アプリをダウンロードする
educalingo
skamlec

"skamlec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKAMLECの発音

skamlec


SKAMLECと韻を踏むポーランド語の単語

mamlec · miamlec · mlec · namlec · omlec · przemlec · rozemlec · skomlec · umlec · wymamlec · wymlec · wyskamlec · wyskomlec · zaskomlec · zemlec

SKAMLECのように始まるポーランド語の単語

skamandryci · skamandrycki · skamandryta · skameralizowac · skameralizowanie · skamialy · skamielina · skamieniac · skamienialosc · skamienialosci skamieliny przewodnie · skamienialy · skamienic · skamieniec · skamienielina · skamienienie · skaml · skamlac · skamlanie · skamlenie · skamracac sie

SKAMLECのように終わるポーランド語の単語

a nuz widelec · anielec · bawolec · bielec · bohomolec · bolec · budulec · bywalec · calec · chomolec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · diabelec · dolec · domyslec · doroslec · dotlec · dowlec

ポーランド語の同義語辞典にあるskamlecの類義語と反意語

同義語

«skamlec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKAMLECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skamlecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskamlecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skamlec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

狺狺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gañido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

yelp
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भौंकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عواء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

визг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ganido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তীক্ষ্ন চিতকার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glapir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyalak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jaulen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

甲高い声
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

큰소리로 말하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Yelp
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kêu ẳng ẳng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாயின் குரைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केकाटणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

havlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guaito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skamlec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вереск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scheunat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ουρλιάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Yelp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

yelp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bjeff
5百万人のスピーカー

skamlecの使用傾向

傾向

用語«SKAMLEC»の使用傾向

skamlecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skamlec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skamlecに関するニュースでの使用例

例え

«SKAMLEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskamlecの使いかたを見つけましょう。skamlecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostatnie noce ventôse'a: z rękopisu wydał - Strona 132
Może by to nawet lepiej wyglądało, niż skamleć i skamleć o swym nieszczęściu u kamizelki Dantona lub u moich stóp? Co? Czy to przywidzenie tych 200 milionów ludzi w Europie, których rodzice żyli jak niewolnicy starożytni, a których ...
Stanisława Przybyszewska, ‎Stanisław Helsztyński, 1958
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 275
Podstawowe znaczenie 'biadać, narzekać, natrętnie prosić, żebrać' wskazuje na związek z pol. skamleć, skamlać, skamłać 'piszczeć żałośnie, skowyczeć, popiskiwać (o psie)', pot. 'prosić, błagać o coś żałośnie, natrętnie, molestować, żebrać, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
3
Leksykon ortograficzny - Strona 665
... -nuja сот skomen towac -tuje, -tuje, -tuja skomercjalizovvac -zuje, -zuje, -zuj^: sko- merejalizowac przedsiçbiorstwo, skomercja- lizowac sztuke skom lee -le, -le, -la; -lij-cie; -lal, -leli a. skora- lic. a. skamlec, a skamlac skom lié -lç, -la.; -lij-cie a.
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
SKAMLAĆ, a. SKAMLEĆ [na-skamlać się] [red. 1.] V,V [wy-skamlać] 1 . [Sz: pot.] V,V [wy-skamlać się a. w-yskamłać się] V,V [za-skomleć a. za-skomlić, a. za-skamlać] pot. [red. 1 .] V,V SKOMLEĆ a. SKOMLIĆ, a. SKAMLAĆ, a. SKAMLEĆ przen.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 209
«o psie: piszczeé zatoSnie, skowy- czeé, popiskiwaé»: Szczeniak skamlal rozpaczliwie. 2. pot. «prosic, btagac o coa zatosnie, natrçtnie; mole- stowac, zebrac, biadaé, jçczec»: Skamlac o litóse. skamlanie n /, rzecz. od skamlac. skamlec ndfe ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Nasza klasa - Strona 130
Teoretycznie tabuny zakochanych facetów powinny skamleć pod jej drzwiami i błagać choćby o kilkuminutową rozmowę. A jednak Ewa dość długo była samotna i stopniowo obniżała kryteria swojego ideału mężczyzny. Koniec końców było ...
Natasza Socha, 2014
7
Nie bądź Piggy
Rambo popchnął Dawida wysadzoną do przodu klatką piersiową, ten zatoczył się, ale nie upadł. – Chcesz się ze mną popukać? – Nie doceniasz Katarzyny. Gdyby wolała kulturystów, nie przyszedłbyś tu skamleć. Zobaczyłem, że twarz osiłka ...
Aleksander MInkowski, 2015
8
Stalowe Szczury: Błoto
ĠPrzesta" skamleć, Siggy. Chciae9 mieć bohaterstwo,to masz Ġ pógębkiem szepną Otto. Ġ Nie chcia em Zadnego jebanego bohaterstwa. Ja chcia em tam podbiec ipierdolnąć z miotacza, anie, kurwa, wybraćsię na spacerek. Ġ Pobiegniesz ...
Michał Gołkowski, 2015
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 589
snipe [snajp] s. bekas; strzat z ukrycia; v. z ukrycia: strzelac, trafié, zabié sniper ['snajper] s. strzelec wyborowy; strze]ec z ukrycia snivel ['snywel] s. áluz z nosa; biadoleníe; udawanie; v. smarkac sie.; skamlec; biadolic; ptakac; rozczu]ac sie, ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 26
... czemus); przeklinac (kogos, cos). blagac ^prosic, pot. napraszac sic, przen. zebrac (o cos); wypraszac (cos u kogos); dopraszac sic (czegos u kogos); przen. pogard. skomlec, skamlec. blu/.en ^ (blazen cyrkowy) komik, klown; Уprzest.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

用語«SKAMLEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskamlecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Narzeczona Rzeźniczaka robi furorę
moj pies , na jej widok , zaczal skamlec , a potem zrobil kangura ... odpowiedz. zamknij. Zgłoś do moderacji. Zgadzam się z opinią. 26. Nie zgadzam się z opinią. «Wirtualna Polska, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Skamlec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skamlec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA