アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozsiasc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSIASCの発音

rozsiasc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSIASCと韻を踏むポーランド語の単語


dosiasc
dosiasc
nasiasc
nasiasc
obsiasc
obsiasc
osiasc
osiasc
podsiasc
podsiasc
posiasc
posiasc
powsiasc
powsiasc
przesiasc
przesiasc
przysiasc
przysiasc
siasc
siasc
usiasc
usiasc
wsiasc
wsiasc
wysiasc
wysiasc
zasiasc
zasiasc
zesiasc
zesiasc
zsiasc
zsiasc

ROZSIASCのように始まるポーランド語の単語

rozsiac
rozsiac sie
rozsiad
rozsiadac sie
rozsiadanie sie
rozsiadly
rozsianie
rozsiany
rozsiapic sie
rozsiasc sie
rozsiec
rozsiecic
rozsiedlac
rozsiedlanie
rozsiedlenie
rozsiedlic
rozsiekac
rozsiekanie
rozsiekiwac
rozsiepac

ROZSIASCのように終わるポーランド語の単語

asc
cienko przasc
dokrasc
dopasc
doprzasc
klasc
krasc
masc
naklasc
nakrasc
napasc
naprzasc
natrzasc
odkrasc
odpasc
okrasc
opasc
oprzasc
otrzasc
pasc

ポーランド語の同義語辞典にあるrozsiascの類義語と反意語

同義語

«rozsiasc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSIASCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozsiascを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozsiascの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozsiasc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

坐下来
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recostarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sit back
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आराम से बैठें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجلوس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бездельничать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sentar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বসতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

asseyez-vous
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

duduk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich zurücklehnen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

傍観します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

앉아서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njagong mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngồi lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உட்கார்ந்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाली बसणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oturmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sedersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozsiasc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

байдикувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stai pe spate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καθίστε αναπαυτικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sit terug
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

luta sig tillbaka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lene seg tilbake
5百万人のスピーカー

rozsiascの使用傾向

傾向

用語«ROZSIASC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozsiasc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozsiascに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSIASC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozsiascの使いかたを見つけましょう。rozsiascに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 499
Zob. rozsiąść się. roz sia ny, ni. 1 Rozsiany to imiesłów bierny od .rozsiać" 2 Coś, co jest rozsiane na jakiejś powierzchni lub w przestrzeni, znajduje się tam w pewnych odległościach. Odwiedza licznie rozsiane po świecie pol- $kie cmentarze- ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
... 63 (rozsadzić) / 277 rozsądzać / 163 (rozsądzić) / 277 (rozseplenić się / 288 war. b a. rozszeplenić się) (rozsiać - się) / 299.30 rozsiadać się / 1 63 (rozsiąpić się) / 286 (rozsiąść się) / 205 (rozsiec) / 229 rozsiekać / 163 rozsierdzać (się) / 163; ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 154
Czas próbuje rozsiąść się w twarzy i zmęczenie próbuje rozsiąść się w tej twarzy, ale oczy omija. Wiem, że to jest powtórka tamtych przeżyć, bo doszliśmy do trudnego okresu w jej życiorysie. Pamięć nagle sfałdziła jej twarz, ale łzy nie ...
Julian Kawalec, 1979
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 17
palmovac palmuje ryb. 'wyciągać sieci z głębi morza' (Zatoka Pucka), palmovac są 'raczkować, chodzić na czworakach', ryb. 'dobijać do brzegu', 'wdrapywać się, wspinać się' S IV 16; rozpalmovac są 'siąść wygodnie, szeroko, rozsiąść się' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
5
Communicating in Polish - Strona 252
Można nawet zzuć buty, rozsiąść się wygodnie i poplotkować ze starymi przyjaciółkami o wnukach, sąsiadach i chorobach. To nie prawda, że w wieku emerytalnym jest dużo wolnego czasu. Pani Gienia (na lewo) stale pomaga bratowej przy ...
Bernard Penny, ‎Krystyna T. Malinowska, 1974
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 874
«posiać (nasiona, rośliny) w różnych miejscach; siejąc rozsypać, rozrzucić* 2. tylko dk «rzucić dookoła, w różne miejsca, umieścić w pewnych odstępach jedno od drugiego: rozrzucić, rozproszyć*: Wzdłuż rzeki rozsiane były osiedla. rozsiąść ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... popodsiadać III (kogo) przesiąść — > : przesiadać --> : poprzesia- się sie dać się przysiąść/--> : przysiadać- -> : poprzysia- się III/II dać (co) rozsiąść — >: rozsiadać — > : po rozsiadać się się się wsiąśc — > : wsiadać — >: powsiadać (na co, ...
Wacław Cockiewicz, 1992
8
Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach:
Jeżeli chcemy nabrać wyobrażenia, jak wyglądało życie miejskie w starożytnym Cesarstwie Rzymskim to możemy przespacerować się ulicami miasta, zajrzeć do miejskich szaletów czy domu publicznego, a następnie rozsiąść się wygodnie w ...
Izabela Miszczak, 2014
9
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Teraz, gdy angielska reprezentacja piłkarska przeżywa dobry okres, a bezrobocie jest niskie jak nigdy dotąd, nadchodzi dobry moment, by rozsiąść się wygodnie, nastawić coś Elgara1 i poczuć się upojonym swoją brytyjskością. Wznawiane ...
Jeremy Clarkson, 2011
10
Cząstka prawdy
... a ja wycisnę czosnek” (nalewając jej kieliszek wina). Tak sobie wyobrażała szczerą ofertę pomocy. Zależało jej, żeby nalegał. Szczególnie, że nigdy nie mogła sobie pozwolić na to, by się rozsiąść z kieliszkiem wina i czytać, podczas gdy on ...
Lisa Unger, 2013

参照
« EDUCALINGO. Rozsiasc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozsiasc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż