アプリをダウンロードする
educalingo
run

"run"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUNの発音

run


ポーランド語でRUNはどんな意味ですか?

ラン

▪ラン - シングルレオニールイス▪ラン - シングルスノーパトロール▪ラン - シングルゴーストフェラキラハ▪ラン - B'zスポーツのスタジオアルバム▪ベースボールラン▪クリケットランその他▪ランニング - ボリウッド映画アクション▪米国で実行 漫画▪銀行経営 - 銀行から金預金の大量撤退...

RUNと韻を踏むポーランド語の単語

ajgun · al ujun · alun · argun · bakun · biegun · bielun · biezun · bizun · bohun · bordun · braun · bryzgun · brzechun · calun · ciekun · ciwun · cpun · cywun · datsun

RUNのように始まるポーランド語の単語

rumy · runac · runda · runda honorowa · rundka · runiany · runic sie · runicki · runiczny · runiec · runiecie · runko · runo · runodajny · runolog · runologia · runopiewca · runowy · runt · runtowy

RUNのように終わるポーランド語の単語

dun · dwubiegun · faun · gargatun · gudrun · hamsun · harpun · homespun · hun · immun · importun · jastrun · jedutun · jun · kaldun · kamerun · kaplun · kartaun · kartun · klaun

ポーランド語の同義語辞典にあるrunの類義語と反意語

同義語

«run»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語runを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«run»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

运行
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carrera
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

run
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جولة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пробег
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corrida
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চালান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

course
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jangka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lauf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

운영
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chạy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकही रन नाही
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koşmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

correre
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

run
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пробіг
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alerga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρέξιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

run
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

run
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

run
5百万人のスピーカー

runの使用傾向

傾向

用語«RUN»の使用傾向

runの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«run»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、runに関するニュースでの使用例

例え

«RUN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrunの使いかたを見つけましょう。runに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On the Run: Fugitive Life in an American City
"A remarkable feat of reporting . . . The level of detail in this book and Goffman's ability to understand her subjects' motivations are astonishing—and riveting."—The New York Times Book Review
Alice Goffman, 2015
2
Run, Amy, Run!
"Run, Amy Run!" is also a love story. Amy chose this Bible verse from Corinthians 13:13 to be shared during her wedding ceremony: "And now abideth faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.
Beth Huffman, 2010
3
On the Run (An Ivy Malone Mystery Book #3): A Novel
But will anyone believe the truth? On the Run, the third book in the Ivy Malone mysteries, is a mix of great fun and great suspense. Readers will love Ivy's latest lively adventure. Ivy the invisible rides again!
Lorena McCourtney, 2006
4
Run for It!
The New Reading 360 series is designed to provide a solid literary foundation for infants and build on previous literacy knowledge for juniors. Readers help to develop literacy skills and build up confidence.
Rob Childs, 1995
5
Moc run:
Istnieje wiele opinii i poglądów na ten temat, najpopularniejsza podaje Skandynawię jako kolebkę run. Inna za9 gosi, Ze runy to starogerma"ski system znaków, a jeszcze inna wskazuje na Celtów. O pozostaych teoriach mówi nie będę.
Marek Strzałkowski, 2015
6
Born to Run: The hidden tribe, the ultra-runners, and the greatest ...
With incredible energy and smart observation, McDougall tells this story while asking what the secrets are to being an incredible runner.
Christopher McDougall, 2010
7
A Run to Italy
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Robert Hood, 2010
8
On the Run
When Anthony finally learns the truth, his life changes overnight. He insists on visiting his dad in prison. And once the trial begins, it's the lead story on the local news.
Clara Bourreau, 2012
9
Excellence: Run with the Horses
God calls us to live at our best, to pursue righteousness, and to sustain a drive toward excellence. This guide will help you discover your destiny--and show you the resources God has given you to fullfill it.
Eugene Peterson, ‎Scott Hotaling, 1996
10
On the Run
Traces the life of Eric Dickerson and describes his struggle to achieve success as a football player with the Los Angeles Rams
Eric Dickerson, ‎Steve Delsohn, 1986

用語«RUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Crew: Wild Run - PC-towa beta rozpocznie się za kilka dni
The Crew: Wild Run - PC-towa beta rozpocznie się za kilka dni ... że The Crew: Wild Run doczeka się zamkniętych beta-testów na komputerach PC. Zabawa ... «gry-online.pl, 10月 15»
2
Kraków Business Run 2015
Już w niedzielę rusza Kraków Business Run. W tym charytatywnym biegu sztafetowym bierze udział 4000 uczestników. O popularności imprezy niech świadczy ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 9月 15»
3
Łódź Business Run 2015. Tysiąc osób pobiegnie w sztafecie na …
6 września czeka nas druga edycja biegu Łódź Business Run. Pracownicy firm z regionu pobiegną charytatywnie dla Marcina Kijo, podopiecznego Fundacji ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
4
Nowy teledysk Carly Rae Jepsen "Run Away With Me" z pięknymi …
Klip do "Run Away With Me" został wyreżyserowany przez Davida K. Larkinsa i składa się z na prawdę świetnych ujęć. Udostępniony został na oficjalnym ... «RMF MAXXX, 7月 15»
5
THE COLOR RUN 2015 w Warszawie. Tak wyglądał festiwal …
Trasa tegorocznego The Color Run miała 5 km. Po każdym pokonanym kilometrze uczestnicy biegu byli zachęcani do dalszego wysiłku poprzez obsypywanie ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
6
The Color Run by PZU nad Maltą w Poznaniu [ZDJĘCIA]
Bieg The Color Run by PZU, znany także jako Najszczęśliwsze 5 km na świecie, jest unikalnym kolorowanym biegiem. W niedzielę taki bieg odbył się nad Maltą ... «Głos Wielkopolski, 6月 15»
7
Powstaje dodatek do The Crew - ekstremalne Wild Run
Powstaje dodatek do The Crew - ekstremalne Wild Run ... Rozszerzenie o nazwie Wild Run zaoferuje możliwość prowadzenia ekstremalnych zmagań z ... «gry-online.pl, 6月 15»
8
Wrocław: Sky Tower Run 2015. Rekord został pobity! [FILM …
Impreza Sky Tower Run 2015 już za nami. Biegacze mają do pokonania 1142 schody i 49. pięter. Impreza rozpoczęła się o godz. 10. Zeszłoroczny rekord ... «Gazeta Wrocławska, 5月 15»
9
Bieg ulicą Piotrkowską. Rossmann Run 2015 [ZDJĘCIA]
Bieg Ulicą Piotrkowską Rossmann Run w 2015 roku odbył się już po raz 13. W sobotę, 23 maja, w Łodzi pobiegło prawie 5 tys. zawodników. Bieg Ulicą ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
10
Olszewski i Stelmach wygrali w Poznaniu "Wings For Life World Run"
Poznań po raz drugi gościł uczestników "Wings For Life World Run" i był jedną z 35 lokalizacji na całym świecie, gdzie toczyła się rywalizacja. Około 70 tysięcy ... «Onet.pl, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Run [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/run>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA