アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roztroic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZTROIC SIEの発音

roztroic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZTROIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ROZTROIC SIEのように始まるポーランド語の単語

roztrajkotac
roztrajkotac sie
roztrajkotany
roztratowac
roztratowanie
roztrebywac
roztrenowac
roztrenowac sie
roztrenowanie
roztroic
roztropek
roztropnie
roztropniec
roztropnosc
roztropny
roztruchan
roztruchanik
roztrucharz
roztrwaniac
roztrwanianie

ROZTROIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるroztroic sieの類義語と反意語

同義語

«roztroic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZTROIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roztroic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroztroic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roztroic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

roztroic月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roztroic agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roztroic August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roztroic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

roztroic أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

roztroic августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roztroic agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

roztroic আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roztroic Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roztroic ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roztroic August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

roztroic 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roztroic 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roztroic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roztroic Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roztroic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roztroic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roztroic Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roztroic agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roztroic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

roztroic серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roztroic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

roztroic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roztroic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roztroic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roztroic august
5百万人のスピーカー

roztroic sieの使用傾向

傾向

用語«ROZTROIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roztroic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、roztroic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZTROIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroztroic sieの使いかたを見つけましょう。roztroic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JEZYK A POEZJA: - Strona 134
Przypominamy parę ważniejszych fragmentów wypowiedzi, w których Mochnacki powołuje się na interesujące nas ... wypowiedzi znajduje się następujący passus: „Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej od roztrojenia wewnątrz nas *.
Zdzisława Kopczyńska, 1976
2
Pisma wybrane - Strona 211
Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej roztrojenia wewnątrz nas *. Od tego punktu, kiedyśmy sami dla siebie zaczęli być przedmiotem widzenia. Od refleksji. Przed refleksją nie było czasu; bo czas (a zatem histo- . * Roztrojenia!
Maurycy Mochnacki, 1967
3
Poezja i czyn: wybór pism - Strona 298
przez wiedzę, a zatem przez „się", jako mówi genialny spółziemianin nasz Nepomucen Kamiński", tak głęboko częstokroć przenikający do szczerej istoty a ... Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej roztrojenia wewnątrz nas *. Od tego ...
Maurycy Mochnacki, ‎Stanisław Pieróg, 1987
4
U podstaw teorii socjalizmu: Własność i władza - Strona 23
A w końcu dla usprawiedliwienia powszechnego terroru - walka klas ma jakoby zaostrzać się w miarę budownictwa ... Ponowne roztrojenie marksistowskiej filozofii społecznej Toteż pewne rozluźnienie kontroli nad myślą społeczną, jakie ...
Leszek Nowak, 1991
5
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 134
GW 13/1991. roztrojenie okazj. ... TK 41/1986. rozwiązywalny 'możliwy do rozwiązania, dający się rozwiązać': Zaplanowałam pokazywanie uczniom dylematów moralnych - rozwiązywalnych lub nie - na tle różnych systemów etycznych, które ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
6
Miasto i kultura polska doby przemysłowej: Wartości - Strona 187
Wyniki badan pozwolily na pokazanie procesów wlaczania, wylaczania sie i niewlaczania mlodziezy w etos spoleczny oraz ... Wyodrçbnilismy proces segmentacji, roztrojenia tresci i struktury swiadomosci mlodziezy przed progiem doroslosci, ...
Halina Bugajska, ‎Hanna Imbs, 1993
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 124
Día zimy zatrzymat sie. pókiby Dniepr nie roztona.1. Tward. ... etn JiuS, tin 5*miljiin4«mittel, WeteOilnbtn 5lu§ jubrin; geil- Roztop, ielt to wííjdku л < zy i> ciato ftate roz- plywa sie, roz^ypuie sie. ... ROZTROIC <x. dk., na troierozdzitlií, 'di/iing.
Samuel Bogumił Linde, 1812
8
Prace geologiczne - Wydania 1-5 - Strona 31
Po przeprowadzeniu badań w zachodniej części arkusza, gdzie wszystkie wydzielone dygitacje zarysowują się bardzo wyraźnie, okazało się, że przypuszczenie M. Książkie- ... jest występujący w okolicy Roztropic i Komorowie (zob. tabl.
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1934
9
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 431
Skoczowski „Tryton” W środku Rynku znajduje się kamienna fontanna ozdobiona rzeźbą Trytona (w rzeczywistości ... szkół byli m.in. późniejszy pisarz ludowy Walenty Krząszcz (→385), pochodząca z pobliskich Roztropic pisarka Maria ...
Mirosław J. Barański, 2007
10
W 80 dni dookoła świata:
Klasyczna powieść J. Verne’a w nowym wydaniu.
Juliusz Verne, 2016

参照
« EDUCALINGO. Roztroic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roztroic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż