アプリをダウンロードする
educalingo
rozlamanie

"rozlamanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZLAMANIEの発音

rozlamanie


ROZLAMANIEと韻を踏むポーランド語の単語

chromanie · domniemanie · dotrzymanie · drzemanie · dumanie · dymanie · imanie · kimanie · klamanie · lamanie · mniemanie · nadymanie · niedotrzymanie · nieklamanie · niepowstrzymanie · nieprzelamanie · niewstrzymanie · odklamanie · odlamanie · oklamanie

ROZLAMANIEのように始まるポーランド語の単語

rozlakamiac sie · rozlaknic · rozlakomic · rozlakomic sie · rozlakowe · rozlakowy · rozlam · rozlam wglebny · rozlamac · rozlamac sie · rozlamek · rozlamowiec · rozlamowy · rozlamywac · rozlamywanie · rozlanie · rozlany · rozlasowac · rozlatac sie · rozlatanie sie

ROZLAMANIEのように終わるポーランド語の単語

otrzymanie · podlamanie · podrzemanie · podtrzymanie · pojmanie · polamanie · poldrzemanie · potrzymanie · powstrzymanie · przeklamanie · przelamanie · przetrzymanie · przylamanie · przytrzymanie · rozdrzymanie · rozdymanie · sromanie · trzymanie · ulamanie · utrzymanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozlamanieの類義語と反意語

同義語

«rozlamanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZLAMANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozlamanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozlamanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozlamanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

split
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الانقسام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раскол
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

split
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aufteilung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スプリット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스플릿
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pamisah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chẻ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विभाजित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayrık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Diviso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozlamanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розкол
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

despicat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

split
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

split
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

split
5百万人のスピーカー

rozlamanieの使用傾向

傾向

用語«ROZLAMANIE»の使用傾向

rozlamanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozlamanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozlamanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZLAMANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozlamanieの使いかたを見つけましょう。rozlamanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 17 - Strona 240
którego styczna równa jest stosunkowi załamania, nazywa się w optyce kątem doskonałej polaryzacyi. Dla tego powyższe prawo w ten możemy wyrazić sposób: promień wpadający na granicę dwóch środków pod kątem doskonałéj ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
2
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i średniozaawansowanych
Zwróć uwagę na: wyraźne Zwróć uwagę na: wyraźne załamanie sylwetki w biodrach załamanie sylwetki w biodrach Jadąc pługiem, Jadąc pługiem, wykonujemywykonujemy skręt dostokowy, skręt dostokowy, trzymając kijki na trzymając kijki ...
Szymon Tasz, 2015
3
Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i zaawansowanych
Taka pozycja powoduje załamanie pozycja powoduje załamanie sylwetki w biodrze i kolanie sylwetki w biodrze i kolanie (wkładanie biodra i kolana (wkładanie biodra i kolana do środka skrętu) i stabilne do środka skrętu) i stabilne ustawienie ...
Szymon Tasz, 2015
4
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 39
Każdy elektron poruszający się w polu elektromagnetycznym ma energię kinetyczną i potencjalną, których wartości można obliczyć, korzystając ze wzorów: E k = mn2/2, Podstawowym prawem optyki elektronowej jest prawo załamania (rys.
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
5
Mick i Keith. Rolling Stonesów portret podwójny:
11. PIERWSZE. ZAŁAMANIE. NERWOWE. 16 kwietnia Keith oficjalnie przeprowadził się do domu w Redlands. Natychmiast odmienił posiadłość, która stała się swego rodzaju hołdem dla artystycznego nieładu: kiedy trwały prace budowlane, ...
Chris Salewicz, 2015
6
Forex 1. Podstawy Giełdy Walutowej - Strona 47
Aby zmaksymalizować zyski możesz je zrealizować dopiero w momencie załamania trendu, jednak wiąże się to z utratą ich części, którą musisz poświęcić na sprawdzenie, czy jest to załamanie trendu, czy też kolejne odbicie. Realizowanie ...
Piotr Surdel, 2012
7
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
Załamanie. się. Piotra. 26.69 W tym czasie Piotr siedział na zewnątrz, na dziedzińcu. Podeszła tam do niego jakaś służąca: Ty też byłeś z tym Galilejczykiem Jezusem — zauważyła. 26.70 On jednak wyparł się wobec wszystkich: Nie wiem, ...
praca zbiorowa, 2012
8
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
Załamanie. Trafiam w otchłań. Spoglądam na swoje dłonie. Ręce, które nie mogły ocalić mojej żony ani mojego dziecka. Eo miała rację. Nie byłem dość silny, aby znieść prawdę o tym, co poświęciła. Eo mogła żyć. Eo mogła urodzić dziecko, ...
Pierce Brown, 2015
9
Od kiedy cię nie ma
Uderzyła mnie straszna myśl, że to może być pierwszy raz, odkąd odeszłam, kiedy pozwolił sobie na załamanie w czyjejś obecności. Wiedziałam, że jest raczej typem płaczącym pod prysznicem, z wodą obmywającą mu twarz, winny człowiek ...
Louise Candlish, 2015
10
Powiązania eksportowe gospodarki lokalnej w warunkach zmiennej ...
Dodatkowo nastąpiło tam załamanie napływu inwestycji zagranicznych. Kraje Wspólnoty Niepodległych Państw przed kryzysem były najszybciej rozwijającymi się obszarami gospodarki światowej. W 2008 r. nastąpiło znaczące spowolnienie ...
Tomasz Komornicki, ‎Jacek Zaucha, ‎Barbara Szejgiec, 2015
参照
« EDUCALINGO. Rozlamanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozlamanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA