アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozpierzchnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPIERZCHNACの発音

rozpierzchnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPIERZCHNACと韻を踏むポーランド語の単語


bachnac
bachnac
buchnac
buchnac
chuchnac
chuchnac
ciachnac
ciachnac
cichnac
cichnac
cuchnac
cuchnac
cwichnac
cwichnac
czchnac
czchnac
czmychnac
czmychnac
dmuchnac
dmuchnac
dopchnac
dopchnac
doschnac
doschnac
duchnac
duchnac
dziachnac
dziachnac
gluchnac
gluchnac
gruchnac
gruchnac
kichnac
kichnac
machnac
machnac
mierzchnac
mierzchnac
nacichnac
nacichnac

ROZPIERZCHNACのように始まるポーランド語の単語

rozpierdalac
rozpierdolic
rozpierdolic sie
rozpierducha
rozpierscieniac sie
rozpierzac
rozpierzchac
rozpierzchac sie
rozpierzchanie
rozpierzchiwac
rozpierzchiwac sie
rozpierzchle
rozpierzchliwy
rozpierzchlo
rozpierzchly
rozpierzchnac sie
rozpierzchniecie
rozpierzchniecie sie
rozpierzchniety
rozpierzyc

ROZPIERZCHNACのように終わるポーランド語の単語

nadwichnac
napuchnac
natchnac
niuchnac
obeschnac
odepchnac
odetchnac
odmachnac
odpuchnac
odstrychnac
ogluchnac
opchnac
opierzchnac
opuchnac
oschnac
otchnac
pachnac
pchnac
pierzchnac
pocichnac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozpierzchnacの類義語と反意語

同義語

«rozpierzchnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPIERZCHNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozpierzchnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozpierzchnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozpierzchnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozpierzchnąć
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozpierzchnąć
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozpierzchnąć
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozpierzchnąć
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozpierzchnąć
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozpierzchnąć
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozpierzchnąć
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozpierzchnąć
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozpierzchnąć
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozpierzchnąć
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozpierzchnąć
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozpierzchnąć
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozpierzchnąć
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozpierzchnąć
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozpierzchnąć
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozpierzchnąć
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozpierzchnąć
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozpierzchnąć
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozpierzchnąć
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozpierzchnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozpierzchnąć
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozpierzchnąć
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozpierzchnąć
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpierzchnąć
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozpierzchnąć
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozpierzchnąć
5百万人のスピーカー

rozpierzchnacの使用傾向

傾向

用語«ROZPIERZCHNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozpierzchnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozpierzchnacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPIERZCHNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozpierzchnacの使いかたを見つけましょう。rozpierzchnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 517
... poślizgnąć zacichnąć p rozpierzchnąć się rozpierzchnąć się uwinąć d omknąć się omknąć d wymknąć się wymknąć się potknąć p wyzionąć d (się) obliznąć g się skiełznąć spowszednieć zemdleć d omgleć przemyśleć się weżreć d dotyczeć ...
Adam Kryński, 2001
2
Bitwy i potyczki stoczone przez wojsko polskie w roku 1831 - Strona 67
musiały nareszcie rozpierzchnąć się lub poddać. Imię nawet owych pułków zaginęło w pomroce téj klęski pamiętnéj. Wszystkiego dokazały trzy czwarte szczupłego korpusu. Nie miał wcale Prądzyński z kim obdzielać się sławą powodzenia ...
Edmund Callier, 1887
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 397
~ować ~uje vi rozpraszać, rozsypywać; ~eć so a. ~ować so rozpraszać się, rozpierzchać się rozpjerś/ić ~i vp rozproszyć, rozsypać; ~ić so rozproszyć się, rozpierzchnąć się; rozerwać się rozpjerśować zob. rozpjerśeć rozp/jeć ~nu, ~nje, aor ...
Henryk Zeman, 1967
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Tę drugą ojczyznę, która ogarnia arystokrację wszystkich narodów, wykwintność wszystkich czasów i najpiękniejsze zdobycze cywilizacji. I to wszystko miałoby runąć, umrzeć albo rozpierzchnąć się!... Rycerska młodzież, która śpiewa z takim ...
Różni autorzy, 2015
5
Łańcuch Pokarmowy:
Stado lada chwila gotowe byo się rozpierzchnąć, trzeba byo się spieszyć... Nowym zajmie się potem. Stwór z zainteresowaniem obserwowa, jak mózg 9lepego psa wygasza swą aktywno9ć, po czym zwiną i przestroi zako"czenia nerwowe, ...
Wiktor Noczkin, 2016
6
Chłopcy: - Tom 1
Bał się, że nadepnie na szczury, ale te musiały się rozpierzchnąć, bo nie usłyszał żadnego pisku, nie poczuł pod stopami żadnego wijącego się ciała. Tylko asfalt. Podniósł głowę, by zobaczyć, w co uderzył. – Nie – jęknął. – To niemożliwe!
Jakub Ćwiek, 2012
7
Ostatni bierze wszystko:
Spokojnie, damy temu radę – powiedział, zanim zdjęci grozą ludzie zdążyli się rozpierzchnąć. – Glawinie, poinformuj stryja, pozostali niech kończą przygotowania do odjazdu. Ja i wy trzej – wskazał na wybranych mężczyzn – zostaniemy tutaj ...
Miroslaw Żamboch, 2017
8
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
Ale te wszystkie niechęci i żale, te wszystkie chmurki towarzyskie, które zarówno z chmurami powietrznemi nie zmieniły się i nie zmienią do końca świata, rozpierzchnąć się miały skoro ważne nastąpiło zajęcie. W pare godzin po obiedzie, ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
9
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Kilka razy w morderczej rej. teradzie swojej od wsi do mostu, rozjadłe kupy téj brygady odwracały się pod kolbami i bagnetami 5* liniowego; aż naparte na groblę i bagna, musiały nareszcie rozpierzchnąć się lub poddać. Imie nawet owych ...
Ludwik Mierosławski, 1845
10
Notatki tycza̢ce sie̢ oswobodzenia w Portsmouth kilkunastu Polaków z ...
... warunek, który zazwyczay przed weyściem do wagonu dopełnianym bywa, ale zapłacić np. za dwie stacye-stracilibyśmy w takim razie tylko część naszego funduszu a za postrzeżeniem naymnieyszego alarmu rozpierzchnąć się i podzieleni ...
Seweryn Stawiarski, 1844

参照
« EDUCALINGO. Rozpierzchnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozpierzchnac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż