アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przystrajac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYSTRAJACの発音

przystrajac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYSTRAJACと韻を踏むポーランド語の単語


dokrajac
dokrajac
dostrajac
dostrajac
dozbrajac
dozbrajac
krajac
krajac
nadkrajac
nadkrajac
nakrajac
nakrajac
narajac
narajac
nastrajac
nastrajac
nawtrajac
nawtrajac
obkrajac
obkrajac
odkrajac
odkrajac
odstrajac
odstrajac
okrajac
okrajac
podstrajac
podstrajac
pokrajac
pokrajac
ponastrajac
ponastrajac
poprzystrajac
poprzystrajac
potrajac
potrajac
pouzbrajac
pouzbrajac
przekrajac
przekrajac

PRZYSTRAJACのように始まるポーランド語の単語

przystosowawczosc
przystosowawczy
przystosowywac
przystosowywanie
przystrajanie
przystroic
przystroic sie
przystroj
przystrojenie
przystrugnia
przystrzelac
przystrzelanie
przystrzelic
przystrzeliwac
przystrzyc
przystrzyc sie
przystrzygac
przystrzygacz
przystrzyganie
przystrzyzenie

PRZYSTRAJACのように終わるポーランド語の単語

bajac
przestrajac
przezbrajac
przykrajac
rozbrajac
rozkrajac
rozstrajac
roztrajac
rozzbrajac
skrajac
ukrajac
ustrajac
uzbrajac
wkrajac
wtrajac
wybrajac
wykrajac
wyrajac
wystrajac
zestrajac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzystrajacの類義語と反意語

同義語

«przystrajac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYSTRAJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przystrajacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzystrajacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przystrajac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

装饰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adornar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

adorn
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सजाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تزين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

украшать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adornar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভূষিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghiasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schmücken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飾ります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꾸미다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

adorn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm cho đẹp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலங்கரிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

süslemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

adornare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przystrajac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прикрашати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

împodobi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smycka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pryder
5百万人のスピーカー

przystrajacの使用傾向

傾向

用語«PRZYSTRAJAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przystrajac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przystrajacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYSTRAJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzystrajacの使いかたを見つけましょう。przystrajacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 218
<fr. decoration> W A Lehr D M Sz Dun Z B E R K T O Kras Skor // SWil: 'ubranie stołu lub półmiska' dekorament 'ozdoba' <łac. decora- men> E dekorować 'ozdabiać, upiększać, przystrajać': D. salę balową, świetlicę. D. stół. <fr. decorer> W A ...
Anna Piotrowicz, 2004
2
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 192
Pogląday nadto na mieysca, któregust doskonalszy prz ; Z pomiędzy takich piękności, w Ş W swoim przepychu okazałym zadziwiaj się nad ogrodem hantilli, który bohatyrowie, i wieki jeden po drugim przystrajały; Reloeil, razem wspaniały i ...
Franciszek Karpinski, 1830
3
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 192
Ş ile możności w ogrodzie twoim, co tam widziałeś naypięknieyszego, i z ogrodu natury, naucz się przystrajać ogrody twoje. Pogląday nadto na mieysca, któregust doskonalszy przyozodobił. Z pomiędzy takich piękności, Ş W swoim przepychu ...
Franciszek Karpiński, 1830
4
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
swoich. przystraja,. czynią. pisarzów. polskich. mniéj. wiarygodnymi: czyliż. z. tych. samych. przyczyn. nie•. zomane. Il en sera enfin tout ce qu'il plaira à M. Senkowski, mais je ne puis désa*ouer ce que j'ai dit. . . . Tu Hammer popićra i dowodzi ...
Walenty Chledowski, 1830
5
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Ο jak straszny wyrok tyczθcy sie wszelkich nierzadόW, rozpusty i przystrajania ciala w zloιo i klejnoty ze zίγch Ζamiarόw! Βόg opuέci swiatynie ciala naszego, ale z nim razem opuέci nas szczρέcie, pokόji wszelka pomyslnoξό; zhoto, grebro i ...
Jan Kucharski, 1844
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 878
przystrajać (się) / 163 (przystroić - się) / 287 (przystrzelać / 266 a. przystrzelić) (przystrzelić / 258; zob. przystrzelać) przystrzeliwać / 1 04 (przystrzyc) / 238 przystrzygać / 1 63 (przysunąć - się) / 209 przysuwać (się) / 1 63 przyswajać / 1 63 ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Postrzeżenia nad wiekiem 14 - Strona 108
... za celniejsze sobie obrała, aby téż w rozliczne senne niejako marzenia przekształcać, i dopiero szałem fantazyi ludów wschodnich przystrajać, żeby z subtelności dialektyki, z owych nieskończonych sporów między przyczyną i skutkiem, ...
Antoni STADNICKI (Count.), 1837
8
Historya prawdziwa o Petrku Właście palatynie, którego zwano Duninem
... téj pani i zamek się musiał przystrajać na nowo, bo niezapominała, że była siostrą przyrodnią cesarza. Chciała tu nie na dzielnicy jednéj skromnie siedzieć, ale nad całym krajem panować. — Krzywousty w istocie najstarszego uczynił głową ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
O Zakonach plci zenskiej. Tlumaczenie z francuzkiego przez Olimpie z ...
Dawniej jeszcze święta Synkletyka nadała swoim dziewicom odzież ubogą i grubą, zalecając im aby dusze wspaniałe oblekły i przystrajali je w skarby pobożności i cnót wszelkich. »Na cóż,* mówił ś. Chryzostom »pannom współczesnym: na ...
Olimpia Grabowski z Tarnowskich, 1842
10
Gorce: przewodnik - Strona 94
Deszcz padający tego dnia Wróżyw nadchodzącym sezonie dostatek mleka u zwierząt. Po św. Wojciechu następuje mieszanie owiec i redyk, czyli Wymarsz na miejsce Wypasu. Na Zielone Święta domostwa przystrajane są gałązkami brzozy, ...
Paweł Luboński, 2011

参照
« EDUCALINGO. Przystrajac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przystrajac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż