アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powasnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWASNICの発音

powasnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWASNICと韻を踏むポーランド語の単語


ciesnic
ciesnic
dosnic
dosnic
lsnic
lsnic
naglosnic
naglosnic
objasnic
objasnic
odcielesnic
odcielesnic
odmiesnic
odmiesnic
odsnic
odsnic
olsnic
olsnic
pilsnic
pilsnic
poglosnic
poglosnic
przejasnic
przejasnic
przelsnic
przelsnic
rozjasnic
rozjasnic
rozwasnic
rozwasnic
ujasnic
ujasnic
wasnic
wasnic
wyjasnic
wyjasnic
zawasnic
zawasnic
zwasnic
zwasnic

POWASNICのように始まるポーランド語の単語

powalic
powalic sie
powalnik
powalowy
powarczec
powariowac
powarkiwac
powarkiwanie
powarzony
powarzyc
powasnic sie
powasnienie
powatpiewac
powatpiewajaco
powatpiewalny
powatpiewanie
powazac
powazac sie
powazanie
powazenie

POWASNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
przesnic
przysnic
sciesnic
snic
spilsnic
ucielesnic
ujednoczesnic
unowoczesnic
uwspolczesnic
wcielesnic
wsnic
wysnic
zaciesnic
zalsnic
zglosnic

ポーランド語の同義語辞典にあるpowasnicの類義語と反意語

同義語

«powasnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWASNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powasnicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowasnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powasnic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powasnic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powasnic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

powasnic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powasnic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powasnic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powasnic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powasnic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powasnic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powasnic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powasnic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powasnic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powasnic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powasnic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powasnic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powasnic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powasnic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powasnic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powasnic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powasnic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powasnic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powasnic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powasnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powasnic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powasnic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powasnic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powasnic
5百万人のスピーカー

powasnicの使用傾向

傾向

用語«POWASNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powasnic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powasnicに関するニュースでの使用例

例え

«POWASNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowasnicの使いかたを見つけましょう。powasnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Próby wierszów miarowych: ksiạg czworo - Strona 209
namnożyć ludziom, procesów powaśnić, zacne Rodziny, dać Ojczyma dzieciom, Córkom Macochę; poczemby pasierby, wydzierały chleb, krwie twojej z pod nosa. Nie dał mu też Pan, ujrzyć się w potomstwie, odrodzić w Synu, poczciwym; ...
Ludwik Łętowski, 1866
2
Moskiewskie na Litwie rządy 1863-1869. Dalszy niejako ciąg Czarnej ...
tego, ażeby protegując szlachtę, a inne upośledzając stany, powaśnić ją z resztą narodu i rzucić kość niezgody na zawsze. Na szczęście, nie wielu było renegatów. Podli i głupcy uderzyli czołem przed* wrogiem, i zostali zdrajcami całego ...
Władysław Czaplicki, 1869
3
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 416
Roscio sunt Ci miedzy toba, a R. jest nie- przyjazñ; in. cum aliquo agere, exer- cere S iyc w..., inimicitias suscipere Ci powasnic sie., inimicitias deponere Ci pogodzic siç. inimlco, are (inimicus) poróznió, powasnic: urbes H. inimicus 3. adv. ë ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
4
Dzieje królestwa polskiego krótko lat porządkiem opisane
Czesarz Zygmunt widząc iż Króla z W. Książęciem Litewskim przyjaźń jemu szkodliwa jest usiłuje ich powaśnić. Tym końcem o wspaniałości umysłu Witołda wiedząc uznać go za Króla Litewskiego obiecuje, Witołd chciwie się tego chwyta ...
Jan Albertrandy, 1846
5
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
... cichaczem, starając się powaśnić śmiertelnie W. księcia z stryjem Kiejstutem. Pozostał nam w téj mierze nadzwyczajnie charakterystyczny list krzyżacki, pisany do matki młodego W. księcia Julianny, jak wiadomo, grecko-chrześcijańskiéj ...
Karol Szajnocha, 1877
6
O stanie akademii Krakowskiey ... krotki wyklad historyczny etc. ...
... wojenne przez Króla Zygmunta FeRdynandowi Cesarzowi bez wiedzy Stanów RP.eu dane, miał był bez potrzeby rozgłasz , i Panującego z Narodem w czasie naypotrzebnieyszey iedności, takowem rozgłaszaniem gorzey ieszcze powaśnić ...
Joseph Soltykowicz, 1810
7
Galicyanie
Boże, dopomagej! No więc żołmierzowie ubijają się bez nienawiści. No bo nawet nie zdążą się powaśnić i wyzłościć. I nikto nie ma na nikogo złości, nikt nie jest na nikogo rozwścieklony, nikt nie jest na nikogo rozgoryczony, nikt się na nikogo ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
8
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
Odmówił ich Farensbach, przyganiaiąc takowym krokom, które dwóch królów sąsiadów między sobą powaśnić mogły. Uwiadomieni o przybyciu tych okrętów ci, co Piltyn trzymali, wysłali znowu przez Windawskie Starostwo 5o iazdy, dla ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1823
9
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow Polskich ...
Odmówił ich Farensbach, przyganiaiąc takowym krokom, które dwóch królów sąsiadów między sobą powaśnić mogły. Uwiadomieni o przybyciu tych okrętów ci, co Piltyn trzymali, wysłali znowu przez Windawskie Starostwo 5o iazdy, dla ...
Ignaz Onacewicz, 1823
10
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
I dzieje się tak po dziś dzień wbrew usiłowaniom reakcyjnych kół hierarchii kościelnej, która nieraz próbowała jątrzyć i powaśnić wierzących i niewierzących, budować w naszym społeczeństwie sztuczne przegrody. Nie udało się to im w ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009

参照
« EDUCALINGO. Powasnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powasnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż