アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozgramianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZGRAMIANIEの発音

rozgramianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZGRAMIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

ROZGRAMIANIEのように始まるポーランド語の単語

rozgrabiac
rozgrabianie
rozgrabic
rozgrabienie
rozgrac
rozgradzac
rozgradzanie
rozgramiac
rozgraniczac
rozgraniczanie
rozgranicze
rozgraniczenie
rozgraniczeniowy
rozgranicznik
rozgraniczyc
rozgranie
rozgrasowac sie
rozgroda
rozgrodzenie
rozgrodzic

ROZGRAMIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozgramianieの類義語と反意語

同義語

«rozgramianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZGRAMIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozgramianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozgramianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozgramianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozgramianie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozgramianie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozgramianie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozgramianie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozgramianie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozgramianie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozgramianie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozgramianie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozgramianie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozgramianie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozgramianie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozgramianie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozgramianie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozgramianie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozgramianie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozgramianie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozgramianie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozgramianie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozgramianie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozgramianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozgramianie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozgramianie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozgramianie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozgramianie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozgramianie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozgramianie
5百万人のスピーカー

rozgramianieの使用傾向

傾向

用語«ROZGRAMIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozgramianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozgramianieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZGRAMIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozgramianieの使いかたを見つけましょう。rozgramianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku - Tom 2 - Strona 326
Odmowna tegoż odpowiedź roz- namiętniła do najwyższego stopnia Salderna, którego i tak drażniły zuchwałe podjazdy konfederatów aż pod same rogatki Warszawy, i ciągłe rozgramianie i tępienie kozaków przeciw nim wy- sełanych.
Henryk Schmitt, 1866
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ścinb , ręką potężną swoią Bóg, Kröl, Jan Ş Ş ; } Rozgramianie, Rozgromienie. Rozgramolę u. Derio, wid. Prim. u. Roz: tergratimieli, żerfratbefu ; quft grammeln, auffratbeth; entimęw, fia pbet fonf nie grammeln, fra8bcin. Rozgraniczam , *.nd ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Rewolucja 1905-1907 na Mazowszu i Podlasiu: praca zbiorowa
ziemskich (rozbrajanie lub zabójstwa) oraz grabieże państwowych sklepów monopolowych i rozgramianie urzędów carskich. Należy przypuszczać, że inicjatywa tych wystąpień wychodziła od proletariatu, robotników okolicznych ...
Jerzy Antoniewicz, 1968
4
Powstańczym szlakiem walczącego Żoliborza - Strona 24
... Kazimierzem Puchewiczem, Stanisławem Kunickim i innymi działaczami rewolucyjnymi, powstałej w 1882 roku Międzynarodowej Socjalno-Rewolucyjnej Partii „Proletariat". Aresztowania członków partii, rozgramianie organizacji i jej stałe ...
Bohdan Grzymała-Siedlecki, 1988
5
Pięćdziesiąt lat faktów i myśli - Strona 134
Wyzyskiwanie dla życia organizacji politycznych, nie zaś ich rozgramianie — jest mądrością męża stanu. Wartość i znaczenie poszczególnych grup społecznych. Przeprowadzona w poprzednim rozdziale charakterystyka grup i stronnictw ...
Jerzy Kuncewicz, 1980
6
Gomułka i inni: dokumenty z archiwum KC 1948-1982 - Strona 107
... i społeczeństwa utrudniają oparcie stosunków w naszej Partii, jak i stosunków między partiami robotniczymi na zdrowych i demokratycznych zasadach. Ideologiczne rozgramianie owych tendencji, jak i ich całkowite przezwyciężenie w 107.
Jakub Andrzejewski, 1987
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 460
B/is//coznaczne: rozgramianie, roz- ganianie, rozpçdzanie, odpçdzanie, porozga- nianie, porozpçdzanie, porozpraszanie, przeploszenie, ploszenie, sploszenie, prze- plaszanie, rozwiewanie, rozmiatanie. Antonimy: skupianie, gromadzenie ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Kolumbowy błąd: szkice z historii, teorii i praktyki sowieckiego ...
Wyobraziwszy siebie Napoleonami od socjalizmu, leninowcy rzucają się na wszystkie strony (rwui i mieczut), wykańczając rozgramianie Rosji. Naród rosyjski zapłaci za to jeziorami krwi. Sam Lenin jest, oczywiście, człowiekiem wyjątkowo ...
Wiktor Sukiennicki, 1959
9
Gubernia siedlecka w latach rewolucji 1905-1907 - Strona 102
Były to napady na strażników ziemskich oraz rozgramianie urzędów carskich i sklepów monopolowych. Inicjatywa wychodziła od robotników okolicznych miast oraz robotników zatrudnionych w browarach, gorzelniach, tartakach i cegielniach ...
Urszula Głowacka-Maksymiuk, 1985
10
Na drodze stał Kołobrzeg - Strona 67
Dotychczasowe nastroje, dyktowane przez skuteczny i energiczny pościg, rozgramianie w marszu nawet sporych watah cofających się Niemców, obserwowany brak chęci walki u nieprzyjaciela, no i — na dodatek — skąpa wiedza o ...
Alojzy Sroga, 1980

用語«ROZGRAMIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozgramianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Batman: Arkham Knight to godne zakończenie, ale z głupimi …
Niestety, z czasem walka z kilkoma pojazdami wroga zamienia się w rozgramianie całych opancerzonych brygad. Gotham zaczyna przypominać przedpola ... «Spider's Web, 6月 15»
2
Alienation (PS4)
Ogólnie naszym zadanie jest rozgramianie całych mas obcych za pomocą szerokiej gamy uzbrojenia. Poza efektownym niszczeniem całej masy mięsa ... «Gamezilla.pl, 4月 15»
3
Serce i Rozum w roli Pogromców liMitów (wideo)
Rozgramianie liMitów ma formę 6 prostych gier udostępnianych na stronie pogromcylimitow.pl. Ich użytkownik jest proszony o pomoc w obalaniu liMitów. Serce i ... «Media2.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rozgramianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozgramianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż