アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sectoriel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSECTORIELの発音

sectoriel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECTORIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSECTORIELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sectoriel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsectorielの定義

辞書内の最初の扇形の定義は、一般に2つの半径と曲線の弧によって制限されます。 別の扇形の定義は、星の天頂距離を測定するために使用される天体計器であり、望遠鏡を備えた20〜30弧からなる。 Sectorielはまた、バーの代わりに、舵の頭に付いた金属の一部です。 光線が同じ色および特性を有する火の照明の円の部分である。

La première définition de sectoriel dans le dictionnaire est surface limitée généralement par deux rayons et un arc de courbe. Une autre définition de sectoriel est instrument astronomique servant à mesurer la distance zénithale d'un astre et qui consiste en un arc de 20 oà 30 omuni d'une lunette. Sectoriel est aussi portion de métal assujettie à la tête de la mèche de gouvernail, remplaçant la barre. portion de cercle d'éclairement d'un feu dans laquelle les rayons sont de même couleur et de mêmes caractéristiques.


フランス語辞典で«sectoriel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECTORIELと韻を踏むフランス語の単語


ariel
ariel
artériel
artériel
catégoriel
catégoriel
factoriel
factoriel
industriel
industriel
infrasensoriel
infrasensoriel
intercatégoriel
intercatégoriel
interministériel
interministériel
intersectoriel
intersectoriel
intersensoriel
intersensoriel
matériel
matériel
mémoriel
mémoriel
oriel
oriel
pluriel
pluriel
psycho-sensoriel
psycho-sensoriel
psychosensoriel
psychosensoriel
sensoriel
sensoriel
spectatoriel
spectatoriel
tensoriel
tensoriel
vectoriel
vectoriel

SECTORIELのように始まるフランス語の単語

sectaire
sectarisme
sectateur
sectatrice
secte
secteur
sectile
section
sectionnaire
sectionnement
sectionner
sectionneur
sectoral
sectorisation
sectoriser
séculaire
séculairement
sécularisation
séculariser
sécularité

SECTORIELのように終わるフランス語の単語

actuariel
ammoniaco-mercuriel
antiministériel
bimestriel
caractériel
immatériel
interindustriel
intramercuriel
mercuriel
ministériel
post-industriel
proto-industriel
préindustriel
quadrimestriel
semestriel
riel
terrestriel
triel
trimestriel
viriel

フランス語の同義語辞典にあるsectorielの類義語と反意語

同義語

«sectoriel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECTORIELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sectorielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsectorielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sectoriel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

扇形
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sectorial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sectorial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खंडवृत्त-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قطاعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

секторный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

setorial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তকলা
260百万人のスピーカー

フランス語

sectoriel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sectorial
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sektoriellen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

扇形
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

분야별
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sectorial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngành
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துறையினைச்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sectorial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sektörel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

settoriale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sektorowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

секторний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sectorială
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τομεακές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sektorale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sektoriella
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sektor
5百万人のスピーカー

sectorielの使用傾向

傾向

用語«SECTORIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«sectoriel»の使用頻度を示しています。
sectorielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sectoriel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECTORIEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sectoriel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sectoriel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sectorielに関するニュースでの使用例

例え

«SECTORIEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsectorielの使いかたを見つけましょう。sectorielに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprendre la croissance économique Analyse au niveau ...
Analyse au niveau macroéconomique, au niveau sectoriel et au niveau de l' entreprise OECD. En points de pourcentage 1.40.80.6 -0.6 1.01.20.40.2 0 -0.4 - 0.2 Me État s Contribution des services utilisateurs de TIC à la croissance globale ...
OECD, 2004
2
Soutien à l'agriculture, valeur des actifs fonciers et ...
SOUTIEN À L'AGRICULTURE, VALEUR DES ACTIFS FONCIERS ET AJUSTEMENT SECTORIEL: CONSÉQUENCES POUR LA RÉFORME – ISBN- 9789264044753 © OECD 2008 Annexe 2. Résumé des études de cas par pays – 99.
OECD, 2008
3
Soutien à l'agriculture, valeur des actifs fonciers et ...
Les pouvoirs publics interviennent dans le secteur agricole par des mesures qui tout à la fois soutiennent et orientent la production.
Publishing Oecd Publishing, 2008
4
Tome 1: Appendice I - Rapport sectoriel agronomique
Iimi. b. Les besoins en eau des cultures maraîchères A défaut de lysimètre à drainage, le logiciel CROPWAT (Smith, 1992) utilisant la formule de PENMAN- MONTEITH, a permis de déterminer les besoins en eau des principales cultures  ...
Iimi
5
Les pensions complémentaires en pratique 2007
Régimes sectoriels ordinaires et sociaux 5000 Principes L'organisateur d'un régime sectoriel, à savoir la personne morale composée paritairement désignée via la C.C.T. par les organisations représentatives de la (sous-) commission ...
6
Absences pour formation - edition 2007
ATTRIBUTION OBLIGATOIRE DE FORMATION AU NIVEAU SECTORIEL 20 La production et le capital ont longtemps été les piliers du monde des entreprises. Cependant, aujourd'hui, les collaborateurs et leurs compétences jouent un rôle de ...
7
Rapport du Groupe sectoriel d'analyse et de pre̋vision ...
Les minerais de la compétence du Groupe sectoriel avaient en 1973 une valeur de 30,2 milliards de dollars (19 % de la production mondiale) et en 1974 de 41 milliards de dollars 1973 environ (12,9 % de la production mondiale), les deux ...
France. Groupe sectoriel d'analyse et de prévision, minerais, métaux et demi-produits non ferreux, 1976
8
Les Relations du Travail au Québec
DÉROULEMENT DES NÉGOCIATION S NIVEAUX SECTORIEL ET LOCAL OU RÉGIONAL * Éducation-enseignants et pour les professionnels non enseignants des collèges. ** Personnel de soutien, personnel professionnel non enseignant ...
Michel Leclerc, Michel Quimper, 2000
9
Plan d'action sectoriel: transport en milieu rural
transport en milieu rural Pierrot Thierry Bego-Lanzeret. METHD : Ministère de PEquiepemnt des Transports et de l'Habitat chargé du Désenclavement MPMR : Ministère chargé de la Promotion du Monde Rural DPR : Direction des Pistes ...
Pierrot Thierry Bego-Lanzeret, 2003
10
Analyse-diagnostic et performances de 5 périmètres irrigués ...
1.4 La valorisation de l'eau des L'ensemble des par le PMI-BF ont quelques analyses en de valorisation de dans les retenues des sites une analyse des culturales des sites rapport sectoriel agronomique PMI-BF) et de la relative en eau (qui ...
IIMI. Burkina Faso

用語«SECTORIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsectorielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chemini : Elle constitue pourtant un axe névralgique pour la région
... reprises que ledit tronçon sera proposé dans le cadre du sectoriel pour recevoir du béton bitumineux, n'ont pas été mis en œuvre à ce jour. «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
2
Plan sectoriel de l'éducation : finalisation avant la fin de l'année
La convention nationale pour l'éducation, organisée en octobre dernier, a sorti un plan sectoriel de l'éducation applicable à partir de l'année ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
3
Danone réorganise ses activités de nutrition infantile en Chine
L'action Danone cède 0,47% à 61,87 euros à 14h10, à comparer à un repli de 0,36% pour l'indice sectoriel européen de l'agroalimentaire. «EasyBourse.com, 7月 15»
4
Dow Chemical Co. : T2 supérieur aux attentes, hausse du titre
... dollars, l'action affiche un gain de 9,6% depuis le début de l'année, contre un recul de 5% de l'indice sectoriel S&P des valeurs de la chimie. «Les Échos, 7月 15»
5
THERMADOR GROUPE : Invitation à l'Assemblée Générale du 7 août
... canal professionnel via des distributeurs spécialisés et présente une complémentarité évidente avec Sectoriel, filiale de Thermador Groupe. «Zonebourse.com, 7月 15»
6
Wall Street plombée par les technologiques, Apple en tête
L'indice sectoriel S&P regroupant les valeurs technologiques a accusé la plus forte baisse du jour avec une perte de 1,64%. Le compartiment ... «Boursier.com, 7月 15»
7
Les marchés européens ouvrent en baisse
L'indice sectoriel européen cède près de 1,5% et ARM Holdings, Infineon, SAP et ASML figurent parmi les plus forts reculs au niveau européen ... «Zonebourse.com, 7月 15»
8
LE POINT SUR LES MARCHÉS à la clôture en Europe
Les ressources de base (-3,34%) accusent le plus net recul sectoriel en Europe, plombées par BHP Billiton (-5,71%) et Anglo American (-5 ... «Reuters, 7月 15»
9
Air France-KLM : des règles OMC, une directrice pour la flotte
... à travers par exemple « des mesures d'allégement de charges et l'application au transport aérien d'un régime sectoriel spécifique du type de ... «Air-Journal, 7月 15»
10
STMicroelectronics : chahuté avant l'annonce de ses comptes
Le contexte sectoriel est pesant parmi les valeurs technologiques, après les chiffres décevants publiés par Google, Microsoft ou Yahoo ces ... «Fortuneo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sectoriel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sectoriel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z