アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sitwa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSITWAの発音

sitwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSITWAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sitwa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

同人

Koteria

コテリア(Koteria) - 互いの利益につながり、互いに支持し、防御する人とサークルのグループ。目的は異なるレベルと力の次元にとどまることです。 同性愛者の特徴:▪一般的に利己主義に反する、利己的で利己的な目標に焦点を当てる。 ▪公共施設の運営に過度の影響を及ぼす。 ▪投稿の乱用。 ▪陰謀。 ▪ネポティズム。 ▪不快な公共生活を予防し、排除する。 他の用語:座って、 "レイアウト"、 "グループを保持する"。 ポーランド文学の歴史では、同人は19世紀の出版社の名前でも出現した、Petersberg Kotler。 Koteria – grupa ludzi i środowisk powiązanych ze sobą wspólnymi interesami, popierających i broniących się wzajemnie, których celem jest trwanie na różnych poziomach i wymiarach władzy. Cechy funkcjonowania koterii: ▪ ukierunkowanie na własne, egoistyczne cele, często wbrew interesowi ogółu społeczeństwa; ▪ wywieranie pozaprawnego wpływu na działanie struktur publicznych; ▪ nadużywanie stanowisk; ▪ intrygi; ▪ nepotyzm; ▪ niedopuszczanie i eliminowanie z życia publicznego osób niewygodnych. Inne określenia: sitwa, „układ”, "Grupa Trzymająca Władzę". W historii polskiej literatury koteria występuje również w nazwie własnej XIX-wiecznego środowiska pisarskiego Koteria Petersburska.

ポーランド語辞典で«sitwa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SITWAと韻を踏むポーランド語の単語


bitwa
bitwa
gonitwa
gonitwa
litwa
litwa
modlitwa
modlitwa
rybitwa
rybitwa
witwa
witwa

SITWAのように始まるポーランド語の単語

sitno
sitny
sito
sitodruk
sitodrukowy
sitokrzew
sitowate
sitowaty
sitowie
sitowisko
sitowka
sitowo naczyniowy
sitowy
situla
sitwes
sitwiarz
sitzbad
sitzfleisch
sitzkrieg
sitzredakteur

SITWAのように終わるポーランド語の単語

bodhisattwa
brzytwa
butwa
chemizacja rolnictwa
chtoniczne bóstwa
dratwa
dretwa
dryfkotwa
dym otieczestwa
dziatwa
fatwa
gardlopletwa
gestwa
glowa panstwa
granica panstwa
hamulec bezpieczenstwa
kaftan bezpieczenstwa
klatwa
kolektywizacja rolnictwa
kotwa

ポーランド語の同義語辞典にあるsitwaの類義語と反意語

同義語

«sitwa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SITWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sitwaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsitwaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sitwa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sitwa
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sitwa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sitwa
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sitwa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sitwa
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sitwa
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sitwa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sitwa
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sitwa
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sitwa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sitwa
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sitwa
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sitwa
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sitwa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sitwa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sitwa
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sitwa
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sitwa
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sitwa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sitwa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sitwa
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sitwa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sitwa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sitwa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sitwa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sitwa
5百万人のスピーカー

sitwaの使用傾向

傾向

用語«SITWA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sitwa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sitwaに関するニュースでの使用例

例え

«SITWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsitwaの使いかたを見つけましょう。sitwaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 177
nagle zamiast wirtualnego image'u zobaczyli anatomię pasożytowania na ekonomii państwa i jego rabunkowej eksploatacji przez sitwę. Zobaczyli mozolnie tkaną mafijną pajęczynę oligarchii i służb specjalnych. Prezio-swojak okazał się ...
Jerzy Matusiak, 2015
2
Retribution - Strona 112
Sitwa looked more closely at Zabara's wife. She was well-proportioned for a woman in her mid-forties, although her shape was well camouflaged by an oversized orange-and-blue coat that looked like a decade-old ski jacket. Where it hung ...
Anderson Harp, 2014
3
Ethical Engineering for International Development and Environmental ...
8.13 Functional block & SUBSCRIBESRS diagram of the Sitwa internal 1 ... N-K SONET measuring tool (OF N INTERFACES) 1 ... SONET ARTIFICAL TRAFFIC GENERATOR SITWA COORDINATOR SITWA LINE DESCRIPTIONS SITWA (for K ...
Marion Hersh, 2015
4
Computational Science - ICCS 2003. Part 1.: International ...
N-K NETWORKING OPERATING SYSTEM SONET (OF N NETWORK INTERFACES) SITWA COORDINATOR SITWA LINE DESCRIPTIONS ARTIFICIAL SITWA PACKET TRAFFICGENERATOR RECEIVING & MEASURING SITWA (for K lines) ...
Peter Sloot, 2003
5
A Grammar of Neo-Aramaic: The Dialect of the Jews of Arbel
H.' sixra kimriwāle.' laxxâ-s lä-kimrile sixra. Preparations for winter (130) min-yarxit ros-sanā, mahadirixwa' ta-kullā sitwa' (131) xitté deqixwa, darixwale gaw', Pitwa gilda Pot-2irbé, kimriwálu mailă.' daréniwāle gawmafé u-milzā, hätta gadirwa ...
Geoffrey Khan, 1999
6
Mandaeans of Iraq and Iran - Strona 84
These twelve months are redivided into four seasonal divisions: Sitwa (winter), Abhar (spring), Gita (Geyta) (summer), and Paiz (summer) which have lost connexion with the actual seasonal changes of hot and cold weather. Each season is ...
Lady Ethel Stefana Drower, 1937
7
Wetlands Conservation Conference for Southern Africa: Proceedings of ...
By March 1985 over 10,000 insects had been released at 14 selected sites; Sitwa, Bukalo channel, Ngoma bridge, Lisikili, two sites at Ihaha, Lianshulu, Balewa, Nkasa Island, Kasaya channel, Kasika, two sites in the Mutwalwizi channel, and ...
T. Matiza, ‎H. N. Chabwela, 1992
8
Ze wspomnień podporucznika rezerwy, 1939-1941 - Strona 79
W obecnych warunkach chaosu i dezorganizacji na wygnaniu oraz likwidacji życia publicznego w okupowanym kraju sitwa dwójkarzy nadal stanowi poważną siłę, zwłaszcza gdy mowa o emigracyjnym wojsku. Nie zrezygnowała także z ...
Józef Tadeusz Mieszkowski, 1966
9
Korzenie zła
Rządząca w Kamieńsku grupa (sitwa) szyldu nie miała. Nic dziwnego wiec, że ta grupa była na szyld łakoma, bo bez szyldu była tylko cwana sitwą. Pod koniec lat dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku nie wymyślono jeszcze terminu „grupa ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
10
Monte Cassino 1944 - Strona 236
... wojsko w ziemiankach, pozostawić obserwatorów zaraz rozpocznie się godzinna koncentracja ognia artylerii nieprzyjaciela na wzg. 706"73. O godz. 19.45 powrócił wysłany przez kompanię patrol z Villa. 72 Sitwa Wileńskiej Brygady, z. II, s.
Zbigniew Wawer, 2009

用語«SITWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsitwaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Królowa rządowych kłamstw premier Ewa Kopacz i jej sitwa
Choć sama premier Ewa Kopacz zaczynała od kłamstwa smoleńskiego, następnie kłamała w sprawie Paktu Klimatycznego oraz że ceny prądu w Polsce nie ... «wPolityce.pl, 9月 15»
2
Jan Pospieszalski: Sitwa wywodząca się z postkomuny przybrała …
Jan Pospieszalski: Sitwa wywodząca się z postkomuny przybrała dziś twarz Komorowskiego. Wybory pokazały, że obywatele odzyskują podmiotowość. «wPolityce.pl, 5月 15»
3
Prof. Nowak: Sitwa WSI-PO-PSL podtrzymuje dziedzictwo nieufności …
Nowak: Sitwa WSI-PO-PSL podtrzymuje dziedzictwo nieufności z zaborów i ... Obecnie to dziedzictwo nieufności jest podtrzymywane przez sitwę WSI-PO-PSL. «wPolityce.pl, 1月 15»
4
Jak psu kość. Sitwa rządowo-celebrycko-medialna trzęsie się ze …
Sitwa rządowo-celebrycko-medialna trzęsie się ze strachu. Na ratunek wzywani są najbardziej skompromitowani byli politycy jak np. Janusz Palikot i politycy ... «wPolityce.pl, 11月 14»
5
Sitwa, gola! Oni nie dorośli do kierowania państwem, zachowują się …
Wiadomość z przedostatniej chwili: Donald Tusk i Grzegorz Schetyna haratali w gałę do jednej bramki, a nawet mieli ze sobą kontakt cielesny, taki z gatunku ... «wPolityce.pl, 9月 14»
6
Ewa Kopacz przedstawiła skład nowego gabinetu w piątek rano. Fot …
Rząd nowy, sitwa stara - w ten sposób poseł Prawa i Sprawiedliwości ze Szczecina Leszek Dobrzyński komentuje skład nowego rządu, który w piątek ... «Radioszczecin.pl, 9月 14»
7
Janusz Szewczak: To jeszcze sitwa czy już mafia ?
Jeszcze parę dni temu, wzór zasad etycznych z PO b. poseł Mirosław Drzewiecki, który ubolewał, że żyje „w dzikim kraju”, oburzał się w studio TVN-24, ... «wPolityce.pl, 8月 14»
8
Sitwa czy już mafia?
Nie tak dawno należąca do grupy Agora firma AMS ocenzurowała plakaty PiS-u z hasłem „By żyło się lepiej. Sitwie”. Powołując się na opinię prawną uznała, ... «Niezalezna.pl, 8月 14»
9
Sitwa powraca. Tym razem po ulubione słowo PiS sięgnął SLD
Sitwa” to jedno z podstawowych słów, jakimi politycy PiS określają swoich rywali z PO. Jarosław Kaczyński oraz jego partyjni koledzy mówią o sitwie tak często, ... «naTemat, 8月 14»
10
SLD naśladuje kampanię PiS. "Od 9 lat rządzi nami prawicowa sitwa
SLD przekonuje, że od dziewięciu lat rządzi „prawicowa sitwa”, a na innym z plakatów pyta, „gdzie by tu wejść do 6:00 rano”, nawiązując do akcji Centralnego ... «wPolityce.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sitwa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sitwa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż