アプリをダウンロードする
educalingo
scjentystyczny

"scjentystyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCJENTYSTYCZNYの発音

scjentystyczny


SCJENTYSTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

SCJENTYSTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

scjatyk · scjatyka · scjena · scjencja · scjentolog · scjentologia · scjentyczny · scjentyficzny · scjentyfizm · scjentysta · scjentystycznie · scjentyzm · scjeny · sclavus saltans · sclerosis disseminata · sclerosis multiplex · scmic · scoop · scordatura · scorsese

SCJENTYSTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるscjentystycznyの類義語と反意語

同義語

«scjentystyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCJENTYSTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scjentystycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscjentystycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scjentystyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

科学主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cientificista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scientistic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

scientistic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

scientistic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сциентистская
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cientificista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

scientistic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scientiste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

saintisme
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szientistischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

scientistic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

과학 주의적
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scientistic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

scientistic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

scientistic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

scientistic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

´bilimci
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scientista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

scjentystyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сциентистская
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scientist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιστημονικίστικες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

scientistic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

scientist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

scientistic
5百万人のスピーカー

scjentystycznyの使用傾向

傾向

用語«SCJENTYSTYCZNY»の使用傾向

scjentystycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scjentystyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、scjentystycznyに関するニュースでの使用例

例え

«SCJENTYSTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscjentystycznyの使いかたを見つけましょう。scjentystycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 299
Niestety – jak zauważa Aleksandra Żukrowska w artykule Narracja i edukacja – paradygmat scjentystyczny, jako szczególna postać błędu pozytywistycznego, który nakazuje preferowanie jedynie aktualnego stanu badań naukowych, stanowi ...
Emil Orzechowski, 2000
2
Neopragmatyzm: - Strona 278
Według zwolenników tego scjentystycznego monizmu metodologicznego filozofowie nadmiernie ulegają urokowi różnorodności i wielopłaszczyznowości świata, w sposób nieuzasadniony wyprowadzając na tej podstawie wnioski o istotnej i ...
Tadeusz Szubka, 2012
3
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
Postawa scjentystyczna obecna jest w dominującym w filozofii anglosaskiej – inspirowanej koncepcją Johna Locke'a – podejściu do problematyki pojmowania osoby i znajduje swój wyraz np. w propozycji Petera Singera171. Podejście ...
Marek Piechowiak, 2012
4
Realizm zreformowany: Filozofia Iana Hackinga a spór o status ...
U podstawStruktury... leży przekonanie, że pozytywistyczny czy szerzej — scjentystyczny obraz nauki jest nie tyle uproszczony, co przekłamany75. Jak wskazuje Kuhn, obraz ten oferuje nam w gruncie rzeczy wigowską historię rozwoju nauki ...
Mateusz Kotowski, 2016
5
Ateizm urojony - Strona 65
Jak pracoholicylokują swoje ludzkie uczucia nie w osobach, ale w rzeczach czy dziełach, tak nałogowi scjentyści poddają się zeświecczonej wersji pobożności, swoistemu erzacowi duchowości prawdziwej. Scjentystyczna religia wymaga ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
6
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria druga
Jednakżedla wyznawców ideologii racjonalistycznych czy scjentystycznych zabobonami są wszystkie wierzenia religijne: wiaraw Boga, wżycie wieczne, w skuteczność sakramentów, cuda, proroctwa czy boskość Jezusa.Powód jest chyba taki ...
Leszek Kołakowski, 2010
7
Podmiot poznania a nauka: - Strona 71
Lecz przyglądając się bliżej tym scjentystycznym wynikom, można im wiele zarzucić. To między innymi, że dają obraz nienaturalny, że imputują umysłowi i świadomości własności, które są dla nich zupełnie obce, w ogóle do nich nie przystają.
Małgorzata Czarnocka, 2012
8
Creative writing informacyjnych tekstów dziennikarskich - Strona 23
Tego rodzaju tytuły, lidy czy otwarcia stosowane w Internecie sprawiają wrażenie otrzymywania wiedzy pełnej i prawdziwej, czyli takiej, która burzy dotychczasowy system scjentystyczny. Jednak do budowania wiedzy pozornej jeszcze ...
Piotr Lewandowski, 2014
9
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
Nietzscheańską proweniencję ma filozof, który zdaje się uosabiać krytykowany przez Nietzschego scjentystyczny model nauki niepytającej „po co?”, „skąd?”, „dokąd?” (Uprawa filozofii, SŚ)32. Jak widać, już u samych początków swej ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
10
Moje słuszne poglądy na wszystko
Niema ucieczki odtego dylematu: albo „mitologiczna”akceptacja chrześcijańskiego Boga,albo scjentystyczny racjonalizm,który obywa siębezBoga wogóle. I gdybyśmynawet, stosownie dorecepty Bultmanna, uratowali chrześcijaństwo ...
Leszek Kołakowski, 2011

用語«SCJENTYSTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscjentystycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wspólnota żywych i umarłych
Scjentystyczny światopogląd deprecjonuje i podważa perspektywę eschatologiczną, każe postrzegać świat jako twór bez reszty materialny, rządzący się ... «Niezalezna.pl, 11月 14»
2
Leszek Kołakowski i Jezus, którego potrzebujemy. O czym jest …
Musi nastąpić albo akceptacja "mitologiczna" chrześcijaństwa, albo "racjonalizm scjentystyczny, który całkowicie obchodzi się bez Boga". Jest jeszcze inna ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
3
Wiara i wiedza
Światopogląd scjentystyczny z teologią od kilku dziesięcioleci próbuje pogodzić ks. prof. Michał Heller, laureat Nagrody Templetona, przyznawanej za działania ... «Niezalezna.pl, 11月 13»
4
Polska odpowiedź na Dawkinsa
Jak zauważa autor „Ateizmu urojonego”, dzisiejsze ataki są prostą kontynuacją dawniejszych scjentystycznych tendencji, cechując się przy tym tak dużym ... «PCh24.pl, 11月 13»
5
Debata: religia i nauka nie muszą być w konflikcie
Jest też fundamentalizm scjentystyczny, pozytywistyczny” – powiedział Ravasi, przypominając postulat negowania wszystkiego, co wykracza poza ... «Nauka W Polsce, 10月 13»
6
Bartoś: Kulturowy konserwatyzm to nie jest religia
Upodobniono się do tego, z kim walczono. To jest dopiero złośliwość losu. Scjentystyczny dogmatyzm – to są dziś atrybuty katolicyzmu. Diabeł chichocze i nie ... «Krytyka Polityczna, 12月 12»
7
Ekologia człowieka
Ale dla bioetyków scjentystycznych naczelną normą jest dobro nauki. Wtedy nieraz dochodzimy do konfliktu. W przypadku in vitro wielu powiada, że przecież ... «Opoka, 7月 10»
8
Niedobra niechęć do utopii
Nie wierzą w wynalazki jako motor abstrakcyjnego postępu cywilizacyjnego i moralnego (jak było w scjentystycznych utopiach XIX-wiecznych), ale jako sposób ... «Gazeta Wyborcza, 6月 10»
9
Czasy prawicowej imitacji
ale w wyniku odwoływania się do - traktowanych zazwyczaj czysto instrumentalnie - kryteriów scjentystycznych, a nawet liberalnych ("kreacjonizm jest nauką ... «Dziennik, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Scjentystyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scjentystyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA