アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samochwalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAMOCHWALNYの発音

samochwalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMOCHWALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akceptowalny
akceptowalny
archiwalny
archiwalny
balwochwalny
balwochwalny
bilingwalny
bilingwalny
calkowalny
calkowalny
chwalny
chwalny
definiowalny
definiowalny
dopasowywalny
dopasowywalny
kasowalny
kasowalny
komunikowalny
komunikowalny
kowalny
kowalny
ladowalny
ladowalny
larwalny
larwalny
latwo zmywalny
latwo zmywalny
mediewalny
mediewalny
nawalny
nawalny
niechwalny
niechwalny
niekowalny
niekowalny
nienazywalny
nienazywalny
nieobrachowalny
nieobrachowalny

SAMOCHWALNYのように始まるポーランド語の単語

samochod pulapka
samochod sanitarny
samochod terenowy
samochod wywrotka
samochodnie
samochodny
samochodowiec
samochodowka
samochodownictwo
samochodowy
samochodziarz
samochodzik
samochodzina
samochodzisko
samochwal
samochwala
samochwalca
samochwalczy
samochwalnie
samochwalstwo

SAMOCHWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieodczuwalny
nieoderwalny
nieporownywalny
niepozbywalny
niepoznawalny
nieprzeczuwalny
nieprzekazywalny
nieprzekonywalny
nieprzerywalny
nieprzesuwalny
nieprzewidywalny
nieprzystawalny
nieredukowalny
niereformowalny
nierozerwalny
nierozpoznawalny
nierozwiazywalny
nierugowalny
niespawalny
nieusuwalny

ポーランド語の同義語辞典にあるsamochwalnyの類義語と反意語

同義語

«samochwalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMOCHWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samochwalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamochwalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samochwalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

samochwalny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

samochwalny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

samochwalny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

samochwalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

samochwalny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

samochwalny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

samochwalny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

samochwalny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

samochwalny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

samochwalny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

samochwalny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

samochwalny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

samochwalny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samochwalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

samochwalny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

samochwalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

samochwalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

samochwalny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

samochwalny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

samochwalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

samochwalny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

samochwalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

samochwalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

samochwalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samochwalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samochwalny
5百万人のスピーカー

samochwalnyの使用傾向

傾向

用語«SAMOCHWALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«samochwalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、samochwalnyに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOCHWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamochwalnyの使いかたを見つけましょう。samochwalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomnienia w skróceniu z roku 1831 - Strona 30
Nie jest ten samochwalny wybryk, małą winą Skrzyneckiego i nie byłby mu uszedł bezkarnie pod innym wodzem. Zresztą Willisen, chwaląc w ogólności raport Skrzyneckiego – o mylnéj wieści względem Dybicza nie mógł wiedzieć, dodaje: ...
Józef Andrzej Załuski, 1861
2
Wspomnienia - Strona 355
Nie jest ten samochwalny wybryk małą winą Skrzyneckiego i nie byłby mu uszedł bezkarnie pod innym wodzem. Zresztą Willisen, chwaląc w ogólności raport Skrzyneckiego — o mylnej wieści względem Dybicza nie mógł wiedzieć — dodaje: ...
Józef Załuski, 1976
3
Sejm Grodzieński roku 1793: Ostatni sejm Rzeczypospolitéj Polskiéj. ...
... do nich się odwoływały, to my w ciągu naszego opowiadania niejednokrotnie wskażym brak sumienności. Pamiętniki Jana.Duklana Ochockiego. Wilno. 1857. Interesujące pod względem owoczesnych zarysów, lecz zbyt samochwalne.
Dmitrij Ivanovič Ilovajskij, 1872
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Dager: - Samochwalny, adj. fit feltf tote:18, i. e. poller ($igen!05, $ral)lercy. adw. nie, no. / ność. Samochwalstwo, n. ba6 Gigento5, tie $ral)ferę). Podst. I. 194. Samoczwart, adj. fel6ftvierter. Samodział, m. groteś ?ud ober $i; tranb, bie mam int ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 213
Mon. 64, 501. Samochwai. Mon. 75, 591. Zageáci- li sie u nas darmopyszkowie i samochlubscy. Mon. 73 , 214 SAMOCHLUBNY-SAMODZIERZYCA. SAMODZIERSTWO - SAMOJEDY. 103. SAMOCHLUBNY, SAMOCHWALNY, a, e;
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Nedělnj, swátečné i přjležitostné kázně a řeči - Tom 2 - Strona 462
Nebudme sice proto pyssnj anadutj, gakoonen samochwalny Farizeus, nepotupugme giné närody a gegich drsnatégssj powahu: ale chrañme sei newssjmawosti a newděčnostik Bohu zato, co näm dobrého a whborného propügéiti räéil: ...
Ján Kollár, 1844
7
Nedelnj, swatecne i prilezitostne Kazne a Reci - Tom 2 - Strona 462
Nebudme sice protopyssni a nadutj, gakoonen samochwalny Farizeus, nepotupugme giné närody a gegich drsnatégssipowahu: ale chrañme sei newssjmawosti a newděčnostik Bohu zato, co näm dobrého a wyborného propügéiti räéil: ctime ...
Jan Kollar, 1844
8
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 572
«s Samochwalny, a, e, camib ce61 xBa- .handel, m., Monopolium, n. Asugi, sich selbst lobend. Samolowka,f camoaob; caMoxonHam 3aniaA H1, Falle f. bie von felbst fängt; samolowki, (fg) kprokin, ImpoHRIpcmtsa, ILAym HM, Winkelzügr, ...
Шмид И. А., 2013
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 572
ведЪ, монополистЪ, Qlllembanbier, Samochwaî, -chwalca, т. само- Smmßpohñ' m' _ хналЪ‚ самЪ себя хвалЯШШ, Бег ÑÍÍ) samokupstwo' _kuplectwol n` CA.”Mbft 'вы. нопродавство, монополш, Qlllcm: Samochwalny, a, е‚'самЪ себя хва- ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 190
Ten famochwalec wyperfwadował fobie, że był naypięknieyfzym między wfzytkiemi ludźmi. Mon. 64, 5o1. Samochwał. Mon. 75, 59* Zagęścili fię u nas darmopy[zkowie i famochlubicy. Men. 75, 1°3. SAMOCIILUBNY, SAMOCHWALNY , -a, -e, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

用語«SAMOCHWALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamochwalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak zostać prezydentem USA
Strategia łącząca zakulisowe wpływy z wizerunkową ofensywą osiągnęła perfekcję, gdy Charles Koch wydrukował samochwalny tekst w "The Wall Street ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Samochwalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samochwalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż