アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roztrenowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZTRENOWACの発音

roztrenowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZTRENOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

ROZTRENOWACのように始まるポーランド語の単語

roztracanie
roztracic
roztrajac
roztrajac sie
roztrajkotac
roztrajkotac sie
roztrajkotany
roztratowac
roztratowanie
roztrebywac
roztrenowac sie
roztrenowanie
roztroic
roztroic sie
roztropek
roztropnie
roztropniec
roztropnosc
roztropny
roztruchan

ROZTRENOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるroztrenowacの類義語と反意語

同義語

«roztrenowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZTRENOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roztrenowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroztrenowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roztrenowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

roztrenowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roztrenowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roztrenowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roztrenowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

roztrenowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

roztrenowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roztrenowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

roztrenowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roztrenowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roztrenowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roztrenowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

roztrenowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roztrenowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roztrenowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roztrenowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roztrenowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roztrenowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roztrenowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roztrenowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roztrenowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

roztrenowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roztrenowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

roztrenowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roztrenowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roztrenowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roztrenowac
5百万人のスピーカー

roztrenowacの使用傾向

傾向

用語«ROZTRENOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roztrenowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、roztrenowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZTRENOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroztrenowacの使いかたを見つけましょう。roztrenowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewlekły ból miednicy - Strona 9
... Zesztywnienie lędźwiowego odcinka kręgosłupa Czynne zginanie uda, przyciąganie kolana do klatki piersiowej Zaburzenie funkcji dolnego odcinka krzyża Ból krzyża Osłabienie mięśni brzucha Roztrenowanie Badanie w kierunku objawu z ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V | [roztrenować się] Supl. V,V,V | [wy-trenować] [red. 1 .] V,V TRENOWAĆ 2. 'o zawodnikach: ćwiczyć systematycznie w celu osiągnięcia perfekcji' [tren-ażer'] SWON V,S [tren-er] Sz 2. 'urządzenie' V,S treń-ing V,S | trening-owy [D: sport.] V,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Grupy na wolnym powietrzu - Strona 58
Zwracała się do Danka per „mistrz elektryk od gumowych dzwonków" i potem znowu jeździliśmy na burtach ze spuszczoną budą, żeby roztrenować Warszawę, i traf1liśmy w miasteczko otoczone starymi murami obronnymi, za którymi ...
Eli Barbur, 1995
4
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 127
TS 8/1999. roztrenowanie 'stopniowe zmniejszenie intensywności treningu w celu przyzwyczajenia organizmu do zmniejszonego wysiłku fizycznego': Poniedziałek i wtorek mają wolny, w środę z rodzinami jadą na Cypr na dwutygodniowy ...
Teresa Smółkowa, 1980
5
Bohaterowie drugiego planu w sporcie: Młodzi o sporcie 2015
Kiedy emocje związane z rywalizacją już opadną i zacznie się okres „roztrenowania” związany z meczami sparingowymi (zima lub lato), należy skorzystać z własnej bazy kontaktów do zaprzyjaźnionych klubów, szkółek czy też akademii, ...
Karolina Nessel, 2015
6
I jak tu nie jeść!
W listopadzie, po caym roku biegania, startowania i zmagania się z wasnymi sabo9ciami, robię sobie zazwyczaj roztrenowanie. Czyli miesiąc laby: bez treningów, planów i grafików z tabelkami. Cudowny czas, kiedy odpoczywa ciao i gowa, ...
Beata Sadowska, 2015
7
Andrzej Niemczyk. Życiowy tie-break:
Pamiętam, jak do takiej sytuacji doszło pierwszy raz, to o mały włos serducho mi nie stanęło. Po jednym z treningów wygłosiłem krótkie podsumowanie i poszedłem do szatni. Dziewczyny miały jeszcze zrobić roztrenowanie. Wszedłem więc ...
Andrzej Niemczyk, ‎Marek Bobakowski, 2015
8
Kowal. Prawdziwa historia
... alkoholu we krwi było odpowiednie. Ale było co świętować! Po dwudziestu trzech latach wróciliśmy na swoje miejsce! A przynajmniej tak nam się wydawało... ROZDZIAŁ VII Okradzeni Nawet nie mieliśmy tamtego lata roztrenowania. Cel.
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
9
Jak ćwiczyć prawidłowo? Ćwiczenia dla kobiet na siłowni i sali
roztrenowanie i rozciąganie. Najlepsze, zwłaszcza dla początkujących, jest wykonywanie treningu na całe ciało inajlepiej na maszynach – ograniczają one popełnianie błędów. Trening na całe ciało powinien obejmować: ...
Agnieszka Przybylska, 2015
10
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Na razie więc uznaję, że to czas roztrenowania, chociaż ono powinno wyglądać tak, że leżę do góry brzuchem i odpoczywam. Uważam jednak, że każdy sportowiec powinien mieć takie trzy lżejsze tygodnie. Mówiłaś, że sport jest dla ciebie ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014

参照
« EDUCALINGO. Roztrenowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roztrenowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż