アプリをダウンロードする
educalingo
scigle

"scigle"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCIGLEの発音

scigle


SCIGLEと韻を踏むポーランド語の単語

beagle · biegle · ciagle · cugle · cyngle · eagle · epingle · figle migle · gogle · google · katy przylegle · kregle · kwiaty skretolegle · liscie skretolegle · nadlegle · nagle · naprzeciwlegle · naprzemianlegle · niedoscigle · smigle

SCIGLEのように始まるポーランド語の単語

sciezka dzwiekowa · sciezka rowerowa · sciezka zdrowia · sciezyna · sciezynka · sciga · scigac · scigac sie · scigacz · sciganie · sciglosc · scigly · scignac · scil · scilicet · scillaren · scinac · scinac sie · scinacz · scinak

SCIGLEのように終わるポーランド語の単語

nieciagle · nieodlegle · niepodlegle · odlegle · pociagle · podlegle · polaczenie rownolegle · przebiegle · przeciagle · przeciwlegle · przylegle · rownolegle · rozciagle · rozlegle · single · skretolegle · sprzagle · stawiac zagle · ulegle · wciagle

ポーランド語の同義語辞典にあるscigleの類義語と反意語

同義語

«scigle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIGLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scigleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscigleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scigle»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

scigle
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

scigle
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scigle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

scigle
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

scigle
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

scigle
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

scigle
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

scigle
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scigle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

scigle
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

scigle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

scigle
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

scigle
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scigle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

scigle
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

scigle
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

scigle
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

scigle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scigle
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

scigle
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

scigle
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scigle
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

scigle
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

scigle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

scigle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

scigle
5百万人のスピーカー

scigleの使用傾向

傾向

用語«SCIGLE»の使用傾向

scigleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scigle»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、scigleに関するニュースでの使用例

例え

«SCIGLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscigleの使いかたを見つけましょう。scigleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire théorique et pratique d'agriculture et d'horticulture ...
Le scigle périt s'il est surpris parles gelées profondes avant d'avoir produit ses racines supérieures. Après avoir passé l'hiver, il ne tarde pas à pousser ses tiges dès que la température moyenne est remontée à f 6. Sa floraison est presque ...
M. Hoefer (Jean Chrétien Ferdinand), 1855
2
Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 520
[III] czego ty nie umiesz określić a co nazywasz życiem, ja chwytam je na arkan słów ja życic określam. 32 ścigłe i niepochwytne zwierzę | kolejne redakcje w A: [I] zwierzę [II] niepochwytne i ścigłe zwierzę [III] ścigłe niepochwytne zwierzę 32 ...
Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994
3
A Courtesan's Day: Hour by Hour - Strona 49
her Jin'cmon's requests to the bakufu, nor the laws promulgated in response, reflected the state of society or the pleasure industry of 1619. See Scigle (1993), 26-8; Miura |&shin (c. 1620), reprint (1969), 277-78; Daidoji Yuzan ...
Cecilia Segawa Seigle, 2004
4
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
ściernianka, zesieczona ścierń. Ścigły, – szybki w biegu, np. chart ścigły. Ściubały, wściubały,–ściśliwy, troskliwy o swą kieszeń, zagarniający, skąpy. Se, – (skróc., powsz.) sobie; się, siebie. Setny, a, e, – (od: sto), stokrotny, niezmierny, tęgi, ...
Oskar Kolberg, 1875
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique ...
Paris, 1850, in-l (Thèse). - Huard (A.), Propositions et. observations sur les eflîwts thérapeutiques du seigle evgoté. Paris, 1850, in-Æ (Thèse). - Spairuni et Pignacca. De l'usage du Scigle ergoté dans la métrorrhagie, la congestion titérine ...
François-Victor Mérat, 1846
6
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
тат siel tym Krul', Instygatorlìali sie ie iego no funkciey Kom-missiey takowa zniewaga spotkala, swiadcza przytomni Kommissar'ze, nastempuia zazdrosni, ktorycb znaczna fortuna' Lubomirsleiclr bodla, y'nie'mile onym bjly niedo'scigle ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
7
Krzyżacy:
Nic im król nie rzekł, chociaż mu dary przywieźli: ścigłe krzeczoty i drogie naczynia. Więc zagrozili wojną, ale nieszczerze, gdyż dobrze wiedzieli, że mistrz i kapituła boją się w duszach strasznej Jagiełłowej potęgi i pragną odwlec dzień ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
8
Twórczość literacka Stefana Grabińskiego: 1887-1936 - Strona 431
DR; ścigły w znacz, rączy, szybki: „pełniły się chwile ścigłe niczym wiatry stepu, drogocenne chwile...", NO; schutnieć — nabrać ochoty, stać się pożądliwym: „cie- kał się niewczesną rują zwierz, schutnieli ludzie...", Zw.; śrzeżoga w znacz, mgła ...
Artur Hutnikiewicz, 1959
9
Rotmistrz z kradzionym herbem - Strona 147
Między nimi i ten: Pędzę na ścigłym aiu przez step słońcem rozjaśnion. Przez burza- . Przez trawy pożółkłe, od słońca wyschłe. Za ią znak. Dudni po stepie czterdzieści koni. Czter- eści szabel błyska w słońcu. Wieje znak na stepowym wichrze ...
Bohdan Królikowski, 1982
10
Związek Walki Zbrojnej, Armia Krajowa w obwodzie Zamojskim 1939- ...
Ksawery Szarlip, Bronisław Szarlip, Leon Gruszka, Stefan Bur- con, Józef Zając, Kazimierz Swistowski „Ścigły" (dowódca plutonu) i kilkunastu innych, którzy przyszli z Sułowa. W ubezpieczeniu akcji od strony Złojca byli: Władysław Sidor, ...
Jan Grygiel, ‎Zygmunt Mańkowski, 1985
参照
« EDUCALINGO. Scigle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scigle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA