アプリをダウンロードする
educalingo
skostnialy

"skostnialy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKOSTNIALYの発音

skostnialy


SKOSTNIALYと韻を踏むポーランド語の単語

arcywspanialy · nadplesnialy · nadprochnialy · napecznialy · obiednialy · ociemnialy · odmlodnialy · odrewnialy · opecznialy · osamotnialy · oszronialy · otwardnialy · pociemnialy · poczernialy · poczerwienialy · podsinialy · pokrasnialy · pomarkotnialy · pomizernialy · poplesnialy

SKOSTNIALYのように始まるポーランド語の単語

skosno · skosnooki · skosnoosiowy · skosnosc · skosnoszczeki · skosnoszczekowosc · skosnozaglowiec · skosnozaglowy · skosny · skostnialosc · skostniec · skostnienie · skoszarowac · skoszarowanie · skoszenie · skoszlawic · skoszlawiec · skosztorysowac · skosztowac · skosztowanie

SKOSTNIALYのように終わるポーランド語の単語

poprochnialy · posinialy · posmutnialy · pozielenialy · przekwasnialy · przewspanialy · przyczernialy · przymetnialy · rozpecznialy · sciemnialy · scynicznialy · sczernialy · sczerwienialy · skamienialy · skapcanialy · skoltunialy · skwasnialy · spanialy · specznialy · splesnialy

ポーランド語の同義語辞典にあるskostnialyの類義語と反意語

同義語

«skostnialy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKOSTNIALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skostnialyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskostnialyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skostnialy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

化石
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fosilizado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fossilized
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जीवाश्म
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متحجر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

окаменелый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fossilizado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জীবাশ্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fossilisé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fosil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

versteinert
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

化石
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

화석
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fosil
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hóa thạch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படிமங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इतकी अधोगती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fosilleşmiş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fossilizzato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skostnialy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скам´янілий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fosilizate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απολιθωμένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versteende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fossil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fossilt
5百万人のスピーカー

skostnialyの使用傾向

傾向

用語«SKOSTNIALY»の使用傾向

skostnialyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skostnialy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skostnialyに関するニュースでの使用例

例え

«SKOSTNIALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskostnialyの使いかたを見つけましょう。skostnialyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 222
«bycie skostnialym; twardoáé, sztywnosé, skostnienie»: Skostnialosc ciala z zimna. przen. Skosmialosé umyslowa. Skostnialosc form jezy- kowych. Skostnialosc pogladów. skostniec dfe III, ~eje, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~nieb. ~niah/, ~niali I. «staé ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik trudności językowych - Strona 312
skorupa 312 Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana skorupa skorupy czegoá / z czegoá (np. z doniczki) skorupy od czegos (np. od doniczki) skostnialy skostnialy z czegoá (np. z zim- na) skostnialy od czegoá (np.
Aneta Lica, 2001
3
Iuris ignorantia: studjum prawno-społeczne - Strona 125
skostniały. w. pośrodku. życia. ,. dokoła. swoje. kręgi. zakreślającego . Ile to ran zadali już biurokraci niejednemu państwu ! Urzędnikowi sądowemu może wystarczyć znajomość ustawy i biegłość w prawniczej interpretacyi . Może on bez ...
Bronisław Łoziński, 1893
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 455
B/is/coznaczne: bezwladny, drçtwy, zdrçt- wiary, skostnialy, zgrabialy, stwardnialy, ácierply, niewladny, bez czucia. zmartwiary, zesztywnialy. ácierpniçty, drewniany, spa- ralizowany. Antonimy: sprawny, zdrowy, giçtki, wladny, z czuciem, ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...
Dial, kole reprezentuje zapewne nierzadki w przyslówkach i przyim- kach skostnialy miejscownik poj., juz w XIV — XV w. w kole 'wokól, naokolo'. Wedlug Brücknera SE 248 i Otrebskiego ZW 288, kole powstalo z kontaminaeji przyimków kolo i ...
Franciszek Sławski, 1958
6
Anioł Zagłady - Strona 27
... bo jest juz zimny i skostnialy, i wszystko w nim martwe i lodowate, ale lekarz powiedzial, ze to on jest od tego, by stwierdzac, czy ktos jest martwy i lodowaty, a nie Emanuel Palimaka, ale nie spojrzal nawet w stronç dziadka, tylko Emanuela ...
Stanisław Srokowski, 2001
7
Dzienniki
... gdy dopiero wstępujemy w jakiś stan: woń bez mętów. Przeczucie i wszystko, co ma z nim związek, istnieje tylko w poezji, której głównym zadaniem jest uczynić skostniały wszechświat znowu płynnym i poszczególne istoty, zamarzające w ...
Fryderyk Chrystian Hebbel, 2015
8
Doktor Piotr
Po igłach, gałęziach, po korze odziemków sosnowych spływały ogromne, brudne krople, ciężko kapały na zaspy i dziurawiły je na wskroś; każdy skostniały badyl, każdy pniak, kamień, każde drzewo, każdy przedmiot wciągał w siebie, połykał ...
Stefan Żeromski, 2015
9
Takeshi Tom 2 Taniec tygrysa
Mamo, wracaj! – szlochał przerażony chłopiec. Wokół siebie czuł otchłanną głębię, czarną pustkę, w której tonęło wszelkie światło. Sanctissima Muerte przybyła po swą zdobycz. Lecz Johnny, mimo że skostniały z zimna i półżywy ze strachu, ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
10
Syn Jazdona, tom pierwszy
Powaliłem się między gałęźmi oczy zasłoniwszy, ale co wrzask się dał słyszeć, tom musiał jakby gwałtem powieki otwierać i patrzeć. Rozwierały mi się same. W końcu i one jakby skostniały, patrzałem jak trup — niewidząc. Zdawało mi się, nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Skostnialy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skostnialy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA