アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salwowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSALWOWAC SIEの発音

salwowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALWOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SALWOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

salvo iure tertii
salvo regressu
salvus conductus
salwa
salwador
salwadorczyk
salwadorka
salwadorski
salwarsan
salwator
salwatorianin
salwatorianka
salwinia
salwowac
salwować się
salwowanie
salzburczyk
salzburg
salzburka
salzburski

SALWOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるsalwowac sieの類義語と反意語

同義語

«salwowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALWOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salwowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsalwowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«salwowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

救自己
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para salvarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to save himself
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुद को बचाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لإنقاذ نفسه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чтобы спасти себя
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para salvar a si mesmo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে বাঁচাতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour se sauver
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyelamatkan dirinya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

um sich zu retten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自分自身を保存します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신 을 저장합니다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nulungi awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để tự cứu mình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னைக் காப்பாற்றிக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: चा बचाव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendisini kurtarmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per salvare se stesso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

salwowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щоб врятувати себе
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a se salva
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για να σώσει τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om homself te red
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att rädda sig själv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å redde seg selv
5百万人のスピーカー

salwowac sieの使用傾向

傾向

用語«SALWOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«salwowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、salwowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«SALWOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsalwowac sieの使いかたを見つけましょう。salwowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon ortograficzny - Strona 648
... -rze 'wzgórze w Krakowie' î Salvador î Salwador sal watorianin -na, -nie; -rianie, -rianów, -ria- nom czlonek zakonu' salwowac -wuje, -wuje, -wuja 'dawnlej: rato- wac' 0 salwowac sie ucieczkq Salz bur czyk [Zalcburcz>'k] -ka, -kiem; -czy- cy, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
2
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 384
Radzii sie u seoatorow o sposoby poprawienia sie z woj- gkteni swojem. ... Brod pospola z toWarzystwem t gdy eparli zwiazko- wi krdlewskíé wojska nciekajace hurmem, zepchneli bet- mana с moste , led wo sie z przepasci salwowac mögt« .
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Ocbranial sje- az mut* to; zawszena ustroniu w potyczce slojqc i tylko sie przy- palrujijc. ... sprawilo, ze jedni przeíadowawszy pro my, one zatopili, szczesciem, ze na brzegu , drudzy w wode pow-skakowali cbcac sie w plaw salwowac.
Józef Łukaszewicz, 1838
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 351
98r. Myáleli iako by krewnego Salwowaé y siebie niewdac w konfuzyia. 184v. (lac. salvare) formy: bezok. salwowaé 98r, 184v, 276r. SALWOWAC SIE (2) cz «ratowaé siç, bronié siç»: Iedni dlugo plywali Salwu- iac siç, drudzy zas iako kamiçn ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Iskra lejdejska: powieść ideogramologiczna - Strona 196
swiadek dohrze ze imie.kko nadzwyczaj w kupie suszu kurzego wyladowal, otrzepal sie. — i zbiegl z miejsca wy- ... Salwowac sie. ucieczka., udawac obojetnosc albo przechodzic nad tym do tak zwanego gdzie indziej po- rzadku. Gdybano i ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1982
6
Krasicki - Strona 102
Partia dworska, zdajac sobie sprawe, ze Brühl zostanie wystawiony na zarzut nieszlachectwa, postanowila salwowac sie niezwlocznym zerwaniem sejmu i przez niejakiego Michala Szymakowskiego, stolnika i posla ciechanow- skiego, ...
Zbigniew Goliński, 2002
7
Wieża dziwów - Strona 182
I wnet wywiedziala sie Krystyna, iz maz lubo próbowal salwowac sie ucieczka przed nadejsciem regimentów kraj pustoszacych (o, wszystkim ustepowal) , zagarniety zostal wnet w wojny pascie; porwaly nieszczesnika na wojaka (chloр to ...
Andrzej Szymański, 2002
8
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 446
Mikolaj Doswiadczyñski przepuscil w Paryzu ojcowskie pieniqdze na pioche rozrywki i musial salwowac sie ucieczkq przed wiezieniem za dlugi. (Piesz. Kon.) W sytuacjach trudnych (wizyta и lekarza, rozmowa z przelozonym, wazny egza- ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
9
Oko smoka: literatura tzw. pokolenia "brulionu" wobec rzeczywistości ...
... przez nich wielkiej muzycznej imprezie, jako zywo rozpoznajemy Boguslawa Bagsika i Andrzeja Gasiorowskiego, którzy pói roku pózniej jako bohaterowie jednej z najwiekszych afer finansowych III RP bçda salwowac sie ucieczka z kraju.
Paweł Dunin-Wąsowicz, 2000
10
Dybuk - Strona 38
pern filmowaniu towarzyszyly niebezpieczne ekscesy, gdyz warszawskie studio mieácilo sie w najbardziej antysemic- kim sasiedztwie i zydowscy statyáci musieli czesto salwowac sie ucieczkq przed bojówkami; niemal ...
Daria Mazur, 2007

参照
« EDUCALINGO. Salwowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/salwowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż