アプリをダウンロードする
educalingo
skrobac

"skrobac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKROBACの発音

skrobac


SKROBACと韻を踏むポーランド語の単語

doskrobac · dziobac · naddziobac · naskrobac · obdziobac · obskrobac · odskrobac · oskrobac · podobac · podskrobac · podziobac · poskrobac · przeskrobac · rozdziobac · spodobac · udziobac · uskrobac · wyskrobac · zaskrobac · zeskrobac

SKROBACのように始まるポーランド語の単語

skrnabrniec · skrobac sie · skrobacz · skrobaczka · skrobak · skrobanie · skrobanina · skrobanka · skrobarka · skrobia · skrobiawica · skrobidecha · skrobigarnek · skrobiotworczy · skrobiowaty · skrobiowosc · skrobiowy · skrobipiorek · skrobiwior · skrobka

SKROBACのように終わるポーランド語の単語

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · dybac · dziabac · gabac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · nadlubac · upodobac · wydziobac · zadziobac · zdziobac

ポーランド語の同義語辞典にあるskrobacの類義語と反意語

同義語

«skrobac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKROBACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skrobacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskrobacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skrobac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

raspado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Scraping
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

scraping
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كشط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выскабливание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

raspagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চাঁচুনি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grattage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengikis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schaben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

こすること
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

긁어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scraping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nạo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உரசி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खरवडून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kazıma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raschiatura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skrobac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вишкрібання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

răzuire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Το ξύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skraap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrapning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skraping
5百万人のスピーカー

skrobacの使用傾向

傾向

用語«SKROBAC»の使用傾向

skrobacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skrobac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skrobacに関するニュースでの使用例

例え

«SKROBAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskrobacの使いかたを見つけましょう。skrobacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 94
Skrobanie powierzchni płaskich o mniejszych wymiarach mocuje w imadle powierzchnią obrabianą poziomo. Na powierzchni przedmiotu można zauważyć plamy od tuszu; występują one na wypukłościach, które starły tusz z płyty kontrolnej.
Aleksander Górecki, 1991
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 123
'targać, szarpać, rozrywać', r. drdpat' 'lecieć, czmychać', dial. 'skrobać, drzeć (pazurami, paznokciami)', ch./s. drdpati 'skrobać, drapać; rozrywać, rozdzierać'. Psł. *drapati 'rozrywać, rozdzierać, rozszarpywać (np. pazurami); skrobać, pocierać ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S [po-skrobać] 2. V,V [wy-skrobać] 1. V,V [wyskrob-ek] zwykle w Im V,V,S [wyskrob'-ina] 1. med. V,V,S [wy-skrobać] 2., 3. V,V [ze-skrobać] V,V | [zeskrob'-ina] med. V,V,S SKROBAĆ, SKROBNĄĆ MSJPN 2. 'drapać w coś' | [po-skrobać] 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 288
Przygotowanie befsztyka tatarskiego obejmuje następujące etapy: – przygotowanie surowca podstawowego: mięso należy dokładnie umyć, oczyścić z błon i ścięgien, a następnie rozdrobnić przez skrobanie, siekanie lub przepuszczanie ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
5
Pierwsza śmierć - Strona 102
Maszka, hej Maszka, chodź skrobać pięty Fiedieczce! W smudze światła pojawił się Maszka, blady, ładniutki, osiemnastoletni złodziejaszek. Zdjął z nóg Fiedieczki znoszone, żółte półbu- ciki, ostrożnie ściągnął brudne, porwane skarpetki i, ...
Varlam Tihonovič Šalamov, 1991
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 60
Рог. кос. skritni. skrëtva, -ë, f, rzadko: 'tajemnica'. Ni тот pfed tobo Sodnè skrctvë (jw.). Рог. кос. skritva. skrobac, skrobe, va, impf, 1. 'zdrapywaé, skrobac'. Skrobac bulvë — 'obieraé ziemniaki*. О Zwrot: moSeë me mi$ë zqbami skrobac — 'nie ...
Bernard Sychta, 1972
7
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 32
Eosp SNSK, (n.o. Skrobał, Skrobała, Skrobał, Skrobała); Wojłalski 1885 AM AlkŁdz Łdz, 1846 TP 3136 Lec, Woytalski 1835 AM Chr D1857 Eyp, (n.o. Wojtal, Woj- dal, Wojłala, Wojtała). Od podstaw antroponimicznych rekonstruowanych z ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 201
Przecinanie, piłowanie, obróbka otworów, gwintowanie, skrobanie, docieranie, kołkowanie, łatanie — to tylko niektóre z często stosowanych czynności ślusarskich. Im mniejszy jest zakład naprawczy i bardziej zróżnicowany jest naprawiany ...
Seweryn Orzełowski, 1969
9
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 196
K. H. grebnqti zob. gretî grepti zob. greti greti (grepti) grebQ 'skrobac, drapac, radere', 'g12ebac, rozgarniac wierzchnia warstwe Ziemi', 'chowac zmariego, sepelire', wsch. i pid. 'wiosiowac, remigare', perf. grebnqti grean ~ poi. dawne XV I-XVII ...
Franciszek Sławski, 2001
10
Dramaty zebrane - Strona 345
(Kasia z westchnieniem siada na sto- leczku, zawija rekawy i zaczyna skrobac kartofle). KANCLERZ (do królewny): A ty, Kasiu, nie pomozesz królewnie Jagódce przy skrobaniu karto- fli? KRÓLEWNA: Jej królewska wysokosc tak to sprawnie ...
Amelia Hertzówna, 2003

用語«SKROBAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskrobacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sezon skrobania szyb czas zacząć
Chłodny poranek w Warszawie. O godzinie 6.00 termometry pokazywały -1 st. C. Kierowcom radzimy uzbroić się w skrobaczki do szyb. Niektórzy muszą dziś ... «TVN Warszawa, 10月 14»
2
Czy metalowe skrobaczki niszczą szyby?
Skrobanie szyb to nieprzyjemne zimowy zajęcie. Kierowcy mają obowiązek zapewnienia sobie dobrej widoczności. Oznacza to, że w mroźne poranki wszystkie ... «Wirtualna Polska, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Skrobac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skrobac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA