スペイン語辞典でのdechadoの定義
スペイン語の実際のアカデミーの辞書のdechadoの最初の定義は模範的なものであり、模倣するために存在することを示しています。 辞書のdechadoの別の意味は、女の子たちがキャンバス上で実行して学び、異なるサンプルを模倣する作品です。 救い主はまた、美徳と完璧、または悪と悪の模範でもあります。 La primera definición de dechado en el diccionario de la real academia de la lengua española es ejemplar, muestra que se tiene presente para imitar. Otro significado de dechado en el diccionario es labor que las niñas ejecutan en lienzo para aprender, imitando las diferentes muestras. Dechado es también ejemplo y modelo de virtudes y perfecciones, o de vicios y maldades.
スペイン語辞典で«dechado»の
元の定義を見るをクリックします。
«DECHADO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
dechadoの使いかたを見つけましょう。
dechadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dechado de Recuerdos de Una Literata
En este ejemplar María Isabel Mathieu sin reparo alguno, expone en su pequeño "Dechado" unos cuantos puntos, con el fin de que el lector discierna, algunos de los muchos y diferentes géneros que componen la literatura.
María Isabel Mathieu, 2012
2
Dechado de la vida humana. Moralmente sacado de Juego del ...
Jacobus (de Cessolis). vidabumanaí e , fate. , eercanolaamêesta¡re que se
casase,-Y paraestola alegasc su herm'o fura Y stozida juuennid,respondioella. ¡
En ntnguna manera hare esto,pozquesi hallo vn buen marido como el otro que
tuue ...
Jacobus (de Cessolis), 1549
3
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Lino. 81 x 67 cm. Tema: águila bicéfala y cenefas de estilo mudéjar. Autora:
Francisca Rioja. Data: 1785. Escuela castellana, Toledo. 2. - Dechado. Lino. 75 x
75 cm. Tema: cruces y cenefas simbólicas. Anónimo. Segunda mitad del siglo
XVlll.
María Ángeles González Mena, 1994
4
El juego del ajedrez: o
Dechado de Fortuna
Entre 1300 y 1330 Jacobo de Cessolis, dominico lombardo afincado en Génova, compuso en latín un Liber de moribus hominum et de officiis nobilium super ludum scacchorum repartido en cuatro tratados.
Jacobus de Cessolis, Marie-José Lemarchand, 2006
5
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
sea como regla , y dechado de las demas: que es decir , que todas han de mirar
á la mas aventajada , y avecinarse mas á ella, quanto les fuere posible , y que la
que mas se le allegare , será de mejor suerte. Claro exemplo tenemos desto en ...
Luis de León, Antolín Merino, 1805
6
Vida del Santo padre y gran sieruo de Dios el B. Francisco ...
DECHADO. MVY. PROVECHOSO. DELA. ANIMA. DE. CHRISTO . ftueftro Señor -
y a los lectores que cotí. Humildad fácaran là imi taciondèli T R 0>D V С i O Ni
hodeue parecer dem'afiado el tiempo go imitable fegun nueftra pequeña.
Juan Eusebio Nieremberg, Francisco de Borja (Santo), 1644
7
Cuestion de amor: (Valence, Diego de Gumiel, 1513)
ANNEXE I DECHADO DE AMOR, HECHO POR VAZQUEZ1 A PETICIÔNDEL
CARDENAL DE VALENCIA2, ENDEREÇADO A LA SENORA REIN A DE
NÂPOLES3 Comme nous l'avons rappelé dans l'introduction4, le Dechado de
amor est ...
Dechado Aunque es cierto que esta palabra no es muy usada en la actualidad,
la recordamos en estos momentos porque, a nuestro juicio, es más apropiada
que otra que, recientemente, se ha puesto de moda y que, en nuestra opinión, ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
9
Febo el troyano de Esteban Corbera (Barcelona, Pedro Malo, ...
A mi madre Entre los libros de caballerías se singulariza por numerosos motivos
el texto de Esteban Corbera, que escogió para su aportación al género el
ampuloso título de Dechado y remate de grandes hazañas, si bien se conoce
más con ...
José Julio Martín Romero, 2003
10
Zelo imitado de Elias, por la ley, y por el honor de Dios, y ...
Ni procedió bien David.diziendo abfolutameote , que la deben leguir todos los
Vírgenes : Jdducentur tygi Pirgines poft tím* Ni efta Señora.antes que fupielle era
ella la cfcogida para Madre de X)ios,tomó por dechado, exemplar,é idea de fu ...
Ignacio Ponze Vaca ((O.C.)), 1702
用語«DECHADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
dechadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Convocado el XII Concurso de Dechados Bordados de la ...
Una convocatoria que un año más cuenta con la colaboración del Colectivo Cultural Chinato de Malpartida de Plasencia (Cáceres) con el objeto de "promover ... «20minutos.es, 7月 16»
Santiago y...¡cierra España!
Lo que ante siempre fuera un señalado dechado de Fiesta Nacional, ha pasado a cambiarse hasta la acera de enfrente, para ir transitando por las obligadas ... «GomeraVerde.com, 7月 16»
Dechados de virtud. Bordados y deshilados, siglos XVIII al XX
Los dechados son lienzos que muestran una labor de costura, los cuales surgieron en el ámbito de la educación femenina a partir del último siglo del periodo ... «Chilango, 6月 16»
Anguita: "Unidos Podemos debe abordar el Gobierno, hay gente ...
Anguita: "Unidos Podemos debe abordar el Gobierno, hay gente mejor que el dechado de necedades actual". "Yo en diciembre dije que veía a Mariano Rajoy ... «LA SEXTA NOTICIAS, 5月 16»
Inauguran 'Dechados de virtud' en el museo Franz Mayer
Ciudad de México. El Museo Franz Mayer inaugura el 27 de mayo la exposición Dechados de virtud. Bordados y deshilado. La muestra está integrada por 70 ... «La Jornada en linea, 5月 16»
Exhibe el Museo Amparo piezas que son testigos de la cultura ...
Los dechados, piezas que formaron parte de un fenómeno específico de la cultura material femenina, revelan los pormenores de la intimidad y la cotidianeidad ... «La Jornada de Oriente, 3月 16»
¿Copia Matilde de Bélgica a Máxima de Holanda?
La reina belga es un dechado de virtudes regias. Sin embargo, tiene una debilidad que llama especialmente la atención: la inseguridad en sus estilismos. «Vanity Fair, 3月 16»
'Dechado de virtudes' se expone en el Museo Amparo
Puebla, Pue.- “Dechado de virtudes” son historias de labores femeninas de los siglos XVIII-XX, la exposición temporal que llegó al Museo Amparo, la cual ... «Puebla Noticias, 3月 16»
El Museo Amparo da una mirada material sobre los dechados, labor ...
Dechado es una palabra todavía afín al conocimiento popular, quizá por el sentido metafórico que contiene: dechado de virtudes. No ocurre lo mismo con su ... «La Jornada de Oriente, 3月 16»
Puntadas de doble filo
Los dechados eran esas telas en las que se bordaban muestras de distintos tipos de puntos que solían ir encabezados por las letras del abecedario. A falta de ... «EL PAÍS, 12月 15»
