アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozsmieszajaco"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSMIESZAJACOの発音

rozsmieszajaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSMIESZAJACOと韻を踏むポーランド語の単語


blagajaco
blagajaco
lkajaco
lkajaco
nalegajaco
nalegajaco
niedowierzajaco
niedowierzajaco
nieprzekonywajaco
nieprzekonywajaco
niesprzyjajaco
niesprzyjajaco
nieustajaco
nieustajaco
niewystarczajaco
niewystarczajaco
obrazajaco
obrazajaco
oburzajaco
oburzajaco
ochladzajaco
ochladzajaco
odkazajaco
odkazajaco
odkwaszajaco
odkwaszajaco
odpychajaco
odpychajaco
odrazajaco
odrazajaco
odstraszajaco
odstraszajaco
odstreczajaco
odstreczajaco
odswiezajaco
odswiezajaco
odtleniajaco
odtleniajaco
odurzajaco
odurzajaco

ROZSMIESZAJACOのように始まるポーランド語の単語

rozsmakowac
rozsmakowac sie
rozsmakowanie
rozsmakowany
rozsmakowywac
rozsmakowywac sie
rozsmarowac
rozsmarowywac
rozsmiac sie
rozsmiech
rozsmieszac
rozsmieszanie
rozsmieszenie
rozsmieszyc
rozsmieszyciel
rozsmigac
rozsmucic sie
rozsniezyc sie
rozsnowa
rozsnuc

ROZSMIESZAJACOのように終わるポーランド語の単語

oglupiajaco
ogluszajaco
ograniczajaco
olsniewajaco
omdlewajaco
orzezwiajaco
oslepiajaco
ostrzegajaco
ostudzajaco
oszalamiajaco
oszolamiajaco
palajaco
pobudzajaco
pociagajaco
pocieszajaco
podniecajaco
pognebiajaco
ponaglajaco
ponizajaco
porazajaco

ポーランド語の同義語辞典にあるrozsmieszajacoの類義語と反意語

同義語

«rozsmieszajaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSMIESZAJACOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozsmieszajacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozsmieszajacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozsmieszajaco»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozsmieszajaco
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozsmieszajaco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozsmieszajaco
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozsmieszajaco
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozsmieszajaco
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozsmieszajaco
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozsmieszajaco
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozsmieszajaco
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozsmieszajaco
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozsmieszajaco
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozsmieszajaco
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozsmieszajaco
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozsmieszajaco
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozsmieszajaco
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozsmieszajaco
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozsmieszajaco
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozsmieszajaco
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozsmieszajaco
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozsmieszajaco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozsmieszajaco
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozsmieszajaco
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozsmieszajaco
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozsmieszajaco
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozsmieszajaco
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozsmieszajaco
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozsmieszajaco
5百万人のスピーカー

rozsmieszajacoの使用傾向

傾向

用語«ROZSMIESZAJACO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozsmieszajaco»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozsmieszajacoに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSMIESZAJACO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozsmieszajacoの使いかたを見つけましょう。rozsmieszajacoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exhibicjonista - Strona 197
„Czing-czing" - najbardziej zagadkowy, a jednocześnie najbardziej rozśmieszający element snu. Dlaczego „czing-czing"? Kwestionuję naturalnie prawdziwość przekładu tego rzekomo chińskiego słowa - nie mam zresztą, wobec braku ...
Janusz Majewski, 2002
2
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413 - Tom 2 - Strona 176
Wszakże mimo taką jednostajność wymagań potrafił ogół artystów ówczesnych rozramienić swoje rozśmieszające rzemiosło w mnogie różnorodne gałęzie. Należąc do urzędowego kompletu ludności miasta '), otrzymywali ci „Wesołowscy" od ...
Karol Szajnocha, 1855
3
Raskolnik ... (Der Andersgläubige) (pol.) - Strona 33
Tem więcej zastanawiało u niej, iż przy jej przytomnem patrzeniu na otoczenie, sama zapominała się często w najliczniejszem towarzystwie, wyrywały się jej w takich razach niedorzeczne i rozśmieszające słowa lub czynności. Zdarzało się jej ...
Albert Gasiorowski, 1864
4
Pamiętniki Seweryna Bukara: z rękopismu po raz pierwszy ogłoszone
Był to bożek Momus, rozśmieszający bogów Olympu, gdy się na walną radę zbierali. 14. Dwóch mamy prawodawców jednego imienia, Obudwom miło pachnie królewska pieczenia; Jeden ma wstęgi obie, a drugi ponsową, Lecz obadwa ...
Seweryn Bukar, 1871
5
Historya rzymska: Tom trzeci - Strona 394
Były one odwieczne: zapewne rozkoszna gawiedź w Latium, daleko wcześniej niż powstał Rzym, mogła w czasie uroczystości ludowych w jednostajnych raz na zawsze maskach, improwizować rozśmieszające zabawy. Stały miejscowy grunt ...
Theodor Mommsen, 1867
6
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne przez ...
Wszakże mimo taką jednostajność wymagań potrafił ogół artystów ówczesnych rozramienić swoje rozśmieszające rzemiosło w mnogie różnorodne gałęzie. Należąc do urzędowego kompletu ludności miasta '), otrzymywali ci „Wesołowscy" od ...
Karol Szajnocha, 1855
7
Historya prawodawstw słowiańskich - Tom 1 - Strona 245
... by podziwiać przedstawiony na nim wydatnie charakter narodu, jaśniejący romantyczną Niemców rycerskością i dworskością Włochów, rażący zaś wieśniaczą Słowian rubasznością, tudzież rozśmieszający fochami pańskiej etykietalności ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1856
8
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 6-7 - Strona 163
Jeśli przez humor sensu stricto rozumieć będzemy tę specyficzną odmianę reakcji na zjawiska rozśmieszające, która rodzi się z wybaczającej, pogodnej, optymistycznej i afirmującej postawy wobec świata, przyjmującej rzeczywistość ze ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1956
9
Lato 1944 - Strona 74
Natykam się tu na „Lolka", który pełni służbę wartowniczą na zmianę z innym powstańcem o pseudonimie „Bolek". Obaj służą w plutonie kwatermistrzowskim. Znane są dysputy tych dwóch wojaków rozśmieszające do łez rannych w szpitalu.
Włodzimierz Rosłoniec, 1989
10
"Spowiednicy" Mickiewicza i Fredry: oraz inne eseje - Strona 188
Dowcip jego był często gryzący, zwykle drugiemu przykry, więcej sposobem powiedzenia niż treścią rozśmieszający, spojrzeniem, uśmiechem i ruchem ręki mocno akcentowany, a nigdy tak lekki i niewinny jak we wszystkich jego komediach".
Bogdan Zakrzewski, 1994

参照
« EDUCALINGO. Rozsmieszajaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozsmieszajaco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż