アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skwasnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKWASNIENIEの発音

skwasnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKWASNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

SKWASNIENIEのように始まるポーランド語の単語

skwapliwy
skwar
skwara
skwarek
skwarka
skwarkowy
skwarnie
skwarno
skwarnosc
skwarny
skwarzenie
skwarzenina
skwarzyc
skwasic
skwasic sie
skwasnialy
skwasniec
skwaszenie
skwaszony
skwater

SKWASNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるskwasnienieの類義語と反意語

同義語

«skwasnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKWASNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skwasnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskwasnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skwasnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

astuto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

foxy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चालाक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ماكر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лисий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Foxy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চতুর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rusé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

foxy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

listig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セクシーな
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여우 같은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

foxy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xảo quyệt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குள்ளநரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लबाड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurnaz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Foxy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skwasnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Лисий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roșcat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παμπόνηρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Foxy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Foxy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Foxy
5百万人のスピーカー

skwasnienieの使用傾向

傾向

用語«SKWASNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skwasnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skwasnienieに関するニュースでの使用例

例え

«SKWASNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskwasnienieの使いかたを見つけましょう。skwasnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 66
Do tego sprzyja najwięcej ciepło w piwnicy, lub przemiana ciepła, z zimnem, w piwnicy; które obudzają w beczkach fermentacyę z drożdzów spodnich, i piwa takie zamęcają, jak i wysilają, i przez to do skwaśnienia prędszego usposobiają.
Adam Kasperowski, 1833
2
Ksiazka do czytania dla wyzszych oddziarlow szkol ludowych. ...
Jeśli do rozczynienia albo też do zarabiania mąki na ciasto użyje się wcale zimnéj, lub co gorsza, gorącej wody, może przy kiśnieniu ciasta powstać zupełne jego skwaśnienie, wskutek czego ciasto pozostaje zbitém a chléb z niego jest czarny ...
Jan sen Sliwka, 1870
3
Kultura ludowa Wielkopolski: - Strona 206
przeznaczone na skwaśnienie nastawiano najczęściej w garnkach surowych, gdyż w nich prędzej następował proces skwaśnienia. Puste garnki przechowywano na półce zwanej miśnikiem lub policą. Latem przeważnie wieszano je na ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
4
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
W rzadkich zaciérach i ciepléj zadanych na wzór niemieckich gorzelników, może skwaśnienie prędzej nastąpić, gdyż w takich kadziach zwykle podczas kiśnienia, jest 25 stopni i więcéj, a zatém i przejście kiśnienia winnego w octowe prędzej ...
Adam Kasperowski, 1836
5
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
nosi, a wiemy że wino, piwo i t. d. przez ciepło tylko prędzey, kwaśnieią. W rzadkich zacierach, i ciepléy zadane zaciery iak u niemieckich gorzelników, może skwaśnienie prędzey nastąpić, gdyż w takich kadziach zwykle podczas kiśnienia iest ...
Adam Kasperowski, 1828
6
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 173
Wrzadkich zaciérach i ciepléy zadane zaciéry na wzór niemieckich gorzelników, może skwaśnienie prędzey nastąpić, gdyż w takich kadziach zwykle podczas kiśnienia iest 25 i więcéy stopni, a zatém i przeyiście kiśnienia winowego w octowe ...
Adam Kasperowski, 1830
7
Prace rolniczo-lesne - Tom 37,Wydanie 2 - Strona 683
W cieniu ruchów wodnych następuje skwaśnienie wód i zubożenie flory. Roślinność kompleksu wyróżnicowuje się w ślad za lokalnymi stosunkami hydrologicznymi na szereg odcieni fizjo- nomicznych i edaficznycb, od mezotroficznych ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1940
8
Listy do Konstantego Gaszyńskiego: Opracował i wstępem poprzedził ...
Dość miał zgryzot na skwaśnienie, dość zawodów i obłud na stanie się niesprawiedliwym.5 Wszyscy powoli rozgni- jemy się tak duszami na potoki ropy moralnej, na jad, na gorycz! O deputaty, o izby te, o absolutne świństwo śród dziejów ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1971
9
Z mego życia: pamiętnik - Strona 138
Kiedy wreszcie wyszukano jakieś mieszkanie i ktoś z ramienia uniwersytetu zaproponował przeprowadzkę, oświadczył, że dzisiaj przenieść się nie może, bo akurat nastawił mleko na skwaśnienie. A kiedy ktoś z prezydium miasta przyszedł go ...
Józef Kostrzewski, 1970
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... oznaką niezadowolenia; np. skwaszona twarz] skwaśnienie (0) { 1 } <0> skwerek (0) {0} <1> skwitować (1) {2} <0> slajd (0) {3} <0> slalom (0) {2} <0> slang (0) {12} <0> slap me live! (0) {1} <0> [ang.; tc. przybij piątkę!] slavonic black metal (0) ...
Wojciech Kajtoch, 2008

参照
« EDUCALINGO. Skwasnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skwasnienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż