アプリをダウンロードする
educalingo
smykałka

"smykałka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMYKAŁKAの発音

smykałka


SMYKAŁKAと韻を踏むポーランド語の単語

ampułka · jarmułka · komandytowa spółka · pastorałka

SMYKAŁKAのように始まるポーランド語の単語

smycz · smyczek · smyczki · smyczkowanie · smyczkowiec · smyczkowy · smyczyc · smyk · smykac · smykala · smykalka · smykanie · smyknac · smykniecie · smyrgac · smyrganie · smyrgnac · smyrgniecie · smyrna · smyrnenski

SMYKAŁKAのように終わるポーランド語の単語

zwrotnik raka · zwyzka · zychlinianka · zycienska · zyczka · zydoweczka · zydowka · zydwestka · zygmuntowka · zygzakowka · zyleczka · zyletka · zylka · zyrardowianka · zytniowka · zywczanka · zywicielka · zywiolka · zyworodka · żararaka

ポーランド語の同義語辞典にあるsmykałkaの類義語と反意語

同義語

«smykałka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMYKAŁKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smykałkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmykałkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smykałka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

进取心
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gumption
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gumption
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तर्कशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التضميغ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сообразительность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bom senso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাণ্ডজ্ঞান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jugeote
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kecerdasan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Grips
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

進取の気性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

적극성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gumption
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự tháo vát
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறிவுக்கூர்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहारचातुर्य आणि स्वयंकर्तुत्व
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cesaret
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

buonsenso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smykałka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кмітливість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tupeu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύνεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gesonde verstand
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gumption
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gumption
5百万人のスピーカー

smykałkaの使用傾向

傾向

用語«SMYKAŁKA»の使用傾向

smykałkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smykałka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smykałkaに関するニュースでの使用例

例え

«SMYKAŁKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmykałkaの使いかたを見つけましょう。smykałkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Senność
(straganiarz chętnie by wytłumaczył mamuśce, jak się robi biznes, do tego trzeba mieć smykałkę, smykałka pomogła mu załatwić stały dostęp do darmowych testerów, potem już poszło z górki, w biznesie liczy się pomysł wyjściowy i smykałka, ...
Wojciech Kuczok, 2008
2
Jeden za drugim:
Jej przyjaciele bardzo szybko zorientowali się, że Michelle ma smykałkę do komputerów. Nie, „smykałka” to złe słowo. Ta dziewczyna była geniuszem. Potrafiła w kilka minut opracować i napisać kod rozwiązujący problemy, nad którymi Trixxy ...
Chris Carter, 2016
3
Opowieści i legendy świętokrzyskie - Strona 87
SMYKAŁKA. NA. ZŁODZIEJA. Wyszłam za mąż zaraz po wybuchu pierwszej wojny światowy. Mieszkaliśmy w baraku z siostrom i szwagrem. Wojna, wiadomo, wiele chałup było spalonych. Mój chłop miał portfel z korónami. W baraku robili ...
Bolesław Wojewódzki, 1996
4
Nowe życie - Strona 32
Pierwszym słowem, jakie zdołał wydusić z siebie po złapaniu tchu było: — Smykałka. Smykałka uratowała mi życie. I ta moja powierzchowność, która tu była przed chwilą źródłem powszechnej kpiny. — Tu spojrzał srogo dokoła i musnął do ...
Helena Żurkowska, 1965
5
Materii pomieszanie - Strona 326
Tylko że mało widzę u Białoszewskiego poetyckiej magii, owej intuicyjnie organizującej słowa « smykałki »: czasem przejawia się ona w rytmicznych zestawach słów — ale rzadko. Czyżby ktoś czytał te wiersze dla przyjemności? Przykrość ...
Stefan Kisielewski, 1973
6
Kukła:
Zawsze miał smykałkę do spraw technicznych, elektroniki i tego rodzaju rzeczy. Urodził się z tym. Caffery odkasłuje. Miał smykałkę do elektroniki? – I co teraz? – pyta Penny. – Właśnie o to przyszedłem zapytać. Co się teraz stanie pani ...
Mo Hayder, 2016
7
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
Był czołowym inżynierem EMI od muzyki pop, rejestrował nagrania The Hollies, Gerry and the Pacemakers, Cilli Black i wielu innych. Jego wspaniały słuch i smykałka do nowości sprawiały, że był otwarty na eksperymenty Pink Floyd i sprzyjał ...
Julian Palacios, 2015
8
Metro 2035:
Uratowała ich smykałka do interesów. Zastanowili się nad możliwościami, ocenili zalety swojego położenia i zaproponowali sąsiadom z północy układ: będą wykupywali nadwyżkę świńskiego obornika, żeby handlować nim dalej, sprzedając ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
9
World of Warcraft: Zbrodnie wojenne:
To dla mnie w tej chwili ważniejsze niż smykałka do polityki. A tego, Garroshu Hellscreamie, masz pod dostatkiem. Garrosh wciąż wydawał się wahać. – Jeśli uważasz, że jestem godny – powiedział w końcu – to wiedz jedno. Zrobię, co w ...
Christie Golden, 2014
10
Bogactwo i szczęście
Jeśli twojej pracy brak wartości, to Czas na poważną rozmowę z samym sobą. POWOłanie Powołanie to inaczej talent, predyspozycje, łatwość, dryg, Smykałka, zdolności, uzdolnienia, wrodzone umiejętności, naturalna skłonność, osobiste ...
Maciej Bennewicz, 2014

用語«SMYKAŁKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmykałkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syn Maryli Rodowicz po wyborach wyemigrował z Polski!
Maryla nie ma wątpliwości, że jego smykałka do biznesu i temperament będą bardzo pomocne w tym fachu. - Jędrek specjalizuje się w mediach i komunikacji, ... «pomponik.pl, 11月 15»
2
Bez nich nie włączalibyśmy radioodbiorników. Ci radiowcy wiedzą …
Absurdalne poczucie humoru, którego nie powstydziliby się twórcy Monty Pythona, smykałka do sypania anegdotami i muzyczna pasja, którą skutecznie zaraża ... «naTemat, 11月 15»
3
Baranowski - pan od semafora
Choć on, jako człowiek racjonalny, stwierdziłby zapewne, że zadecydowała pracowitość, edukacja i smykałka do języków. Wiemy na pewno, że znał język ... «Puls Biznesu, 9月 15»
4
Holokaust i głowa do interesów – z tym kojarzymy Żydów
Holokaust, bogata kultura i tradycja oraz smykałka do biznesu i przedsiębiorczość – z tym najczęściej kojarzymy Żydów (fot. Oli Scarff/Getty Images) ... «TVP Info, 8月 15»
5
Jan Kulczyk nie żyje! Joanna Przetakiewicz wspomina byłego …
Parę połączyła wielka miłość oraz smykałka do interesów. Przetakiewicz jest bowiem założycielką jednej z najpopularniejszych marek modowych. Poza tym z ... «pomponik.pl, 7月 15»
6
Kostaryka a Korsyka. Akcent robi różnicę
I skąd pochodzi słowo "smykałka"? M.in. takie wątpliwości wyjaśniała Katarzyna Kłosińska w rozmowie z Kubą Strzyczkowskim. Posłuchaj. 05'15 Łabędź czy ... «Polskie Radio, 6月 15»
7
Mariah Carey szczęśliwie zakochana
Parę łączą podobne doświadczenia życiowe, smykałka do biznesu oraz... walka z powracającymi kilogramami. Oboje uwielbiają dobre jedzenie i muszą ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
8
Zabij mnie dokładnie. Jak i dlaczego zginęła 17-letnia Agata z …
Dobre, nawet bardzo dobre oceny na świadectwie szkolnym, nieprzeciętna inteligencja, samodzielność w myśleniu i działaniu. Smykałka do chemii - chyba po ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
9
Najseksowniejsze kobiety po 40-stce według magazynu "GQ"
Łączy je nie tylko piękne ciało, ale smykałka do interesów oraz... poczucie własnej wartości. W gorącym rankingu przodowała Jennifer Lopez, która pomimo ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
10
Młode umysły są najlepsze w naukach ścisłych
Wiele uzdolnień ujawnia się wcześnie: talent do matematyki już w wieku przedszkolnym, podobnie smykałka do muzyki czy zajęć ruchowych. Ale czasem to, w ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Smykałka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smykalka-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA