«ROZSTRAJAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
rozstrajacの使いかたを見つけましょう。
rozstrajacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 379
... [dys'a:rm] v. rozbroic; uniaszkodliwic (kogoá); odebrac broñ (komuá) disarmament [dys'a:rmement] s. rozbrojenie; a. rozbrojeniowy disarrange ['dyse'rejndz] v. rozstrajac; dezorganizowac disarray [,dyse'rej] v. wprowadzac nielad; rozstrajac; ...
Czy z tego skarbca mądrości, zaczerpną one siłę i umiejętność dla poskromienia swoich buntujących się nerwów, do spokojnego przeniesienia życia, które cierpieniami różnego rodzaju rozstrajać będzie żywotne nici ich organizmu, jak ...
3
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... zerwać, zniszczyć razgíbam razgíbati rozruszać, ożywić, urozmaicić, poruszać razglasím razglasíti ogłosić, rozstroić razglášam razglášati ogłaszać, rozstrajać razglédam se razglédati se obejrzeć się, rozejrzeć się, zapoznać się razgledújem ...
4
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 16
Czasownik rozstrajać się nie występuje tu w muzycznym znaczeniu «zacząć wydawać fałszywe dźwięki* (por. ISJP). Przykłady: Fortepian się rozstroj. (SSzym.); Gitara rozstroiia się (SDun.). Użyto go zgodnie ze znaczeniem rzeczownika ...
5
Sztuka polityki - Strona 76
ZASADY DOBREGO RZĄDZENIA Slrun nie należy W eseju O rządzeniu zwraca Bacon zbytnio "naciągać uwagę, iż jedną z najbardziej rady- ani zbytnio kalnych zasad polityki państwowej po- rozstrajać winna być systematyczność i stałość.
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 112
Rozstroió skrzypce. rozstroic sic — rozstrajac sic «zostac rozstrojonym, rozregulowaó sic»: Fortepian sic rozstroil. rozstrój m I, D. ~roju; !m M. ~roje, D. ~rojów, rzad. «rozprzçzenie, dezorganizacja, nielad»: Rozstrój finansów, administracji. A pot ...
Mieczysław Szymczak, 1996
... który raczysz rzucić na pocztę, nic nie płacąc, bo do Berlina nie potrzeba. Jeśli ujrzysz Konstantego, do któregom pisał wczoraj, powiedz mu, że papier Macquet wczoraj wieczór odebrałem. Zdrowie moje zaczyna się diablo rozstrajać, od dni ...
8
Przewlekły ból miednicy - Strona 162
... skal nasilenia bólu, lecz bywają one trudne do interpretacji: mogą się zmieniać z wizyty na wizytę, a poza tym nie mierzą afektywnego komponentu bólu, który pozwala na ocenę stopnia, w jakim ból rzeczywiście rozstraja pacjentkę. W takich ...
Paolo Vercellini, Aydin Arici, 2013
Ale Kotula posiwiał jak starzejący się dzień – łagodnie i cicho, a hrabia stał się naturnym i nerwy zaczęły mu się rozstrajać. Inaczej się czesali: Kotula bez rozdziałku – na dół, hrabia z rozdziałkiem na lewą stronę. Kotulę strzygła Agnieszka po ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
Zep. acz dziecka potrafi z jednej strony rozstrajać,z drugiejza9 wniewytumaczalny sposób koić nerwy. 8ciany. pokoju dziecięcego pobielone byy, obowiązkowo, wapnem (sterylno9ć otoczenia miaa zapobiegać rozmaitym infekcjom). Oprócz ...
Jennifer Kaufman, Karen Mack, 2014
