アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozsmieszenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSMIESZENIEの発音

rozsmieszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSMIESZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ROZSMIESZENIEのように始まるポーランド語の単語

rozsmakowac
rozsmakowac sie
rozsmakowanie
rozsmakowany
rozsmakowywac
rozsmakowywac sie
rozsmarowac
rozsmarowywac
rozsmiac sie
rozsmiech
rozsmieszac
rozsmieszajaco
rozsmieszanie
rozsmieszyc
rozsmieszyciel
rozsmigac
rozsmucic sie
rozsniezyc sie
rozsnowa
rozsnuc

ROZSMIESZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozsmieszenieの類義語と反意語

同義語

«rozsmieszenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSMIESZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozsmieszenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozsmieszenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozsmieszenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

PAY
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

PAY
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

PAY
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

PAY
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ОПЛАТА
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

PAY
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

PAY
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

PAY
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

PAY
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

PAY
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

PAY
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

PAY
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

PAY
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டுங்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ÖDEME
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

PAY
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozsmieszenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ОПЛАТА
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

PAY
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

PAY
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

PAY
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

BETALA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

PAY
5百万人のスピーカー

rozsmieszenieの使用傾向

傾向

用語«ROZSMIESZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozsmieszenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozsmieszenieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSMIESZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozsmieszenieの使いかたを見つけましょう。rozsmieszenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Trzy sposoby na rozśmieszenie agresora Gdy ktoś cię atakuje, zazwyczaj nie nosi się z zamiarem wspólnego żartowania. Musisz go więc przechytrzyć i doprowadzić do śmiechu wbrew jego woli. Jest to jak najbardziej możliwe, ponieważ ...
Matthias Nöllke, 2010
2
Literatura polska w historycznokrytycznym zarysie: Podług ... - Strona 33
Charaktery takie wiedzą zwykle o słabościach i śmiesznościach swoich, ale albo sobie w nich podobają, albo też śmieszności swoich ku własnemu używają rozśmieszeniu. Oba te śmieszności gatunki bywają czasem w jednej komedyi ...
Lucjan Tomasz Rycharski, 1868
3
Literatura polska w historycznokrytycznym zarysie: Podług ...
Charaktery takie Wiedzą zwykle o słabościach i śmiesznościach swoich, ale albo ísobie w nich podobają, albo też śmieszności swoich ku własnemu używają rozśmieszeniu. Oba te śmieszności gatunki bywają czasem W jednej komedyi ...
Lucyan Tomasz Rycharski, 1868
4
Vademecum petenta - Strona 174
Tylko wtedy, jeśli petent może na wszystkie te pytania dać sobie jednoznaczną odpowiedź, ma on prawo przystąpić do następnego etapu rozśmieszania szefa, czyli wyboru odpowiedniej dla szefa anegdoty. Wyboru anegdoty dokonuje petent ...
Jerzy Wittlin, 1976
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Ro:smial sie ma to, he laughed at it. ROZSMIESZAC, AM, v.imp. ROZSMIESZYC, sz., b. perf. kogo, to make one laugh , to set him a laughing: ROZSMIESZENIE, A, s. m. setting a laughing. ROZSMIESZONY, A, E, made to laugh. ROZSNOWAC ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
dok wizerunek Polski otoczonéj orłami a dźwiganej przez Jezuitów, który w jednych rozśmieszenie, w drugich oburzenie sprawił. Ale więcéjgorszący od tego był inny, równie wywieszony, wizerunek S. Ignacego trzymającego w ręku kulę ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
7
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
dok wizerunek Polski otoczonéj orłami a dźwiganej przez Jezuitów, który w jednych rozśmieszenie, w drugich oburzenie sprawił. Ale więcéj gorszący od tego był inny, równie wywieszony, wizerunek S. Ignacego trzymającego w ręku kulę ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
8
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 280
... humorowi chciałabym zanalizować kilka komedii produkcji czeskiej. Kiedy jest mowa o gatunkach filmowych, komedię odróżniamy od innych filmów ukazując jej cel, jakim jest wywołanie reakcji (w tym przypadku rozśmieszenie) widza24.
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
9
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. Teorya ...
Celem komedyi nie iest samo rozweselenie i rozśmieszenie słuchaczów, ma ona ważnieyszy i wyższy zamiar. Doświadczenie uczy, że nic tak wielkiego na nas nie czyni wrażenia, iak przykład. Powszechne obyczaiów przepisy, i oschłe ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
10
Współczesne problemy zarządzania organizacjami: - Strona 78
Definicja ta stawia nie tylko na rozśmieszenie klienta, ale przede wszystkim na czynny jego udział, zaangażowanie. Natomiast według Shaza Smilansky'ego marketing doświadczeń ukierunkowany jest na kreowanie pobudzających zmysły, ...
Estera Piwoni-Krzeszowska, ‎Tomasz Małkus, 2014

参照
« EDUCALINGO. Rozsmieszenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozsmieszenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż