アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sampler"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAMPLERの発音

sampler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSAMPLERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sampler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sampler

サンプラー

Sampler

サンプラー - アコースティック楽器のプリレコーディングされたサンプルを再生する鍵盤式電子楽器、音楽に使用される他の楽器音や非楽器音。 サンプリングに使用されます。 初期サンプラーでは、サウンドサンプルは磁気テープまたはセルロイドディスクに保存されていました。 サンプラーの実際の話は、MIDI標準の開発とデジタル技術の開発から始まります。 典型的なサンプラーは、サウンドサンプルを保存するキーボード、ハードディスク、またはオプティカルドライブと、楽器とキーボードを適切なサンプルとバインドするプログラムで構成されています。 これらの装置は、コンサート中に様々な音を演奏するのに特に有用であることが判明した。 最初は、彼らが演奏している間に、音がテープから演奏されました。 この不完全で信頼性の低いシステムは、録音されサンプリングされたサウンドを保持するサンプラーに置き換えられました。 サンプラーはシーケンサーを操作することもできます。 Sampler – klawiszowy instrument muzyczny z grupy elektrofonów elektronicznych, odgrywający wcześniej nagrane próbki dźwięków instrumentów akustycznych, innych dźwięków muzycznych lub niemuzycznych dźwięków wykorzystywanych w muzyce. Używany w samplingu. We wczesnych samplerach próbki dźwięków przechowywane były na taśmach magnetycznych lub w celuloidowych dyskach. Prawdziwa historia samplera zaczyna się jednak wraz z powstaniem standardu MIDI i rozwojem technologii cyfrowej. Typowy sampler składa się z klawiatury, dysku twardego lub optycznego, na którym przechowywane są próbki dźwięków oraz programu wiążącego ustawienia instrumentu i klawiatury z odpowiednimi próbkami. Urządzenia te okazały się szczególnie przydatne do odtwarzania różnych dźwięków w czasie koncertów. Początkowo, podczas ich trwania, dźwięki odtwarzane były z taśmy magnetofonowej. Ten niedoskonały i zawodny system został zastąpiony przez sampler przechowujący nagrane i spróbkowane dźwięki. Samplery mogą także współpracować z sekwencerami.

ポーランド語辞典で«sampler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAMPLERと韻を踏むポーランド語の単語


asembler
asembler
assembler
assembler
bestseler
bestseler
bestseller
bestseller
bojler
bojler
brojler
brojler
bruller
bruller
butler
butler
cedler
cedler
chandler
chandler
chantecler
chantecler
chrysler
chrysler
cobler
cobler
courths mahler
courths mahler
cykler
cykler
doppler
doppler
hochsztapler
hochsztapler
kepler
kepler
kupler
kupler
sztapler
sztapler

SAMPLERのように始まるポーランド語の単語

samozwanczo
samozwanczy
samozwaniec
samozwanka
samozwanstwo
samozwiazanie
samozywnosc
samozywny
sampan
sampel
sampling
samplowac
samplowanie
samsa
samsara
samson
samuel
samum
samura
samuraj

SAMPLERのように終わるポーランド語の単語

cyzeler
daimler
dealer
der eiserne kanzler
diler
dribler
drybler
dubler
ekler
ementaler
emmentaler
euler
facon parler
feler
fellowtraveler
fiedler
filer
filler
fuller
gessler

ポーランド語の同義語辞典にあるsamplerの類義語と反意語

同義語

«sampler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMPLERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samplerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamplerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sampler»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

采样器
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dechado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sampler
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नमूना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العينات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пробоотборник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sampler
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টাঙানো নকশা-বোনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

échantillonneur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sampler
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sampler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サンプラー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

샘플러
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sampler
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồ kiểu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாதிரியாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नमुने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

örnekleyici
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sampler
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sampler
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пробовідбірник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sampler
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κέντημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sampler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sampler
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sampler
5百万人のスピーカー

samplerの使用傾向

傾向

用語«SAMPLER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sampler»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、samplerに関するニュースでの使用例

例え

«SAMPLER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamplerの使いかたを見つけましょう。samplerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economics from the heart: a Samuelson sampler
A wide-ranging collection of essays by the Nobel Prize-winning economist explores various facets of the American economy, discussing the link between economics and government, investments, and other important topics
Paul Anthony Samuelson, ‎Maryann O. Keating, 1983
2
A Sampler of Riemann-Finsler Geometry
These expository accounts treat issues related to volume, geodesics, curvature and mathematical biology, with instructive examples.
David Dai-Wai Bao, 2004
3
The ChessCafe Puzzle Sampler
The author not only presents puzzles to solve, but also presents examples of different strategic ideas. Here is an excerpt from the section about Outposts.
Karsten Müller, 2013
4
Card Sampler
This colorful card book is brimming with unique and creative ideas and instructions. Packed with hundreds of eye-catching card layouts and embellishments for every occasion and season. Card Sampler (Leisure Arts #3776)
Judy Martineck, 2004
5
A Mathematics Sampler: Topics for the Liberal Arts
The original course on which this text is based was cited as an innovative approach to liberal arts mathematics in Lynne Cheney's report, "50 HOURS: A Core Curriculum for College Students", published by the National Endowment for the ...
William P. Berlinghoff, ‎Kerry E. Grant, ‎Dale Skrien, 2001
6
Giving and Getting in the Kingdom SAMPLER: A Field Guide
This book gives us the gift of knowing what this field is, or can be, at its very, very best.
R. Mark Dillon, 2012
7
101 Conversation Starters for Families SAMPLER
Authors Gary Chapman and Ramon Presson have created this treasure trove in a handy tabletop format.
Gary Chapman, ‎Ramon L. Presson, 2012
8
Jacques Pépin New Complete Techniques Sampler: A Sampler: 7 Recipes, ...
Updated with new techniques and recipes, demonstrated by Pépin in step-by-step photographs, the Jacques Pépin New Complete Techniques Sampler is a culinary course on classic cooking, carefully selected from Pépin’s full New Complete ...
Jacques Pépin, 2012
9
Sarah's Daughters Sing: A Sampler of Poems by Jewish Women
Index. "Prepared by the Poetry Project of the Jewish Women's Resource Center, a project of the National Council of Jewish Women, New York Section."
Henny Wenkart, 1990
10
The Best-Ever Applique Sampler: From Piece O'Cake Designs
Provides instructions and patterns to create nine appliquâe blocks for quilts and samplers.
Becky Goldsmith, ‎Linda Jenkins, ‎Piece O' Cake Designs, 2013

用語«SAMPLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamplerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Relapse Records Offers 36 Free, Kickass Songs In Their New Sampler
Stream the whole sampler below and grab the whole thing for the low price of absolutely nothing on the label's Bandcamp! You really have no excuse not to, ... «Metal Injection.net, 11月 15»
2
The track listing for the 'Cities 97 Sampler' is out – who made the cut?
Leona Lewis, Elle King, Echosmith and the omnipresent Vance Joy have made the cut for “Cities 97 Sampler Vol. 27,” which will go on sale with its customary ... «Rick Kupchella's BringMeTheNews, 10月 15»
3
Premiere: The Redwoods Sampler (with Special Guest Karl Denson)
Today we premiere the Redwoods Sampler which offers a taste of what the label has to offer. Karl Denson guests with Rebecca Jade and the Cold Fact on the ... «Relix, 10月 15»
4
An Affordable Country House Sampler for New Yorkers
Disappointed by what their budget will buy in the city, some New York City renters are heading to second-home markets, from the Catskill Mountains to the ... «New York Times, 9月 15»
5
Sampler Is Like Those People Who Give You Free Warm …
Giving out samples on the street is kind of silly. Taking a little cup of urine-colored sports drink or a nasty bag of chips offers little in the way of customer ... «TechCrunch, 8月 15»
6
Foals reveal full album sampler for What Went Down
Foals have revealed an 11-minute sampler for their forthcoming album What Went Down. Listen below. Yesterday (17 August), the band announced details of a ... «Gigwise, 8月 15»
7
Free appetizer sampler platter at Applebee's on Tuesday
Free appetizer sampler platter at Applebee's on Tuesday ... The chain plans on iving away two million sampler plates at nearly 2,000 locations, according to a ... «Sun Sentinel, 7月 15»
8
PlankZooka Larval Sampler May Revolutionize Deep-Ocean …
Scientists and engineers from Duke University, the University of Oregon and Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) deployed the new sampler ... «Duke Today, 7月 15»
9
#życienarapie3: Tede, A$ap Rocky, Sokół, Hades, Sampler
Właśnie ukazała się płyta "Interpretacje", na której poezję Różewicza na warsztat biorą Sokół, Hades i duet producencki, Sampler Orchestra.Jak usłyszałem o ... «Onet.pl, 6月 15»
10
SOKÓŁ/HADES/SAMPLER ORCHESTRA - "Różewicz - interpretacje"
Teraz NCK firmuje płytę "Różewicz – interpretacje" duetu producenckiego Sampler Orchestra z gościnnym udziałem dwóch rozpoznawalnych raperów – Sokoła ... «Onet.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sampler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sampler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż