アプリをダウンロードする
educalingo
rozgrymasic

"rozgrymasic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZGRYMASICの発音

rozgrymasic


ROZGRYMASICと韻を踏むポーランド語の単語

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · nakwasic · odkwasic · okrasic · pogrymasic · zgrymasic

ROZGRYMASICのように始まるポーランド語の単語

rozgromienie · rozgruch · rozgruchac · rozgruchotac · rozgrupowac · rozgrupowanie · rozgrymasic sie · rozgrymaszenie · rozgrywac · rozgrywac sie · rozgrywajacy · rozgrywanie · rozgrywka · rozgrywki pucharowe · rozgrywkowy · rozgryzac · rozgryzanie · rozgryzc · rozgryzc sie · rozgryzienie

ROZGRYMASICのように終わるポーランド語の単語

pitrasic · podkwasic · pogasic · pokielbasic · pokrasic · pokwasic · przekasic · przekwasic · przygasic · przykrasic · rozkasic · rozkwasic · skrasic · skwasic · spitrasic · starasic · tarasic · ugasic · ukasic · ukrasic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozgrymasicの類義語と反意語

同義語

«rozgrymasic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZGRYMASICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozgrymasicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozgrymasicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozgrymasic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozgrymasic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozgrymasic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozgrymasic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozgrymasic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozgrymasic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozgrymasic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozgrymasic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozgrymasic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozgrymasic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozgrymasic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozgrymasic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozgrymasic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozgrymasic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozgrymasic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozgrymasic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozgrymasic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozgrymasic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozgrymasic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozgrymasic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozgrymasic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozgrymasic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozgrymasic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozgrymasic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozgrymasic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozgrymasic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozgrymasic
5百万人のスピーカー

rozgrymasicの使用傾向

傾向

用語«ROZGRYMASIC»の使用傾向

rozgrymasicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozgrymasic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozgrymasicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZGRYMASIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozgrymasicの使いかたを見つけましょう。rozgrymasicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 85
Rozgromic oddzialy nieprzyjaciel- skie. rozgrymasic dk Vía, ~aszç, ~sisz, ~aá, ~sil, ~aszony, rzad. «wywolac grymasy, grymaszenie; rozka- prysié, rozpuárié»: Rozgrymasié publicznosc. rozgrymasic sic «zaczaé na dobre grymasié; rozka- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
P-Ż - Strona 267
267 rozjaínió xozgryma|sió o pers wB( LU ot to indulge (kogos in sb's whims) DD vr /vsié siç to become moody <cross-grained, peevish>; to start showing moods <bad temper> rozgrymaszenie sn 1. f rozgrymasic 2. {nastrôj) bad temper ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 240
... rozgromic Vía * rozgrymasic sic Vld rozgrywaé I rozgryzaé I * rozgryzc XШа . * rozgrzac XIIb * rozgrzebac Xlh rozgrzebywaé Xa rozgrzeszac I * rozgrzeszyc Vib ' rozgrzewac I * rozgwarzyc sie. Vib * rozgwiezdzic sic Vld * rozgwizdac sic Xía ...
Jan Tokarski, 1951
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... 98 > rozgrodzic 80a/80 rozgramiac (sic) ndk t 98 > rozgromic 72 rozgraniczac (sic) ndk t 98 о rozgraniczyc 87 rozgrodzic (sic) dk t 80a/80 > rozgradzac 98 rozgromic (sic) dk t 72 > rozgramiac 98 rozgrymasic (sic) dk qt 83 rozgrywac (sic) ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 487
Felek też odmieniony, a przecie swój pozostał, serdeczny, uśmiechnięty, nie rozgrymasił się w mieście. I tak samo Aniela; co się odezwie, zaraz widać, że wszystko dobrze przyjmie, zrozumie, przebaczy, nawet i ten bałagan w domu dobrze ...
Maria Dąbrowska, 1956
6
Opowiadania: Opracował Włodzimierz Macia̧g - Strona 522
... szyk wielkomiejski. Ale że w sklepie towar wydaje, to już jej się tu wszystko tak nie widzi? Felek też odmieniony, a przecie swój pozostał, serdeczny, uśmiechnięty, nie rozgrymasił się w mieście. I 522 M. DĄBROWSKA: GWIAZDA ZARANNA.
Maria Dąbrowska, 1972
7
Poselskie potyczki - Strona 282
Rozgrymasił się Władek Bieńkowski, zamilkł; inni przepadli lub upadli. I cóż — temperamentu nie można czytać. Poseł Kazimierz Kuraś z Nowej Huty będzie się upominał o terminowe dostawy materiałów wiosenno-letnich dla kobiet, iżby były ...
Władysław Machejek, 1970
8
Pisma wybrane - Strona 120
... Stasiowi aż się oczy Śmieja. A miał on jasne oczki, właśnie jakby dwie iskierki. Potem szła Rozalia do małego Janka; ale z Jankiem ciężkie bywały przeprawy. Jak się rozgrymasił, to jak deszcz w jesieni zaczynał się mazać od samego rana.
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988
9
Dzieła zebrane: Trans-Atlantyk - Strona 38
Polak — zawołał — Polak, Polak, Polak... i dopiroż, Kapelusza poprawiwszy, nogę sobie silnie rozgrymasił, a potem w notatkach swoich, w Papirach pogrzebał i rzecze, ale nie do mnie, tylko tam do Swoich: — Tu powiadają, że masło ...
Witold Gombrowicz, 1970
10
Piama wybrane - Tom 1 - Strona 487
Felek też odmieniony, a przecie swój pozostał, serdeczny, uśmiechnięty, nie rozgrymasił się w mieście. I tak samo Aniela; co się odezwie, zaraz widać, że wszystko dobrze przyjmie, zrozumie, przebaczy, nawet i ten bałagan w domu dobrze ...
Maria Dąbrowska, 1956
参照
« EDUCALINGO. Rozgrymasic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozgrymasic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA