アプリをダウンロードする
educalingo
rozstroj zoladka

"rozstroj zoladka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZSTROJ ZOLADKAの発音

rozstroj zoladka


ROZSTROJ ZOLADKAと韻を踏むポーランド語の単語

balladka · czekoladka · czeladka · dokladka · kladka · marmeladka · marmoladka · nakladka · nasada polwyspu przyladka · okladka · oladka · plukanie zoladka · podkladka · przekladka · przykladka · republika zielonego przyladka · skladka · szufladka · wielbladka · wkladka

ROZSTROJ ZOLADKAのように始まるポーランド語の単語

rozstrajac · rozstrajanie · rozstroic · rozstroic sie · rozstroj · rozstrojenie · rozstrychnac · rozstrzal · rozstrzelac · rozstrzelanie · rozstrzelany · rozstrzelenie · rozstrzelic · rozstrzeliwac · rozstrzeliwanie · rozstrzelony · rozstrzen · rozstrzepiaki · rozstrzepic · rozstrzyg

ROZSTROJ ZOLADKAのように終わるポーランド語の単語

arkadka · aszchabadka · bagdadka · balustradka · belgradka · biesiadka · dosiadka · eskapadka · estradka · gadka · gromadka · grzadka · islamabadka · kadka · kaliningradka · kapsztadka · kozieradka · wladka · wykladka · zakladka

ポーランド語の同義語辞典にあるrozstroj zoladkaの類義語と反意語

同義語

«rozstroj zoladka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZSTROJ ZOLADKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozstroj zoladkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozstroj zoladkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozstroj zoladka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

胃部不适
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

malestar estomacal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

upset stomach
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पेट की ख़राबी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اضطراب في المعدة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расстройство желудка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dor de estômago
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পেট খারাপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

estomac retourné
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sakit perut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Magenverstimmung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

胃のむかつき
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

weteng upset
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đau dạ dày
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வயிற்றுக்கோளாறு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अस्वस्थ पोटात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mide bozulması
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mal di stomaco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozstroj zoladka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розлад шлунку
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stomac deranjat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στομαχικές διαταραχές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omgekrapte maag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

magbesvär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

urolig mage
5百万人のスピーカー

rozstroj zoladkaの使用傾向

傾向

用語«ROZSTROJ ZOLADKA»の使用傾向

rozstroj zoladkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozstroj zoladka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozstroj zoladkaに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSTROJ ZOLADKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozstroj zoladkaの使いかたを見つけましょう。rozstroj zoladkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O gospodarstwie rolnym: - Strona 172
Jest to wino na niestrawność żołądka, ból w boku i kolkę jelitową645. 642 Por ... Kol., O rol., 12, 38, 1: Wino mirtowe na kolkę, biegunkę i słaby żołądek produkuje się w ten sposób. ... 126 Na kolki jelitowe i rozstrój żołądka oraz na tasiemce 172 |
Katon Marek Porcjusz, 2009
2
American Phrasebook for Poles - Strona 116
... żołądka? ...stomach ache? sta '-mek ejk ...rozstrój żołądka? ...upset stomach? ap '-set sta '-mek ...zaparcie? ...constipation? kon-sty-pej'-szyn ...nadkwasotę? ...hyperacidity? haj '-per-a-sy '-dy-ty . . .bezsenność? ...insomnia? yn-som '-nia ból- ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
3
Lawendowe pole
Przeciwdziała wrzodom żołądka i stanom zapalnym przewodu pokarmowego, pomaga na biegunkę, choroby nerek i pęcherza. Przeciwdziała ... Pomaga na przeziębienie, na wirusy i bakterie, a także na rozstrój żołądka. WINO Z BABKI ma ...
Joanna Posoch, 2014
4
Zabójcze emocje - Strona 24
Robimy, co możemy, by natychmiast pozbyć się bólu lub by złagodzić rozstrój żołądka. Problem wraca... my znowu bierzemy tabletki, lekarstwo w płynie czy proszku... problem wraca... my zażywamy kolejną dawkę leku... i tak dalej, tydzień po ...
Don Colbert, 2011
5
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
/żołądek. plecy. Słówko „Schmerzen" czasami występuje też w liczbie mnogiej: Ich habe Ohrenschmerzen. Die Ohrenschmerzen sind ... Chyba mam rozstrój żołądka. wymiotować Ostatniej nocy trzy razy wymiotowałem. Czy regularnie się pan ...
Monika Reimann, 2004
6
Pieśń Maorysów:
Wkładała też palec do gardła, wymiotowała wiele razy i tłumaczyła, że ma rozstrój żołądka. Raz odważyła się nawet na to, żeby zjeść mydło, bo wyczytała, że to wywołuje gorączkę. Faktycznie, czuła się jak zbity pies, chorowała dwa dni, ...
Sarah Lark, 2015
7
Dygot:
W środę miała rozstrój żołądka, a w czwartek dostała list. Znalazła go przed domem. Na żółtej kopercie widniało jej imię. Rozejrzała się, ale nikogo nie zauważyła. Czytała w kuchni, na stojąco. Szanowna Pani Emilio, bardzo chciałbym Panią ...
Jakub Małecki, 2015
8
Silny wstrząs:
Przygwoździł ją spojrzeniem. – Renée, słyszeliśmy, że robiłaś zdjęcia jakimś instalacjom. Wprost marzymy, żeby się dowiedzieć, z jakiego powodu fotografowałaś akurat te instalacje. – Mogę prosić o szklankę wody? – Czyżby rozstrój żołądka ...
Jonathan Franzen, 2015
9
Seniorzy w natarciu:
Proszę bardzo, twoja kolej, krasulo. W nocy przed przepustką Liza nagle dostała poważnego rozstroju żołądka. Leżała cały dzień i kolejny, i nie wyszła na przepustkę, ani ona, ani osobają nadzorująca. Märtha wiedziała, skąd ten rozstrój.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
10
Trafny wybór
Nowe pigułki pani Weedon powodują u niej rozstrój żołądka – spokojnie wyjaśniła Parminder. – To co? Dzisiaj badamy krew? –Tak – potwierdziła Tessa onieśmielona i zarazem urażona chłodnym, profesjonalnym zachowaniem Parminder.
J.K. Rowling, 2012
参照
« EDUCALINGO. Rozstroj zoladka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozstroj-zoladka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA