アプリをダウンロードする
educalingo
sadowa

"sadowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSADOWAの発音

sadowa


ポーランド語でSADOWAはどんな意味ですか?

Sadow

▪Sadowa - ポーランドのSadowa 2の戦いの場所であるチェコ共和国の村▪Sadowa - ウッチ(ウッチ)。 Brzeziny communeで▪Sadowa - Brzeziny州の村。 マゾウキエキエ、その地域。 ワルシャワの西、Łomiankiの自治体で...

SADOWAと韻を踏むポーランド語の単語

asygnata przychodowa · budowa · droga rokadowa · droga sadowa · gimnastyka przyrzadowa · gorka rozrzadowa · inzynieria ladowa · kapiel nasiadowa · kolumna rozkladowa · ksiega pokladowa · lawa sadowa · mapa przegladowa · medycyna sadowa · mieszanka czekoladowa · nasiadowa · odpowiedzialnosc karna sadowa · skladowa · stacja rozrzadowa · szkola przyzakladowa · upadowa

SADOWAのように始まるポーランド語の単語

sadoveanu · sadowenski · sadowic · sadowic sie · sadowie · sadowienie · sadowina · sadowisko · sadowka · sadowne · sadownia · sadownictwo · sadowniczy · sadownie · sadownik · sadowny · sadowo · sadowo lekarski · sadowosc · sadowski

SADOWAのように終わるポーランド語の単語

choroba basedowa · choroba wrzodowa · demokracja ludowa · doba gwiazdowa · dobudowa · droga administracyjna sluzbowa urzedowa · etymologia ludowa · galera jednorzedowa · gaweda ludowa · gora lodowa · gospodarka narodowa · gosprzydowa · grupa aldehydowa · gwara ludowa · hydrobudowa · izba porodowa · kadra narodowa · klatka schodowa · klauzula narodowa · kordowa

ポーランド語の同義語辞典にあるsadowaの類義語と反意語

同義語

«sadowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SADOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sadowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsadowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sadowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

花园家具
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

muebles de jardín
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

garden furniture
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उद्यान फर्नीचर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أثاث الحدائق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

садовая мебель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

móveis de jardim
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাগান আসবাবপত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mobilier de jardin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perabot taman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gartenmöbel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

庭園家具
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정원 가구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Furnitur Taman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nội thất sân vườn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோட்டத்தில் மரச்சாமான்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाग फर्निचर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bahçe mobilyaları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mobili da giardino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sadowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

садові меблі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mobilier de grădină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εΠΙΠΛΑ ΚΗΠΟΥ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tuin meubels
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trädgårdsmöbler
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hagemøbler
5百万人のスピーカー

sadowaの使用傾向

傾向

用語«SADOWA»の使用傾向

sadowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sadowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sadowaに関するニュースでの使用例

例え

«SADOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsadowaの使いかたを見つけましょう。sadowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sadowa [Illustrated Edition]
This volume General Bonnal, formerly professor of the École Supérieure de Guerre dissects the 1866 war between Prussia and Austria for dominion of the Germanic world.
General Henri Bonnal, 2014
2
Problems of Power: A Study of International Politics from Sadowa to ...
Fullerton, Wm. Morton. Problems of Power: A Study of International Politics from Sadowa to Kirk-Kilisse. New York: Charles Scribner's Sons, 1913. xx, 323 pp. Reprinted 2004 by The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 1-58477-353-7.
William Morton Fullerton, 1913
3
From Sadowa to Sarajevo: The Foreign Policy of Austria-Hungary, ...
First Published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
F. R. Bridge, 1972
4
London, Gastein und Sadowa, 1864-1866: Denkwürdigkeiten (Classic ...
About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.
Karl Friedrich Vitzthum von Eckstädt, 2016
5
Distaff Diplomacy: The Empress Eugénie and the Foreign Policy of the ...
the afternoon of July 3 the Prussians completely routed the Austrian forces at Sadowa in Bohemia. Vienna itself lay open to the invaders. The battle placed all of Germany at the mercy of Prussia and smashed beyond resurrection the European ...
Nancy Nichols Barker, 2014
6
Zatoka Świeża 1463 - Strona 255
... CECORA 1620 • D. Gazda, ADRIANOPOL 378, RZEKA FRIGIDUS 394 • G. Lach, WYPRAWA SYCYLIJSKA 415-413 p.n.e. • t. Przybyto, CHARKÓW-DONBAS 1943 • R. Dzieszyñski, SADOWA 1866 • D. Ortowski, CHOCIM 1673 • P. Brudek, ...
Józef W. Dyskant, 2009
7
Moltke - Strona 133
... detaching part of his troops to the main army, and seeking, amidst many perils, to join Macmahon. The German leaders, however, did not press the enemy, as had happened after the victories that - preceded Sadowa; and they did not turn ...
W.O. Morris, 1894

用語«SADOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsadowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Powiatowy wieczór z poezją: Lidia Sadowa i Halina Wylot
Trzecie spotkanie w ramach Powiatowych Wieczorów z Poezją odbyło się w niedzielę (26 lipca). Aktorka Lidia Sadowa zaprezentowała wraz z Haliną Wylot jej ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
2
Ranczo 9 sezon. Dziennikarka Ola poluje na Czerepacha. Lidia …
Nowa bohaterka w serialu "Ranczo"! Lidia Sadowa jako dziennikarka Ola wkracza do akcji w 110 odcinku 9 sezonu "Rancza". Żądna sensacji reporterka ... «SE.pl, 4月 15»
3
Ranczo 9 sezon. Lidia Sadowa w Ranczu. Czerepach i senator …
Lidia Sadowa w serialu "Ranczo" jako asystentka Czerepacha (Artur Barciś) bierze na cel senatora Kozioła (Cezary Żak) i wicepremiera , czyli liderów Polskiej ... «SE.pl, 3月 15»
4
Ranczo 9 sezon. Mikołaj Krawczyk i Lidia Sadowa w obsadzie …
W nowym 9 sezonie "Rancza" nie zabraknie nowych bohaterów, a do obsady w tej serii dołączają Mikołaj Krawczyk i Lidia Sadowa. Kogo w "Ranczu" zagrają ... «SE.pl, 1月 15»
5
Historia elbląskich ulic: Sadowa (odcinek 26)
Elbląg w www.portEl.pl, Historia elbląskich ulic: Sadowa (odcinek 26 Zdjęcie kaplicy na nieistniejącym już cmentarzu Trzech Króli przy ul. Sadowej (zdjęcie ... «portEL.pl, 11月 14»
6
Fakty i opinie
Blisko centrum Gdańska, blisko przyrody i historycznej zabudowy miasta. Pierwszy budynek Osiedla Sadowa czeka na nowych mieszkańców. materiały ... «trojmiasto.pl, 7月 14»
7
Barwy szczęścia. Ślub Justyny z Barw szczęścia. Lidia Sadowa
Lidia Sadowa, czyli Justyna z serialu "Barw szczęścia" już po ślubie. Aktorka "Barw szczęścia" niedawno wyszła za mąż za Huberta Benedykciuka, z którym jest ... «SE.pl, 6月 14»
8
Lidia Sadowa wyszła za mąż!
Lidia Sadowa wyszła za mąż! Wtorek, 3 czerwca 2014 (05:30). Znana m.in. z serialu "Barwy szczęścia", Lidia Sadowa (29 l.) powiedziała sakramentalne "tak"! «pomponik.pl, 6月 14»
9
HopStop Zamość Sadowa ma kolejnego najemcę
Inwestor obiektu HopStop Zamość Sadowa sfinalizował umowę z kluczowym najemcą z branży RTV AGD. Media Expert zajmie w projekcie powierzchnię 850 ... «PortalSpozywczy.pl, 4月 14»
10
Lidia Sadowa: Marchewkowa dla Łepkowskiej
Justyna z serialu "Barwy szczęścia" uwielbia gotować. Lidia Sadowa (28 l.) zapytana o to, co ugotowałaby na obiad producentce telenoweli, czyli Ilonie ... «SE.pl, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Sadowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sadowa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA