アプリをダウンロードする
educalingo
siostrzanka

"siostrzanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSIOSTRZANKAの発音

siostrzanka


SIOSTRZANKAと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

SIOSTRZANKAのように始まるポーランド語の単語

siorbac · siorbanie · siorbnac · siorbniecie · siorpac · siostra · siostra milosierdzia · siostrunia · siostry syjamskie · siostrzan · siostrzany · siostrzenczyk · siostrzenica · siostrzeniczka · siostrzeniec · siostrzenieta · siostrzyca · siostrzyczka · siostrzyny · siostrzysko

SIOSTRZANKAのように終わるポーランド語の単語

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

ポーランド語の同義語辞典にあるsiostrzankaの類義語と反意語

同義語

«siostrzanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIOSTRZANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siostrzankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiostrzankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siostrzanka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

siostrzanka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

siostrzanka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

siostrzanka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

siostrzanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

siostrzanka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

siostrzanka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

siostrzanka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

siostrzanka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

siostrzanka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

siostrzanka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

siostrzanka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

siostrzanka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

siostrzanka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siostrzanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

siostrzanka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

siostrzanka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

siostrzanka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

siostrzanka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

siostrzanka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

siostrzanka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

siostrzanka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

siostrzanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

siostrzanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

siostrzanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

siostrzanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

siostrzanka
5百万人のスピーカー

siostrzankaの使用傾向

傾向

用語«SIOSTRZANKA»の使用傾向

siostrzankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siostrzanka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、siostrzankaに関するニュースでの使用例

例え

«SIOSTRZANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiostrzankaの使いかたを見つけましょう。siostrzankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
9 siostra 265 p. siostrzanek siestrzanek 138 siostrzanka siestrzanka 1 14 siostrzanka siestrzanka 333 siostrzenica siestrzenica 53 siostrzeniec siestr/eniec 48 siostrzeniç siesirzeniç siestrzaniç 354 siostrzenczç siestrzeñczç 342 ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
2
Mały słownik gwar polskich - Strona 253
;glówna belka pod pulapem drewnianego domu; sosrab': Siostrzon - przez caly dóm dluga belka ji uolbrzymia Kluki miń-maz; Mp, Maz pd. ww siostrzanek 'syn siostry; siostrzeniec': Ja posel do siostrzanka do lasu Bilwinowo suw; ...
Jadwiga Wronicz, 2009
3
Amazonki konfederacji barskiej - Strona 140
Teraz to golebie ser- ce krwawi, gdy mu przyszlo podyktowac tak przykry w kon- sekwencji dla swej ukochanej siostrzanki kodycyl do swego testamentu. Jesli ta sama ukochana siostrzanka Marianna, urodzona staroscianka bolimowska i ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1975
4
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce ...
a 'twórczyni, sprawczyni' <— rozmnozyciel, rzeczniczka 'ta, która wstawia sic za kirns, orçduje' <- rzecznik, siestrzanka II siostrzanka 'córka krewnej naleza_cej do tego samego rodu' <— siestrzeny 'syn krewnej naleza_cej do ...
Jolanta Migdał, 2005
5
Poradnik językowy - Strona 4
... L 303 Pan Wazglrd, siostrzan nieboszczki generałowej, L 324 siostrzanka siostrzenica': Moja siostrzanko droga, L 310 Siostrzanko kasztelanowo, L 312 synowiec syn brata': Połowa wszystkiego, co pan wojewoda posiada, jest własnością ...
Roman Zawliński, 1996
6
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
Jest ona notowana bez żadnego kwalifikatora jeszcze przez Lindego (chociaż siostrzanek jest tu oznaczony już jako staropolski), a nawet jako forma rzadka przez SW (VI, 118), np. on mój siostrzan rodzony L V, 266 ; oddal ją w ręce ...
Mieczysław Szymczak, 1966
7
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 156
Por. jak po siestrzan. siostrzanek, -nka 'siostrzeniec': śostśonek 40. siostrzaniec, -ńca 'belka główna podtrzymująca belkowanie pułapu': zob. AGKiel mp. 448. Por. jak po siestrzan. siostrzanka, -i 'siostrzenica': śośduyka 15, śostśuyka 11, 12J.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 637
... SIOSTRA siostrusia SIOSTRA siostrus SIOSTRA siostrzan SIOSTRA siostrzanek SIOSTRA siostrzanka SIOSTRA siostrzany SIOSTRA siostrzańskl SIOSTRA siostrzenica SIOSTRA siostrzenlczka SIOSTRA siostrzeniec SIOSTRA siostrzenny ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
9
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 209
Sufiksy -anek, -anka: Bratanek, siostrzanek, bratanka, siostrzanka — formacje te wymieniają się — bez zróżnicowania terenowego — z formami opisowymi (typu: syn od brata). Formę od nazwiska napotkano tylko jedną: Jankowszczanka (od ...
Adam Kryński, 1972
10
Bem: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 184
piąte przez dziesiąte o zniknięciu dwoistej swej siostrzanki, nie wspomniawszy ani słowa o papierach i audytorze. Właścicielka garkuchni aż się po bokach klasnęła. — A to ci dopieroj oczajdusza, piekielnik! Żeby dziś dzieciaka... — Pewności ...
Wacław Gąsiorowski, 1971
参照
« EDUCALINGO. Siostrzanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siostrzanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA