アプリをダウンロードする
educalingo
rozsnuc sie

"rozsnuc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZSNUC SIEの発音

rozsnuc sie


ROZSNUC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZSNUC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozsmieszajaco · rozsmieszanie · rozsmieszenie · rozsmieszyc · rozsmieszyciel · rozsmigac · rozsmucic sie · rozsniezyc sie · rozsnowa · rozsnuc · rozsnucie · rozsnuwac · rozsnuwanie · rozsocha · rozsochaty · rozsortowac · rozsortowanie · rozsortowywac · rozspacjowac · rozspacjowanie

ROZSNUC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozsnuc sieの類義語と反意語

同義語

«rozsnuc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZSNUC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozsnuc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozsnuc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozsnuc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozsnuc月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozsnuc agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozsnuc August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozsnuc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozsnuc أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozsnuc августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozsnuc agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozsnuc আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozsnuc Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozsnuc Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozsnuc August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月rozsnuc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozsnuc 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozsnuc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozsnuc Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozsnuc ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozsnuc ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozsnuc Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozsnuc agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozsnuc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozsnuc серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozsnuc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozsnuc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozsnuc Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozsnuc augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozsnuc august
5百万人のスピーカー

rozsnuc sieの使用傾向

傾向

用語«ROZSNUC SIE»の使用傾向

rozsnuc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozsnuc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozsnuc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSNUC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozsnuc sieの使いかたを見つけましょう。rozsnuc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
(rozrosnąć się / 290 a. rzad. rozróść się) (rozróść się / 290 a. częściej rozrosnąć się) rozróżniać / 163 (rozróżnić) / 288 war. a (rozruszać - się) / 266 (rozryczeć się) ... się / 191 (rozsmarować) / 237 rozsmarowy wać / 1 9 1 (rozsnuć - się)/ 299.
Stanisław Mędak, 1997
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 874
«rozmieszczenie pocisków (trafień) względem celu, odchylenie się pocisków od idealnego toru na skutek różnych przyczyn* ... «rozciągnąć, rozprzestrzenić wysnute nici. przędziwo*: Pająk rozsnuł pajęczynę. rozsnuć sięrozsnuwać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Polish Reference Grammar - Strona 546
rozrdzniac, rozrdzniajq rozrzucac, rozrzucajq rozruszac (sie_), rozruszajq (sie_) rozryc, rozryjq rozrywac, rozrywajq ... rozsiawiajq rozsnuc, rozsnujq rozsprzedac, rozsprzedadzq rozstac sie_, rozstanq sie_ rozstrajac (sie_), rozstrajajq (sie_) ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 871
«rozmieszczenie pocisków (trafień) względem celu, odchylenie się pocisków od idealnego toru na skutek różnych ... -zostać rozsnutym, rozejść się na znacznej przestrzeni; rozprzestrzenić się»: Mgły rozsnuły się nad łąkami. rozstać się dk, ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S,Ad [osnow-owy] V,V,S,Ad [roz-snuć a. roze-snuć, roz-snu-(wać)] książk. [Dun: bez kwalif.] [red. 3.] V,V [wy-snuć się, wy-snu-(wać) się] 3. V,V [ze-snuć, ze-snu-(wać)] 1 . włók. V,V [snow-acki] włók. V,Ad SNUĆ SIĘ 2. 'o dymie, zapachu itp.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
Rozslawili sie swoim wyczynem. rozsmakowac sic dk IV, --ku|ç sic, --kujesz sic, ~kuj sic, ~owal sic — rozsmakowywac sic ndk ... Rozsnuwac przed kirns zhidne nadzieje, miraze szczescia, powodzenia. rozsnuc sic — rozsnuwac sic ksiazk.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 499
Jeśli ktoś, poproszony o to, rozsądził jakiś spór, to przyznał rację jednej ze spierających się stron. Cala gromada przyszła ... Masło było zmrożone i nie chciało się rozsmarować. roz snuć, snuje, snu to — roz snu wać, -wa. 1 Jeśli człowiek lub ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Bez stałego adresu
Jan Kurowicki. Dowód z Gombrowicza — Kto to jest? — To pan Witold Gombrowicz. Jego już nie ma, bo się rozsnuwa pajęczyną. — A co to za pajęczyna? — Forma, o której przez całe życie uparcie mówił. Jego za to chwalą. Grają. Czytają.
Jan Kurowicki, 1980
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
wrót legendy, kto z jednego rysu odgaduje i tworzy, czyż może odwoływać się do jakich więcej źródeł, cytować pliki ... Przez dwa akta rozsnuwa jednę scenę za drugą, a w każdej zawsze chodzi o to, czy Julia pozna się na swem uczuciu ...
Wojciech Maniecky, 1859
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 978
... rozrzewnić się — rozrzewniać się to be moved; —li się pod wpływem wspomnień they were moved by the memories; .... the fields H] rozsnuć sięrozsnuwać się książk to spread; mgły — ły się w powietrzu/nad łąkami mist spread through ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
参照
« EDUCALINGO. Rozsnuc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozsnuc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA