アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozkwilony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZKWILONYの発音

rozkwilony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZKWILONYと韻を踏むポーランド語の単語


bladozielony
bladozielony
blekitnozielony
blekitnozielony
brazowo zielony
brazowo zielony
brudnozielony
brudnozielony
burozielony
burozielony
ciemnozielony
ciemnozielony
cukier palony
cukier palony
czarno zielony
czarno zielony
czerwono zielony
czerwono zielony
dozwolony
dozwolony
drobno mielony
drobno mielony
dublony
dublony
gorzkoslony
gorzkoslony
granatowozielony
granatowozielony
groszkowozielony
groszkowozielony
hiperzespolony
hiperzespolony
jaskrawo oswietlony
jaskrawo oswietlony
jaskrawozielony
jaskrawozielony
jasno oswietlony
jasno oswietlony
nasilony
nasilony

ROZKWILONYのように始まるポーランド語の単語

rozkwaterowanie
rozkwaterowywac
rozkwiczec sie
rozkwiecac
rozkwiecic
rozkwiecic sie
rozkwiecony
rozkwilac
rozkwilac sie
rozkwilenie
rozkwilic
rozkwilic sie
rozkwit
rozkwitac
rozkwitanie
rozkwitly
rozkwitnac
rozkwitniecie
rozkwitnienie
rozkwitniety

ROZKWILONYのように終わるポーランド語の単語

jasnozielony
kotlet mielony
kwasnoslony
liczebnik nieokreslony
mdlozielony
mielony
mlecznozielony
modrozielony
muflony
na pol spalony
nakrochmalony
napalony
nawalony
nawoz zielony
niebielony
niebieskawozielony
niebiesko zielony
niebieskozielony
niedogolony
niedookreslony

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkwilonyの類義語と反意語

同義語

«rozkwilony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZKWILONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkwilonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkwilonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkwilony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozkwilony
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozkwilony
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozkwilony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozkwilony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozkwilony
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozkwilony
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozkwilony
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozkwilony
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozkwilony
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozkwilony
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozkwilony
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozkwilony
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozkwilony
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozkwilony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozkwilony
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozkwilony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozkwilony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozkwilony
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozkwilony
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozkwilony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozkwilony
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozkwilony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozkwilony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozkwilony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozkwilony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozkwilony
5百万人のスピーカー

rozkwilonyの使用傾向

傾向

用語«ROZKWILONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozkwilony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozkwilonyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKWILONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkwilonyの使いかたを見つけましょう。rozkwilonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aby potomkowie byli Polakami: z historii refleksji nad obyczajem w ...
Wtem nagle burzy się woda, pochwiewa łódź, chłoną ojca głębie w oczach jego; głos tylko słyszy: ratuj, a nieszczęśliwy rozkwilony miotem rzuca się. [...] To wszystko cierpiał duch mój, kiedy rozkwilony miłą nadzieją widzenia jeszcze Polskę ...
Barbara Jedynak, 2001
2
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. Listopad. Grudzień
... ku samiczce, zwraca, – ona w najlepszych umizgach, już pewną zwycięstwa, przysadza się zaiste w lubieżnyeh czułościach i jak sobie powiedziała, tak się też stało, wróbel zapomina o danem sobie przyrzeczeniu, rozkwilony taką samiczką, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
3
Poezye Józefa B. Zaleskiego - Tomy 1-2 - Strona 34
W płacz rozkwilony, i rozgrany skruchą, Chylił do kolan pomarszczone lice. Jezus mu szeptał Niebios obietnice : „Będziesz Piastunem dusz na innjóm łonie ; W twym się imieniu rozmnożę w Zakonie!" A na około już głuchnie i mierzchnie, Tam, ...
Bohdan Zaleski, 1851
4
Nauka poezyi, zawierająca teoryą poezyi i jéj redzajów, oraz znaczny ...
Przy Wychowanku piastun śrebrnowłosy, Jak orzeźwiony kroplami już rosy Miłości onéj, zachwycał swe ucho, W płacz rozkwilony i rozgrzany skruchą Chylił do kolan pomarszczone lice. Jezus ma szeptał Niebios Obietnice: „Będziesz ...
Gaspar Józef Hipolit CEGIELSKI, 1851
5
Poezye Ks. Stanisława Grochowskiego - Tom 1 - Strona 11
Obrońcą sierot i wdów go nazową; Przed nim chudzina z równą z panem mową, Pójdzie do niego każdy ukrzywdzony, Jak do matki syn bieży rozkwilony. Za niego się tam złoty wiek pokwapi, A pokój święty z prawdą się obłapi ; Zakwitnie ...
Stanisław Grochowski, 1859
6
Cmentarz Powązkowski pod Warszawą - Tom 2 - Strona 10
... zachorował ciężko; leżał długo w gorączce. Odprowadziliśmy zwłoki zmarłej na cmentarz powązkowski. Kiedy powstał z łoża boleści, towarzyszyłem mu do grobu narzeczonej: krzyż drewniany wycisnął mu łzy rzewne: płakał rozkwilony jak ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1856
7
Pielgrzym w Dobromilu ... - Strona 220
... którą tak starannie zalecał swoim owieczkom, i po miłości Boga za naypierwszą cnotę im przedstawiał; uradowany mówię Pleban, ze łzami zaczął błogosławić naszego Jasiuka, który rozkwilony tą łaską Plebana, ieszcze bardziey, jak kiedy, ...
Izabella-Fortunata ksiazena Czartoryska, 1819
8
Orland szalony, tom III
71 Potem zoczywszy brata, hojniej rozkwilony, Prowadzi go, gdzie wiecznem leżał snem uśpiony Syn Manodantów blady, a krwie czarnej szlaki Ukazowały razu okrutnego znaki. Westchnął serdeczny Rynald, litość go przejmuje, Ściska trupa i ...
Ludovico Ariosto, 2016
9
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego - Strona 1650
Przy Wychowanku piastun śrebrnowłosy, Jak orzeźwiony kroplami już rosy Miłości onej, zachwycał swe ucho, W płacz rozkwilony, i rozgrzany skruchą, Chylił do kolan pomarszczone lice. Jezus mu szeptał Niebios 0bietnice: Będziesz ...
Bohdan Zaleski, 1841
10
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Niespokojny, rozkwilony, Szukam tęsknocie uchrony, Gdzieby się łzom pozwoliło Które dla miłej lać miło. Rlimeno! tyś to wiedziała: Tybyś się ulitowała. O ID 4 IV. 0 R L I M E N I E. Ale jakoweż czar niezbyte, W oczach Klimeny słodko wyryte, ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837

参照
« EDUCALINGO. Rozkwilony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkwilony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż