アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozdziewiczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZDZIEWICZACの発音

rozdziewiczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZDZIEWICZACと韻を踏むポーランド語の単語


doliczac
doliczac
naliczac
naliczac
obliczac
obliczac
odgraniczac
odgraniczac
odkotwiczac
odkotwiczac
odliczac
odliczac
odziedziczac
odziedziczac
ograniczac
ograniczac
podliczac
podliczac
policzac
policzac
poobliczac
poobliczac
porozgraniczac
porozgraniczac
powydziedziczac
powydziedziczac
powyliczac
powyliczac
pozaliczac
pozaliczac
pozliczac
pozliczac
przeliczac
przeliczac
przyliczac
przyliczac
przypierniczac
przypierniczac
rozgraniczac
rozgraniczac

ROZDZIEWICZACのように始まるポーランド語の単語

rozdzielnik
rozdzielnoplatkowy
rozdzielnoplciowosc
rozdzielnoplciowy
rozdzielnosc
rozdzielny
rozdzienek
rozdzierac
rozdzierac sie
rozdzierajaco
rozdzierajacy
rozdzieranie
rozdziergac
rozdziergnac
rozdzierzgnac
rozdziewac
rozdziewac sie
rozdziewanie
rozdziewic
rozdziewiczyc

ROZDZIEWICZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac
dogeszczac
dokanczac
dokonczac
dokuczac
dolaczac
domaczac
rozliczac
spierniczac
wliczac
wpierniczac
wtajemniczac
wydziedziczac
wygraniczac
wyliczac
wypierniczac
zakotwiczac
zaliczac
zapierniczac
zliczac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozdziewiczacの類義語と反意語

同義語

«rozdziewiczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZDZIEWICZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozdziewiczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozdziewiczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozdziewiczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozdziewiczac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozdziewiczac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozdziewiczac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozdziewiczac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozdziewiczac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozdziewiczac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozdziewiczac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozdziewiczac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozdziewiczac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozdziewiczac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozdziewiczac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozdziewiczac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozdziewiczac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozdziewiczac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozdziewiczac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozdziewiczac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozdziewiczac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozdziewiczac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozdziewiczac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozdziewiczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozdziewiczac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozdziewiczac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozdziewiczac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozdziewiczac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozdziewiczac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozdziewiczac
5百万人のスピーカー

rozdziewiczacの使用傾向

傾向

用語«ROZDZIEWICZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozdziewiczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozdziewiczacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZDZIEWICZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozdziewiczacの使いかたを見つけましょう。rozdziewiczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 283
r. n.; D. rozdziewiczenia, l. mn. M. B. rozdziewiczenia, D. rozdziewiczeñ; rzadkl „pozbawienie kobiety dziewictwa, przez przerwanie, w czasie stosunku lub ob- rzadku rytualnego, blony dziewiczej": W tym plemieniu rozdziewiczeniem mlodych ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 468
Kiedyś upiła się na balandze i rozdziewiczył ją jakiś facet. roz dzio bać, bie, dziob lub -dziób — roz dzio- by wać, -bu je. Jeśli ptaki rozdziobały coś, to dziobiąc rozszarpały to. Sępy rozdziobały padlinę. roz dzwo nić się, ni się, nię się, dzwoń się ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Dziennik roku chrystusowego - Strona 17
I ona, i ja byliśmy zawsze z młodszymi od siebie; lata temu żartowaliśmy, że założymy wspólnie akademię z internatem dla młodzieńców, których będziemy – albo ona, albo ja, w zależności od orientacji – rozdziewiczać i uczyć seksu.
Jacek Dehnel, 2015
4
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
zę • Słuchaj, przestań rolować, bo i tak ci to nic nie da (® prawdopodobnie od angielskiego roll) rozdziewiczać cz otwierać i napoczynać butelkę z alkoholem • Może byśmy tak w końcu rozdziewiczyli tego Jacka Danielsa?
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
5
Polish-English dictionary: - Strona 963
... ear-splitting, (ear-)piercing [2] (rozpaczliwy) [jęk, płacz, szloch] heart-rending, heartbreaking; [scena, widok] excruciating; [ból] agonizing, ex- cruciating rozdziewiczać impf -> rozdziewiczyć rozdziewiczlyć pf — rozdziewiczać impf vi posp.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Fotoplastikon
Mogli patrzeć bez zażenowania na ten obrazek, w trójwymiarze, przez okular stereoskopu – choć w Londynie, Nowym Jorku, Paryżu, ba, w każdym większym mieście były stałe taksy za rozdziewiczanie dwunasto-, dziesięcio-, ośmiolatek i ...
Jacek Dehnel, 2009
7
Single - Strona 44
we covery oraz sześć autorskich piosenek, z których trzy były o rozdziewiczaniu. Po wydaniu pięćdziesięciu dolców na gitarę Vicki powiedziała mu, że zamierzają z Hannah założyć konkurencyjny zespół i skorzystać wreszcie ze swojej długiej ...
Meredith Goldstein, 2012
8
Przybywa jeździec - Strona 57
Lista haniebnych uczynków zawierała rozdziewiczanie młodych dziewcząt, romanse z żonami po to tylko, by złamać serce męża, rabunki, defraudacje, wymuszenia, podpalenia, pobicia. I morderstwa – nie zapomnijmy o morderstwach.
Robert Liparulo, 2010
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 963
... ear-splifting, (ear-)piercing [2] (rozpaczliwy) [jęk, płacz, szloch] heart-rending, heartbreaking; [scena, widok] excmciating; [ból] agonizing, ex- cruciating rozdziewiczać impf -> rozdziewiczyć rozdziewiczlyć pf — rozdziewicz ać impf vt posp.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 80
Rozdzierajqce krzyki. Rozdzieraj^ce wspomnienia. A Rozdzierajacy bol «bol ostry, dojmujacy» rozdziewac p. rozdziac. rozdziewiczyc dk Vlb, ~czç, ~czysz, ~icz, ~czyl, ~czony — rozdziewiczac ndk ¡, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «pozbawié ...
Mieczysław Szymczak, 1996

参照
« EDUCALINGO. Rozdziewiczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozdziewiczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż