"smieszno"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でSMIESZNOの発音

smieszno

SMIESZNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsmiesznoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmiesznoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smieszno»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 可笑
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: ridículo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: ridiculous
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: हास्यास्पद
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: سخيف
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: смешной
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: ridículo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: হাস্যকর
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: ridicule
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: tidak masuk akal
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: lächerlich
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ばかげました
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 어리석은
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: ridiculous
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: vô lý
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கேலிக்குரிய
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: हास्यास्पद
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: gülünç
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: ridicolo
• ポーランド語: smieszno
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: смішний
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: ridicol
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: γελοίος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: belaglike
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: löjligt
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: latterlig

«SMIESZNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmiesznoの使いかたを見つけましょう。smiesznoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śmieszno i straszno: publicystyka polityczna 1990-1993 - Strona 129

I ŚMIESZNO, I STRASZNO Takie, zdaniem Jacka Kuronia, wrażenia towarzyszą stosunkowi z tygrysem. Określenie to jak ulał pasuje do opisu aktualnej sytuacji politycznej w Polsce. W istocie: jest i straszno i śmieszno. Oto udał się pierwszy ...

Józef Jan Cegła, 1994

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 350

SMIESZNY, a, e, SMIESZNIE . 'SMIESZNO adv.; Boh. smesny: Sorab. 1. fmiszriy. fmèsehné ; Cam. smeshn ; Vind. fmeifhen , fmeih , fmieha vrieden , fmehliu , pofmeliliu ; Crool. szméssen ; Bag. smjescjan , smjeescjan , smjeescni , ta- rnàscjan ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 350

Smieszny jesteá , mój koehany. Teat. 17, 82. dziwaczny, bu bift rDunberlid) . fonberbor, artig. Obietnica ámieszna. Teat. 7, 109. Smieszna to > lo ámie- szna rzecz. Cn. Th. 1035. Smieszno mi to. ib. líkíoni- wszy sie ámiesznie , wyehodzi. Teat.

Samuel Bogumił Linde, 1859

"Śmieszne sto milionów Słowian--": wokół światopoglądu Adolfa Hitlera

wokół światopoglądu Adolfa Hitlera Jerzy W. Borejsza. „SMIESZNE STO MILIONÓW SŁOWIAN..." „Pochłoniemy albo usuniemy śmieszne sto milionów Słowian" (Adolf Hitler, 6 sierpnia 1942, Wilczy Szaniec) () F (HEATER HERIIN 194 (5 ...

Jerzy W. Borejsza, 2006

Gdybym była aniołem: historie prawdziwe, dziwne, śmieszne

Gdybym była aniołem? historie prawdziwe, dziwne, śmieszne? to druga zaskakująca książka Autorki, po jej znakomitej autobiografii Hodowcy lalek.

Urszula Sipińska, 2010

Plejada polska: Wydana staraniem Bolesława Maurycego Wolffa

Śmieszne,. śmieszne. ludziska! Jeden wąsem się chwali, drugi mieczem ze stali, Trzeci srebrem połyska. Mnie Bóg więcéj przeznacza, – znaj co hardość śpiewacza, Ja przed nikim nie zniżę, Ani pieśni, ni głowy, – hardy lirnik wioskowy ...

Boles·law Maurycy Wolff, 1857

Skąpiec: komedya Moliera w pięciu aktach tłumaczona wierszem

Wcale śmieszne zdarzenie. Ten zdzierca przeklęty Musi gdzieś miec ogromny magazyn na sprzęty, Które są w tym rejestrze w tak sumiennej cenie. jp r o z y r A. To ty Palko ? jak się masz ? P A Ł X. A. Kłaniam unizenie ; Co tu robisz Frozyno ?

Molière, ‎Franciszek Kowalski, 1822

ŚMIESZNE PYTANIA

Polish books for kids. Children's stories in Polish.

Dino Lingo, 2016

Swiniaki

Obawiam sie, ze tak i jako jeden z niewielu sie do tego przyznaje. Michal Pabian, dramaturg, literaturoznawca Swiniaki to zbior krotkich tekstow z pogranicza felietonu, opowiadania i bajki z moralem. Grossman nie oszczedza swoich bohaterow.

M. Grossman, 2014

Historya Literatury Greckiéj - Strona 175

)Vnet Bakchosows, ochote przeplatano improwizowanemí fraszkami mimicznemì, Wktórych smieszne przedstawiano i wyszydzano charakter lub Wydrzeiniano 2 niedogodnego sasiada. Wynalazcami tego rodzaju fraszek byli Doryicegkowie w ...

Zygmunt WĘCLEWSKI, 1867

用語«SMIESZNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmiesznoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Straszno i smieszno

Inna pracownia, inna metodologia, ale wyraźnie widać rosnącą przepaść między partią Prezesa, a partią Wodza i jego klakierów, próbujących bezskutecznie ... «Newsweek Polska, 6月 13»