アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozgraniczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZGRANICZACの発音

rozgraniczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZGRANICZACと韻を踏むポーランド語の単語


doliczac
doliczac
naliczac
naliczac
obliczac
obliczac
odgraniczac
odgraniczac
odkotwiczac
odkotwiczac
odliczac
odliczac
odziedziczac
odziedziczac
ograniczac
ograniczac
podliczac
podliczac
policzac
policzac
poobliczac
poobliczac
porozgraniczac
porozgraniczac
powydziedziczac
powydziedziczac
powyliczac
powyliczac
pozaliczac
pozaliczac
pozliczac
pozliczac
przeliczac
przeliczac
przyliczac
przyliczac
przypierniczac
przypierniczac
rozdziewiczac
rozdziewiczac

ROZGRANICZACのように始まるポーランド語の単語

rozgrabiac
rozgrabianie
rozgrabic
rozgrabienie
rozgrac
rozgradzac
rozgradzanie
rozgramiac
rozgramianie
rozgraniczanie
rozgranicze
rozgraniczenie
rozgraniczeniowy
rozgranicznik
rozgraniczyc
rozgranie
rozgrasowac sie
rozgroda
rozgrodzenie
rozgrodzic

ROZGRANICZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac
dogeszczac
dokanczac
dokonczac
dokuczac
dolaczac
domaczac
rozliczac
spierniczac
wliczac
wpierniczac
wtajemniczac
wydziedziczac
wygraniczac
wyliczac
wypierniczac
zakotwiczac
zaliczac
zapierniczac
zliczac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozgraniczacの類義語と反意語

同義語

«rozgraniczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZGRANICZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozgraniczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozgraniczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozgraniczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

标定
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

demarcar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

demarcate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हदबंदी करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترسيم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разграничивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

demarcar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সীমানা নির্দেশ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

délimiter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menanda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

demarkieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

境界を定めます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

한계를 정하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

demarcate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vạch biên giới
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எல்லை நிர்ணயி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सीमा आखणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

demarcare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozgraniczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розмежовувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

delimita
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οριοθετούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afbaken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avgränsa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avgrense
5百万人のスピーカー

rozgraniczacの使用傾向

傾向

用語«ROZGRANICZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozgraniczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozgraniczacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZGRANICZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozgraniczacの使いかたを見つけましょう。rozgraniczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 310
„wytyczyc granicç czegoá": Dopiero po do- kladnych pomiarach geodezyjnych udaîo siç rozgraniczyc te dwie dzialki budowlane. Dopiero po ... Pochodne: zob. rozgraniczac, rozgranicze- nie. rozgrodzenie poch, od rozgrodzic; rzecz. r. n.; D.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 315
... dawac (cos komus); У (rozdzielac cos od czegos) oddzielac, odlaczac, rozgraniczac, roгla- czac, separowac, izolowac; ^ (rozdzielac pokój scianka) przedzielac, przegradzac, rozgraniczac, przepierzac; У (rozdzielac spoleczeñstwo) sklócac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Polish-English dictionary: - Strona 966
... grudki ziemi] rozgradzać impf — rozgrodzić rozgramiać impf -* rozgromić rozgraniczać impf — rozgraniczyć rozgraniczę nie Q sv — rozgraniczyć Q] n border, delimitation rozgraniczyć pf— rozgraniczać impf vi [Jj (wytyczyć linie graniczną) to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Historya rzymska: Tom pierwszy - Strona 17
Jak rolnictwo samo taki oznaczenie miar powierczhni i sposób rozgraniczania na jednychże zasadach polega u obudwóch ludów: bo też uprawa roli, bez jej choć prostego podziału obejść się nie może. Umbrów i Oskow Worsus o stu stopach ...
Theodor Mommsen, 1867
5
Krótki rys ustroju dawnéj polski i poglady na przeszłość: Wiazarek ...
Niewiaża rozgraniczała Zmudź od Litwy. Dniestr rozgraniczała Podole od Multan. Ewikszta rozgraniczała Inflanty Polskie od Szwedzkich. Jahórlik i Kodyma rozgraniczała Podole od Turcyi. Szwęta rozgraniczała Kurlandyą od Żmudzi, ...
Ignacy Karpiński, 1887
6
Potęga mitu
rozgraniczanie,. Jeden z bardzo waZnych wizerunków Buddy ukazuje go z wysoko uniesionym ponad g ową, ognistym mieczem. Skąd i po co ten miecz? OtóZ jest to miecz rozróZniania, oddzielania tego, co wyącznie doczesne,od tego, ...
Joseph Campbell, 2013
7
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 250
Podkomorzy za rozgraniczanie dziedzin przez jeden dzień dostawał suknią albo półgrzywny. Skoro zaś rozgraniczanie trwało dłużej, a choćby zachodziło pomiędzy kilku dziedzinami, brał trzy grzywny, dwie motyki, dwa radła. Pamiętne czyli ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
8
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Pcdkomorzy za rozgraniczanie dziedzin przez jeden dzień dostawał suknią albo półgrzywny. Skoro zaś rozgraniczanie trwało dłużej, a choćby zachodziło pomiędzy kilku dziedzinami, brał trzy grzywny, dwie motyki, dwa radła. Pamiętnie czyli ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
9
Nowe prawo morza - Strona 215
W sytuacji, gdy dojdzie zwłaszcza do rozgraniczania strefy ekonomicznej i strefy przyległej, zastosowanie postanowień art. 74 o rozgraniczaniu strefy ekonomicznej będzie chyba bardziej uzasadnione. Wątpliwości te zostałyby usunięte, ...
Janusz Symonides, 1986
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
... kopcami zaczeto rozgraniczac dobra dopiero w XV. w. i ze biora, nazwi- sko od кору , ' to jest : urzçdowego zgro- madzenia chlopów, ze juz w tym wieku kiadziono w nie metale. W XVI. wieku rozgraniczenia robiono porzadniéj i w ka- zdy ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

参照
« EDUCALINGO. Rozgraniczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozgraniczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż