アプリをダウンロードする
educalingo
socjo

"socjo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOCJOの発音

socjo


SOCJOと韻を踏むポーランド語の単語

enancjo · merkucjo

SOCJOのように始まるポーランド語の単語

socjeta · socjoanaliza · socjobiologia · socjocentryczny · socjodemograficzny · socjodrama · socjoekonomia · socjoekonomiczny · socjogeografia · socjografia · socjograficzny · socjogram · socjolekt · socjolingwista · socjolingwistka · socjolingwistyczny · socjolingwistyka · socjolog · socjologia · socjologia roslin

SOCJOのように終わるポーランド語の単語

amniotyczne jajo · banjo · dojo · efekt jo jo · el amor brujo · fizjo · ftyzjo · homojo · jajo · jo jo · jojo · nieswojo · papagajo · swojo · vallejo · wojo · wsjo · wujo

ポーランド語の同義語辞典にあるsocjoの類義語と反意語

同義語

«socjo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOCJOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socjoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsocjoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«socjo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

社会
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Socio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

socio
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاجتماعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Социально
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sócio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আর্থ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

socio
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sosio
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sozio
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

社会
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사회
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sosial
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xã hội
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமூக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sosyo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

socio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

socjo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Соціально
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

socio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνικο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sosio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

socio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Socio
5百万人のスピーカー

socjoの使用傾向

傾向

用語«SOCJO»の使用傾向

socjoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socjo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、socjoに関するニュースでの使用例

例え

«SOCJO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsocjoの使いかたを見つけましょう。socjoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kolokwia Platońskie: Fajdros - Strona 291
Barbara Tuchańska wypracowała w trakcie swej filozoficznej kariery syntetyczną koncepcję, którą sama określa mianem hermeneutycznej ontologii socjo-historycznej [s. 21]. Podkreśla ona, że koncepcja ta wykazuje tendencję do rozwinięcia ...
Artur Pacewicz, 2013
2
Instytucjonalizmy w socjologii i ekonomii. Problem i jego ... - Strona 214
Po drugie, wywodzące się z lat 50. koncepcje socjo-ekonomiczne (jak choćby praca Parsonsa i Smelsera z 1956 roku) odwoływały się w większym stopniu do tematu „ekonomii i społeczeństwa” w socjologii niż do socjologii ekonomicznej", ...
Marek Nowak, 2009
3
Współczesna socjologia burźuazyjna a rzeczywistość społeczna
... widocznych, do których należą zarówno „oficjalne", jak i „nieoficjalne" formacje społeczne i istniejącą niezależnie od poprzedniej „strukturę socjo- metryczną", która jest niewidoczna przy spojrzeniu „makroskopijnym", którą odkryć można ...
András Hegedüs, 1964
4
Socjologia gospodarki - Strona 17
D. Socjo-ekonomia (Amitai Etzioni i wielu uczonych z różnych dyscyplin społecznych, którzy pod jego przywództwem założyli Society for the Achance- ment of Socio-economici [SASE]). Dowodzą oni, iż ekonomia neoklasyczna nie jest ...
Juliusz Gardawski, 2006
5
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 164
IOłPQJZ (1781 's “e 66 61 “Íšieim Retoryczna Semiotyczna Fenomeno/ogiczna Cybernetyczna Soc/'opsychologiczna Soc/'oku/turowa Krytyczna Przeciwko socjo- Efekty są sytuacyjne Socjopsycholo- Komunikacja obej- Socjopsychologiczne ...
Emanuel Kulczycki, 2012
6
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska fizycznogeograficznego ...
KLASYFIKACJE GATUNKÓW ROŚLIN WEDŁUG KRYTERIÓW HISTORYCZNYCH, SOCJO-EKOLOGICZNYCH I FITOGEOGRAFICZNYCH GENEZA EKOLOGICZNA [EZ] Opracowania H. Sukoppa (Sukopp i in. 1982), J. Kowarika (1988), ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004

用語«SOCJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocjoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Odlot to mało powiedziane. Strachy na lachy prof. Markowskiego …
Dodał jednocześnie, że w parlamencie będą musieli znaleźć się politycy, gotowi do zajmowania się „kwestiami liberalizmu socjo-kulturowego”. Komentując ... «wPolityce.pl, 11月 15»
2
"PiS ma Sejm, prezydenta i... episkopat. To może być za dużo, nie …
Wg prof. Radosława Markowskiego, w parlamencie będą musieli znaleźć się politycy, gotowi do zajmowania się "kwestiami liberalizmu socjo-kulturowego". «tokfm.pl, 11月 15»
3
Centrum Nauki Kopernik ma 5 lat!
To interdyscyplinarny obszar badań, do którego należą badania poznawczo-psychologiczne, socjo-psychologiczne i kulturowo-psychologiczne podstawy ... «Wiadomości Radia ZET, 11月 15»
4
UE: Porozumienie i dalsze dyskusje w sprawie GMO (video)
Państwa członkowskie mogą ograniczać lub całkowicie zakazać uprawy GMO jeśli mogą one mieć znaczenie socjo-gospodarcze, taki jak wpływ na planowanie ... «PortalSpozywczy.pl, 11月 15»
5
Krakowskie zgromadzenie FIVA
Zaznaczono, że wyniki z badania socjo-ekonomicznego są bardzo często wykorzystywane w pracy komisji. Po przerwie spowodowanej wyborami do ... «Rajdy24, 10月 15»
6
Fizyka tweetów: naukowcy badają mechanizmy rozchodzenia się …
Media te tworzą ewoluujące układy socjo-techniczne i od kilku lat są badane metodami fizyki sieci złożonych oraz statystycznej analizy danych" - zwraca uwagę ... «Nauka W Polsce, 10月 15»
7
radioem.pl » Polscy biskupi o pierwszym etapie synodu
... dotychczas spojrzenia na istotę człowieka a także zwracano uwagę na uwarunkowania socjo-kulturalne, ekonomiczne, polityczne, prawne, dotyczące rodziny. «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»
8
Władze portu Jasionka doceniają studentów WSIiZ
W swojej pracy wzięli pod uwagę także czynniki socjo-ekonomiczne, takie jak wiek, wykształcenie, poziom życia osób mieszkających w pobliżu rzeszowskiego ... «Radio Rzeszów, 9月 15»
9
Kandydatki Zjednoczonej Lewicy odsłoniły symboliczną "Tęczę"
... okręgu II Izabela Zygmunt wtórowała jej, że "każdy powinien mieć prawo do założenia rodziny, niezależnie także od statusu socjo-ekonomicznego". «Parlamentarny.pl, 9月 15»
10
W sprawie uchodźców nie dajmy się pałować i moralnie …
Moralne pouczenie oraz socjo-psychologiczną ocenę i diagnozę usłyszeliśmy z ust Jacka Żakowskiego z „Polityki” i Radia Tok FM, Piotra Stasińskiego z ... «wPolityce.pl, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Socjo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/socjo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA