アプリをダウンロードする
educalingo
smagly

"smagly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMAGLYの発音

smagly


SMAGLYと韻を踏むポーランド語の単語

ciagly · jagly · kragly · nagly · nieciagly · nieokragly · obciagly · okragly · pociagly · polciagly · polokragly · przeciagly · rozciagly · ruch ciagly · sciagly · tiagly

SMAGLYのように始まるポーランド語の単語

smacznosc · smaczny · smagac · smagac sie · smagalny · smaganie · smaglawy · smagliczka · smaglolicy · smaglosc · smagnac · smagnac sie · smagniecie · smak · smakolyk · smakosz · smakoszostwo · smakoszowski · smakowac · smakowanie

SMAGLYのように終わるポーランド語の単語

biegly · czerwonocegly · dlugoigly · doscigly · legly · mgly · miedzylegly · nabiegly · nadlegly · naprzeciwlegly · naprzemianlegly · nawilgly · niebiegly · niebosiegly · niedoscigly · niedosiegly · nieodlegly · nieostygly · niepodlegly · nieprzysiegly

ポーランド語の同義語辞典にあるsmaglyの類義語と反意語

同義語

«smagly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMAGLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smaglyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmaglyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smagly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黑黝黝
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

moreno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

swarthy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साँवला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

داكن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смуглый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trigueiro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কৃষ্ণকায়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

basané
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berwarna gelap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dunkelhäutig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

浅黒いです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거무스름한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swarthy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sậm màu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंगाचा वर्ण काळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

esmer
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bruno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smagly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смаглявий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

negricios
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μελαψός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

donker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svartmuskig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swarthy
5百万人のスピーカー

smaglyの使用傾向

傾向

用語«SMAGLY»の使用傾向

smaglyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smagly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smaglyに関するニュースでの使用例

例え

«SMAGLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmaglyの使いかたを見つけましょう。smaglyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baka Odrodzony: uwagi o śmierci niechybnéj wszystkim pospolitéj, ...
Bez liwarów , geba kufa , Polknac antal sobie ufa ; Niezmyli, Wychyli Doác smagle I nagle. Darmo puzdro, lepiéj w pipié; Gdy smak smagly jezyk szczypie : Dogodzisz, Wszak brodzisz W aptece Jak w rzece. Smagło chlustasz trunek różny, ...
Józef Baka, 1855
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 340
SMAGLY, a. e, Smagle, Smaglo adv.. smukly, wysmukly, gibki, cienki a dlugi; fcbmâdyllg, (firb ídimlegenb), geídpmeíbig, bium unb lang, îdylanf, fdmmil; Boh. konopaly, (ab. Konop'); Vind. flimaidik; Garn. prasbn', Ross. тончапнй. Zaraz 2 ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
... służebniczka: ancilla, słvzebnyczką. służebny: cliens est famulus nobilis, pachołą, służebny pachołek; — satelles, służebny sługa. smagły: procerus id est longus, altus vel formosus, smagły. smalc: sagimen est pinguedo porcorum, schmaltz, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1908
4
Kawa literacka w Warszawie: (r. 1829-1830) - Strona 65
albowiem średniego wzrostu, smagłego, ale chudego z obliczem bladém, oczy niebieskie wypukłe, lniane włosy, słowem w całości oglądałem urok petyczny, a gdy mówił, jakiś melodyjny głos, jak jego dumki. Można wystawić sobie moje ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1873
5
Syryjska powieść po roku 1961 - Strona 34
YËsuf al-AswÇnÜ jest smagłym, czterdziestoletnim, poważnym mężczyzną o silnej woli. W młodości pokochał Madihę i ożenił się z nią. Jednak z czasem jego uczucie do żony przekształciło się w przyzwyczajenie i szacunek. Bohater nadal ...
Yousef Sh'hadeh, 2007
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Gd;mad)ten, v. n. tęsknieć, cierpiéć, utyskiwać; languir. Gd;mad)tem, n. tęsknienie, cierpienie, utyskiwanie, n. lanś; J. djmad)tenb, a. tęskniący, utyskaiący; languissant, langouF©11X ëdjmádítig, a cienki, wysmukły, smagły; menu, effilé; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Nikołaj i Bibigul
Posterunkowy w mundurze kazachstańskiej drogówki, wysoki, smagły Kazach o szerokiej, jajowatej, płaskiej twarzy, wyrósł przy otwartym oknie Antona. Niewyraźnie się przedstawił i zapytał: – Dokąd jedziemy? – Przed siebie – spokojnie ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
8
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Nie ma więc na długość dziesięć razy tyle co na szerokość, jak wasze parowce o wielkiej prędkości, ale linia jego jest dostatecznie długa, a kształt dość smagły, ażeby woda wypierana przez niego z łatwością się usuwała i nie tamowała biegu ...
Jules Verne, 2013
9
Złoty pociąg
Rozejrzała się ukradkiem, a ponieważ zakręty drogi skryły ich przed wzrokiem zarówno awangardy jak i ariergardy, zatrzymała chłopca i krótko cmoknęła w gładki, smagły policzek. Iwan poczerwieniał, a ona, patrząc mu w oczy, powiedziała ...
Mirosław M. Bujko, 2006
10
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 3 - Strona 3
Z pyszném ukontentowaniem, iak gdyby na dzieło własne poglądając Teodorowa na Tęczyńskiego zawsze mi piękny móy Jaś, rzekła, chciałabym iednak żebyś nabrał tuszy, gdyż na dziecko Senatorskie iesteś nieco za smagły. Przygody ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825

用語«SMAGLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmaglyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
This Dude Might Have the World's Longest, Bushiest Eyelashes
The world is full of strange people and 58-year-old Valery Smagly from Ukraine should rightfully count himself among them. If not, then at least admit that his ... «Softpedia, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Smagly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smagly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA