アプリをダウンロードする
educalingo
samochwalca

"samochwalca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSAMOCHWALCAの発音

samochwalca


SAMOCHWALCAと韻を踏むポーランド語の単語

balwochwalca · chwalca · obrazochwalca · odcisk palca · podpalca · przechwalca · zagorzalca

SAMOCHWALCAのように始まるポーランド語の単語

samochod pulapka · samochod sanitarny · samochod terenowy · samochod wywrotka · samochodnie · samochodny · samochodowiec · samochodowka · samochodownictwo · samochodowy · samochodziarz · samochodzik · samochodzina · samochodzisko · samochwal · samochwala · samochwalczy · samochwalnie · samochwalny · samochwalstwo

SAMOCHWALCAのように終わるポーランド語の単語

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · awanturnica · bablowica · baca · bagnica · bagrownica · bogomodlca · jelca · opilca · przesiedlca · rozdzielca · spoldzielca · zdzielca

ポーランド語の同義語辞典にあるsamochwalcaの類義語と反意語

同義語

«samochwalca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMOCHWALCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samochwalcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamochwalcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samochwalca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

samochwalca
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

samochwalca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

samochwalca
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

samochwalca
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

samochwalca
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

samochwalca
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

samochwalca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

samochwalca
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

samochwalca
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

samochwalca
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

samochwalca
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

samochwalca
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

samochwalca
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samochwalca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

samochwalca
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

samochwalca
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

samochwalca
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

samochwalca
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

samochwalca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

samochwalca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

samochwalca
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

samochwalca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

samochwalca
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

samochwalca
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samochwalca
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samochwalca
5百万人のスピーカー

samochwalcaの使用傾向

傾向

用語«SAMOCHWALCA»の使用傾向

samochwalcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samochwalca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、samochwalcaに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOCHWALCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamochwalcaの使いかたを見つけましょう。samochwalcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 127
15T. samochwalca, -y 'samochwał': samoxfalca 15L. Por. samochwał, samokwalisz. samochwał, -a 'ts.': samo%fau 15L. Por. samochwalca, samokwalisz. samogon, -u rts., wódka pędzona domowym sposobem, nielegalnie' i lcupovali vuflce, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
2
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
... Grand pierwszej klassy, dziedzic trzech Hrabstw zadłużonych do ostatniego skalistego wzgórza, exkommandor alkantarskiego krzyża, exmodniś i expolubieniec dworu Karola IV, samochwalca i dumny jak mało który z Hiszpanów, a wiemy, ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
3
Djabeł, tom drugi
Samochwalca bez wiary, I ma k..ogoś choć stary. Śmiechu trudno już było utłumić, tak się rozległ głośny, szczery, hałaśny po tych kilku wierszykach, które do reszty rozjątrzyły trzęsącego się jenerała. — Podczaszyc uśmiechając się poglądał ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 123
Lecz jeżeli niebyłby zmartwychwstał, przepowiedziawszy tyle razy i tak uroczyście swoje zmartwychwstanie, napiętnowałby sam siebie jako próżny samochwalca i kłamca, a pamiątka jego zapewneby wkrótce była zaginęła, 5. Piotr jednak ...
Johann Peter Silbert, 1844
5
Djabeł
Samochwalca bez wiary, I ma k..ogoś choć stary. Śmiechu trudno już było utłumić, tak się rozległ głośny, szczery, hałaśny po tych kilku wierszykach, które do reszty rozjątrzyły trzęsącego się jenerała. — Podczaszyc uśmiechając się poglądał ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
... nieba i piekieł, w sobie i dla siebie, dumny samochwalca, z jednym mostem w tyle, bez dowódzcy, bez powodu rozumnego, na błocie przeciw lasom i górom, jeden przeciwko trzem, leżący przeciw stojącemu, postanowił raptem odwrócić się ...
Ludwik Mierosławski, 1845
7
Sejm czteroletni - Tom 2 - Strona 188
... wywołały o nim najróżnorodniejsze sądy. Józef II, którego on podczas podróży tej odwiedził, powiada, że to jest człowiek fałszywy, bez zasad, samochwalca i pyszałek nieznośny, z jakimś pokostem dowcipu i powierzchownych wiadomości.
Walerian Kalinka, 1895
8
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Ten samochwalec ze zdzierania zywej skorv z rzezuniów Oszmiañskich krojem kontuszowym, dzis o tylez za znakomitego stratega byl slawio- ny w Sali Redutowej, której tez jak domyslec sie. latwo, zadnego posiedzenia nie opuszczal, burze ...
Ludwik Mierosławski, 1877
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
–im, f. wychwalca, samochwalca, samochwał, m. hableur, fanfaron, rodomont, gascon, m. hableusę, f. prable.rifd), a. et adv. chełpliwy; glorieux, fanfaron, avec ostentation. | prahlbaně, n. fam. samochwał, m vantard, n. prabljudyt, f. chwalba, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Syn Jazdona
... wszelkie i choroby najcięższe leczy. Ma też, jak powiada, nieochybne lekarstwo na bezdzietność. Zdziwiony słuchacz wlepił weń oczy. — Nie bój się, kochany Warsz — dodał Biskup widząc zdumienie. — Mnich bałamut jest i samochwalca.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Samochwalca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samochwalca>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA