アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secesjonista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSECESJONISTAの発音

secesjonista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECESJONISTAと韻を踏むポーランド語の単語


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

SECESJONISTAのように始まるポーランド語の単語

sec
secam
secans
secco
secemin
seceminski
secento
secentyzm
secesja
secesjonistyczny
secesjonizm
secesyjny
secina
second hand
secondo
sectio aurea
sectio caesarea
secundo
securit
securitate

SECESJONISTAのように終わるポーランド語の単語

badmintonista
bajronista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista

ポーランド語の同義語辞典にあるsecesjonistaの類義語と反意語

同義語

«secesjonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECESJONISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secesjonistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsecesjonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«secesjonista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

帮凶
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confederado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

confederate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मित्रराष्ट्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متحالف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сообщник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confederado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সন্ধিসূত্রে আবদ্ধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confédéré
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kaki tangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eidgenosse
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サクラ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

남부 동맹의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyugihaké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liên minh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூட்டாட்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

müttefik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confederato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

secesjonista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спільник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confederat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνασπίζομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Konfederale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förbunds
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Confederate
5百万人のスピーカー

secesjonistaの使用傾向

傾向

用語«SECESJONISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«secesjonista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、secesjonistaに関するニュースでの使用例

例え

«SECESJONISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsecesjonistaの使いかたを見つけましょう。secesjonistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odeszli w zmierzch: wybór pism, 1916-1966 - Strona 188
A jednak tenze Merezkowski byl wybitnym secesjonista.. Nie zlewal co prawda epok w jedna. caloác, jak to czynili inni secesjonisci, lecz tego samego szukal w epokach rozmaitych. Milczaca i blada bogini grecka przechodzi przez jego trylogiç ...
Stanisław Mackiewicz, 1968
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 555
SCHIZOFRENIK, czrowiek chory na schizofreniç. SCYNTYGRAFIA. (autoradiografia, radioautogra- fia); metoda radiografii polegajqca na badaniu roz- mieszczenia substancji promieniotwórczej. SECESJONISTA, cztonek jakiegoá stronnictwa, ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Pisma wybrane: Nowele i humoreski - Strona 107
Secesjonista! * — Alez, panowie, pozwólcie. — Marszalek bedzie mowil. Spór ubiegaja.cych sie. o zaszczyt witania goácia prze- rwalo jego przybycie. Lud zgromadzony przed brama., banderie otaczajace powóz, szlachta zgromadzona na ...
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
4
Nowele i humoreski - Strona 107
Secesjonista! * — Ależ, panowie, pozwólcie. — Marszałek będzie mówił. Spór ubiegających się o zaszczyt witania gościa przerwało jego przybycie. Lud zgromadzony przed bramą, banderie otaczające powóz, szlachta zgromadzona na ...
Michał Bałucki, 1956
5
Ruch ludowy w Polsce: dzieje i założenia programowe do 1818 r
Jeden z nich to Stanisław Łańcucki (secesjonista z PPS), drugi — Tomasz Dąbal (secesjonista z grupy ks. Okonia). W wyborach 1922 r. uzyskali dwa mandaty: jeden w Warszawie (Stefan Królikowski — ogrodnik z Warszawy), drugi w ...
Tadeusz Rek, 1947
6
Złota dama
Carl Moll, ojczym Almy Mahler, malarz secesjonista, którego Kokoschka nazywał swoim „najlepszym przyjacielem w Austrii”, teraz wpadł w objęcia nazizmu. Łajał Kokoschkę za nieustępliwość. „Chciałbym Ci jakoś pomóc, lecz Twoje poglądy ...
Anne Marie O'Connor, 2016
7
Koszałki Opałki
... sercu bratnim oddźwięk bratni... — Tak — przerwał mi młodzian — to wszystko bardzo piękne, co pan mówi, ale ja mam zwyczaj dobrze poznać człowieka, zanim mówić z nim zacznę. Nie wiem, kto pan taki, czy modernista, czy secesjonista, ...
Janusz Korczak, 2016
8
Sen śmiertelników:
Psychoanalitycy uwolnili intelekt od części jego obciążeń, sprawili, że jesteśmy bardziej czyści, a przede wszystkim bardziej skuteczni. To chyba sporo. Tylko że mój psychoanalityk jest rebeliantem. To brzydkie kaczątko stada, secesjonista, ...
Maxime Chattam, 2017
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
SECAM secans zob. sekans secco secento secesja -sji, -sje secesjonista -iscie, -istç; -isci, -istów secesjonistyczny; -ni secesjonizm -zmu, -zmie seconde (muz. ) ndm a. -ndzie secundo securit zob. sekuryt Sedan (miasto ) -nu, -nie sedan (typ ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Przyczyny wojny secesyjnej w Ameryce - Strona 314
Np. w Alabamie średnia wartość majątku delegata secesjonisty wynosiła 57 765 dolarów, a zwolennika Unii — tylko 16 400. Ponadto przeciętna liczba niewolników posiadanych przez poszczególnych delegatów wahała się nie tylko w ...
Leon Korusiewicz, 1967

用語«SECESJONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecesjonistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Układanka prezesa z ludźmi pani premier
... bo wróci do resortu sprawiedliwości. Czeka go trudna reforma wymiaru sprawiedliwości, ale Kaczyński wie, że dawny secesjonista będzie chciał się wykazać. «Wirtualna Polska, 11月 15»
2
"Tutaj każdy skądś przyszedł i każdy znalazł swoje miejsce”. Każdy …
Marsz ku władzy W styczniu minęło 13 lat od kiedy Maciej Płażyński, wówczas z AWS, Andrzej Olechowski i Donald Tusk, secesjonista z Unii Wolności, ... «wPolityce.pl, 4月 14»
3
Kto będzie rządził polskimi miastami? Szykuje się ostra walka o …
Tuż za nim w sondażu znalazł się poseł Jarosław Gowin z 18 proc., secesjonista z PO. Nie jest jednak pewne, czy wystartuje w wyborach samorządowych - jego ... «Gazeta Wyborcza, 11月 13»
4
Sondaż: Kaczyński najlepszym premierem. Tusk i Buzek na drugim …
W zestawieniu znalazł się też secesjonista z PO Jarosław Gowin. Zagłosowało na niego 8 proc. respondentów. Sondaż dla "Faktów" został przeprowadzony już ... «TVN24, 9月 13»
5
Antoninek Dolny - Pieniądze zamiast na plac zabaw trafią do miasta
O co chodzi? Antoninek Dolny to secesjonista. Już kiedyś był połączony z Kobylimpolem, ale ten związek nie należał do udanych i Antoninek Dolny wybił się na ... «NaszeMiasto.pl, 7月 11»
6
Odra się dzieli. Kryzys w brzeskiej fabryce cukierków
W fabryce nie mówią o nim inaczej jak: secesjonista. Zdaniem załogi to on doprowadził do sprzedania części akcji Odry holdingowi Jutrzenka. - Znam te opinie i, ... «Nowa Trybuna Opolska, 3月 11»
7
Kto, gdzie, kto przeciwko komu?
... zgromadzone wokół kandydatki na prezydenta Warszawy Katarzyny Munio, której zza pleców wystają secesjonista z SLD Marek Borowski i wyrzucony z PO ... «Nowa Gazeta Praska, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Secesjonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/secesjonista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż