アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozgrzac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZGRZAC SIEの発音

rozgrzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZGRZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZGRZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozgrzac
rozgrzanie
rozgrzebac
rozgrzebanie
rozgrzebywac
rozgrzebywanie
rozgrzeszac
rozgrzeszanie
rozgrzeszenie
rozgrzeszyc
rozgrzeszyc sie
rozgrzeszyciel
rozgrzewac
rozgrzewac sie
rozgrzewacz
rozgrzewalnik
rozgrzewanie
rozgrzewka
rozgrzewkowy
rozgrzeziony

ROZGRZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozgrzac sieの類義語と反意語

同義語

«rozgrzac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZGRZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozgrzac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozgrzac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozgrzac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

热身
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

calentar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

warm up
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गरम करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسخين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разогревать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aquecer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গরম করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réchauffer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memanaskan badan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wärmen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

準備し始めます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

워밍업
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anget munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ấm lên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उबदार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ısınmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riscaldamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozgrzac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розігрівати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încălzească
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζέσταμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opwarm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

värma upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

varme opp
5百万人のスピーカー

rozgrzac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZGRZAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozgrzac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozgrzac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZGRZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozgrzac sieの使いかたを見つけましょう。rozgrzac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
fit of passion.— sie na kogo, to be angry with one. TOZGNIEWANIE, A, s. n. the act of making angry; anger, pas'sion, provocation. ROZGNIEWANY, A, E, made angry, provoked, irritated, wratht ROZGRZANIE, A, sin, warming, heating.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 85
«przedzielié, odgraniczyc cos od czegoá; stac sie granice, przedziatem; przedzielié»: Droga rozgranicza- la wies. rozgrodzic dk Via, ~dzç, ~dzisz, ~grodz a. ~gródz, ~dzil ... Rozgrzala go radosé. rozgrzac sie — rozgrzewac sic 1. «grzejac sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 313
2. potoczny „po dluzszym zastanowieniu sie, poszukiwaniu, przemyáleniu rozwiklac jakas zagadkç, rozwiazac jakiá problem, ... Pochodne: zob. rozgryzienie. rozgrzac poch, od roz- / grzac; czas. doko- nany; rozgrzejç, rozgrzejesz, rozgrzej, ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... przejesc, przejezdzac, przejmowac, przejsc sic, przekluc, prze- konywac, przekrast sic, przeleknqc sie, przelamac sie, ... rozegnac, rozerwac, rozewrzec, rozeznac sic, rozeznawac, rozgrzac sie, rozjqc, rozjechac sic, rozkrecac sic, rozkroic, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Suffixes nominaux et verbaux dans la langue des karaïms occidentaux:
Przyklady: baila-n- Viazac sie/ od batía- 'wiazac'. — kapla-n- 'po- krywac sie/ od kapla- 'pokry wac'. — maxta-n- 'chwalic sie., chelpic sie/ od mayta- 'chwalic'. — issi-n- 'rozgrzac sie/ od (ôag. etc.) issi- 'byс goracym'. — kipla-A- 'wzmocnic sie/ ...
Ananiasz Zajączkowski, 1932
6
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 51
Holow- nik zacz^l odprowadzac lotniskowiec w kierunku Gibraltaru, a o pólno- cy udalo sie rozgrzac jeden z kotlow. Jednak czternastego о 2.15 w ko- tlowni na bakburcie wybuchl pozar. Pietnascie minut pózniej okrçt zwiekszyl nachylenie do ...
Nigel Cawthorne, 2009
7
Świadek epoki: Czerwiec 1853-lipiec 1863 (listy nr 920-1539)
Zatrzymalam sie tutaj, zeby odpoczac, rozgrzac sie, nabrac sil i odwagi. Nie znam zadnych szczególow o chorobie mojego biednego starego (gen. Krasiñ- skiego), poza tym, ze mial grype, ze byl bardzo chory i ze dzieki Bogu, czuje sie o wiele ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
8
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 15
Odziawszy sie cieplo, Onufrowa w swoich butach z ostrogomi, kownierzy postawiwszy na uszy, poszli my za pod rçka trzymajonc ... Znakiem tego musowie bylo rozgrzac sie, znacz sie, domowym sposobem, takim trunkiem na ziólki nala- nym.
Stanisław Bielikowicz, 1987
9
Kronika lat wojny i okupacji: Wrzesieén 1939- listopad 1940.-
Pogloski mówia., ze wzywani nie zglaszaja. sic i ze w odpowiedzi zacze.ry sie. oblawy po do- mach na mezczyzn w ... nej" 1 kg chleba, nie cieplego: „Czasem w deszczowy dzieñ bardzo by sie. cheialo zjesc cos cieplego i rozgrzac sie. nieco".
Ludwik Landau, 1962
10
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 520
Cos poszto, pójdzie w strzepy «cos znisz- czyto sic, zniszczy sic, porwato sie, porwie sie na kawatki»: Szybko stawiamy namiot, zeby wlezc do srodka i rozgrzac sie. Na tym wichrze jest to bardzo tmdne. Jeden nieostrozny ruch i namiot pójdzie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

参照
« EDUCALINGO. Rozgrzac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozgrzac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż