アプリをダウンロードする
educalingo
rozkwaterowywac

"rozkwaterowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZKWATEROWYWACの発音

rozkwaterowywac


ROZKWATEROWYWACと韻を踏むポーランド語の単語

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

ROZKWATEROWYWACのように始まるポーランド語の単語

rozkwalifikowac · rozkwasic · rozkwaterowac · rozkwaterowac sie · rozkwaterowanie · rozkwiczec sie · rozkwiecac · rozkwiecic · rozkwiecic sie · rozkwiecony · rozkwilac · rozkwilac sie · rozkwilenie · rozkwilic · rozkwilic sie · rozkwilony · rozkwit · rozkwitac · rozkwitanie · rozkwitly

ROZKWATEROWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkwaterowywacの類義語と反意語

同義語

«rozkwaterowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZKWATEROWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkwaterowywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkwaterowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkwaterowywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozkwaterowywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozkwaterowywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozkwaterowywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozkwaterowywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozkwaterowywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozkwaterowywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozkwaterowywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozkwaterowywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozkwaterowywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozkwaterowywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozkwaterowywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozkwaterowywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozkwaterowywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozkwaterowywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozkwaterowywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozkwaterowywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozkwaterowywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozkwaterowywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozkwaterowywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozkwaterowywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozkwaterowywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozkwaterowywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozkwaterowywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozkwaterowywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozkwaterowywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozkwaterowywac
5百万人のスピーカー

rozkwaterowywacの使用傾向

傾向

用語«ROZKWATEROWYWAC»の使用傾向

rozkwaterowywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozkwaterowywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozkwaterowywacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKWATEROWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkwaterowywacの使いかたを見つけましょう。rozkwaterowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 356
Pochodne: zob. rozkwaterowac siç, rozkwaterowywac. rozkwaterowac siç poch, od rozkwaterowac; czas. dokonany; rozkwaterujç siç, roz- kwaterujesz siç, rozkwateruj siç, rozkwate- rowal siç, rozkwaterowaliámy siç [rozkwa- terowaliámy siç], ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 90
«zapewnié osobne mieszkania ludziom mieszka- jacym przedtem razem»: Rozkwaterowaé lokatorów mieszkajqcych we wspólnym mieszkaniu. rozkwaterowaé sie — rozkwaterowywac sic «za- jaé kwaterç, mieszkanie; umiescié sic gdzies ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 843
(= zranic) smash; rozkwasic komus nos smash sb's nose; rozkwasic kogos na kwasne jabtko smash sb's face in. rozkwaterowac /;/. , rozkwaterowywac ipf. 1. (= rozlokowywa£) quarter, billet. 2. (= rozdzieiad osoby mieszkajq.ee razem) quarter ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 393
'ï- *"i* umieszczaé У (umieszczaé buty w szafce) rozmieszczac, ukladac, klasc, wkladac, wstawiac, ustawiac, stawiac; ^ (umieszczaé kogos gdzies) kwaterowac, rozkwaterowywac, osadzac, lokowac, stawiac, sadowic; У (umieszczaé ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -czcie rozkupic -pi, -pia; -pcie rozkupywac -puje, -рц]ц rozkurcz -rczu;-rcze,-rczów rozkurz -reu rozkurzyc -kurzç, -kurza; -kurz, -kurzcie rozkuwac -am, -aj;| rozkwasic -asze, -asisz, -asza; -ascie rozkwaterowywac -owujç, -owuja. rozkwiczec sie ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Historya rzymska: Tom czwarty - Strona 20
Zniżył podatki i polecił żołnierzom by sobie budowali baraki, przez co uniknął przykrego ciężaru rozkwaterowywania i zat- knął źródło wieczystych skarg i udręczeń. Dla dzieci znakomitszych Hiszpanów otworzył akademią w Osca (Huesca), ...
Theodor Mommsen, 1867
7
Stanisław Srokowski: 1872-1950 : polityk, dyplomata, geograf
Stałoby się [to] atoli tylko w tym wypadku, gdyby Polska zaatakowana została przez rosyjską Armię Czerwoną. Łącznie z tymi projektami odbywa się rozkwaterowywanie Żelaznej Dywizji w Pomeranii wzdłuż granic polskiego korytarza. Osadza ...
Małgorzata Szostakowska, 1999
8
Powstanie poznańskie w 1848 roku - Strona 36
... o tem, że obozy się rozchodzą, o zawartej jednakże umowie co do utrzymania siły zbrojnej nic nie doniósł, nadmienił tylko, że kilku oddziałom pozwolił na czas jakiś pozostać pod bronią, bez prawa rozkwaterowywania się i pod warunkiem, ...
Kazimierz Rakowski, 1900
9
Rok 1914 w dokumentach i relacjach - Strona 158
szeregach na rynku, po czym zaczęło się rozkwaterowywanie. Kwatermistrze pułkowi mało mieli pracy, gdyż publiczność wprost rozchwytywała strzelców do swych mieszkań. Goszczono ich najserdeczniej, zaszczytnym było dla ...
Janusz Cisek, 2005
10
Słowianie w historiografii wczesnego średniowiecza od połowy VI do ...
Zaliczamy do nich hiberny Awarów u Słowian oraz, przy okazji, dokonywane gwałty na kobietach słowiańskich, podczas, jak można się domyślać, rozkwaterowywania ich po osadach Słowian. Nie ulega wątpliwości, że właśnie te poczynania ...
Lech A. Tyszkiewicz, 1991
参照
« EDUCALINGO. Rozkwaterowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkwaterowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA