasach obudzały różne pogadanki. Co więcej, wniesiono obwi| nienie, niewiem o ile słuszne, o rozchwytanie ruchomości nieboszczyka. Zarzucano, - 46 -
Rajnold Hejdensztejn, 1857
4
Biblia. Stary Testament.:
Otona rozchwytanie korzyści zebrałeś mnóstwo twoje, abyś zabrał śrebroizłoto i wyniósł statek imajętność, ażebyśzłupił łupy niezliczone. 14Przeto prorokuj, synu człowieczy! amów doGog: To mówi PanBóg: Azanieonego dnia, gdybędzie ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
5
Studia i szkice z literatury francuskiej - Strona iv
To właśnie chciałem podkreślić, wydając Kartezyuszową Rozprawę o metodzie pod ową opaską, która spowodowała rozchwytanie nakładu. Gdybym nie był osławionym tłómaczem Żywotów pań swowolnych, nie mógłbym nigdy wydać ...
Tadeusz Żeleński, 1920
6
Był chamsin - Strona 58
Zapowiadał się rewelacyjnie, było w nim wszystko, co jest potrzebne do sukcesu: mordercza recenzja z teatralnej premiery obliczona na wywołanie skandalu i natychmiastowe rozchwytanie nakładu. Awangardowy reportaż o analfabecie, ...
Henryk Rozpędowski, 1994
参照
« EDUCALINGO. Rozchwytanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozchwytanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA