アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roztratowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZTRATOWANIEの発音

roztratowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZTRATOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ROZTRATOWANIEのように始まるポーランド語の単語

roztrabiac
roztrabic
roztracac
roztracanie
roztracic
roztrajac
roztrajac sie
roztrajkotac
roztrajkotac sie
roztrajkotany
roztratowac
roztrebywac
roztrenowac
roztrenowac sie
roztrenowanie
roztroic
roztroic sie
roztropek
roztropnie
roztropniec

ROZTRATOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるroztratowanieの類義語と反意語

同義語

«roztratowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZTRATOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roztratowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroztratowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roztratowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

roztratowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roztratowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roztratowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roztratowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

roztratowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

roztratowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roztratowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

roztratowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roztratowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roztratowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roztratowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

roztratowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roztratowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roztratowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roztratowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roztratowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roztratowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roztratowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roztratowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roztratowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

roztratowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roztratowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

roztratowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roztratowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roztratowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roztratowanie
5百万人のスピーカー

roztratowanieの使用傾向

傾向

用語«ROZTRATOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roztratowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、roztratowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZTRATOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroztratowanieの使いかたを見つけましょう。roztratowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego: Rewolucyoniści i ...
W historyi Rzymu, w epoce mytycznej królów, spotykamy podanie o Tulii, córce króla Serviusza, która przymusiła swego woźnicę do roztratowania ciała zamordowanego jej ojca. Król Serviusz oczewiście był wyobrazicielem zwycięzkiego ...
Edmund Chojecki, ‎Leon Zienkowicz, 1865
2
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budzaku: dziennik przejażdzki w roku ...
Dzieci biegały swobodnie nie lękając się roztratowania i puszczały białego Latawca nad głową moją. Nikt nie jechał, nikt nie szedł, choć to był już wieczór, nikt powietrzem chłodniejszém nie wyszedł odetchnąć na progu. Cisza ta tém bardziej ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Ośm innych dział uciekając szossą krzyżuje się z dywizyonem na czele którego Skarzyński po roztratowaniu dwóch czworoboków za folwarkiem, zapędził się aż ku lasowi. Cztery z tych dział stają się zdobyczą szasserów; ale Skarzyński ...
Ludwik Mierosławski, 1845
4
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Ośm innych dział uciekając szossą krzyżuje się z dywizyonem na czele którego Skarzyński po roztratowaniu dwóch czworoboków za folwarkiem, zapędził się aż ku lasowi. Cztery z tych dział stają się zdobyczą szasserów; ale Skarzyński ...
Ludwik Mierosławski, 1845
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Osm innych dzial uciekajac szossa krzyzuje siç z dywizyonem na czele którego Skarzyiiski po roztratowaniu dwóch czworoboków za folwarkiem , zapçdzil siç az ku lasowi. Cztery z tych dzial staja siç zdobycza szasserów ; ale Skat zynski ...
Ludwik Mierosławski, 1845
6
Poezye Mieczysława Romanowskiego - Strona 115
Wie, że Polsce Bóg jej krew zapłaci Więc chce zginąć; a wódz sroży czoło, Woła gniewny: „Ten lud kul nie czuje Niech go jazda końmi roztratuje. Więc konnica na klęczących goni, Rąbie starców głowy, kłuje dzieci. A dzieweczka śród ...
Mieczysław Romanowski, 1863
7
Bitwy i potyczki stoczone przez wojsko polskie w roku 1831 - Strona 51
... innych dział uciekając szosą, krzyżuje się z dywizyonem, na którego czele Skarzyński, po roztratowaniu dwóch czworoboków za folwarkiem, zapędził się aż ku lasowi. Cztery z tych dział stają się zdobyczą szaserów. Skarzyński dobiegłszy ...
Edmund Callier, 1887
8
Pamiętniki: Opracował oraz wstępem i przypisami opatrzył Karol Lewicki
Sprośnica z Carskiego Sioła, paziolub, ulicznica 1'Ange i Seperl, oto czwórka, którą szatan wprzągł do wozu Jagernauta, by roztratować zaszołomioną Laszę. I* Nie martw się, kochana żono, muszę załatwić to wcześnie, by panowie z ...
Ludwik Grzymała Jabłonowski, 1963
9
Wybór pism publicystycznych - Tom 2 - Strona 137
Wina były najwidoczniej mocne, skoro hetman Radziwiłł spadł pod ich wpływem z konia i omal nie został roztratowany przez własne rycerstwo. W ten sposób po raz pierwszy od bardzo wielu lat polski hetman znalazł się w niebezpieczeństwie ...
Ksawery Pruszyński, 1966
10
Pisma wszystkie - Tom 4 - Strona 43
Grzegotka biegając od okna do Kasi Czy kto przyjechał? czy się bił? powiedz — czy wpadł w wodę? czy końmi roztratowany? Kasia Nic, nic. Grzegotka Ale czegoż tak patrzałaś? Kasia Tam na moście... Co, co na moście? Ktoś... Cóż ktoś?
Aleksander Fredro (hrabia), 1956

参照
« EDUCALINGO. Roztratowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roztratowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż