アプリをダウンロードする
educalingo
sojuz

"sojuz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOJUZの発音

sojuz


ポーランド語でSOJUZはどんな意味ですか?

ソユーズ

▪ソユーズプログラム - ロシア宇宙飛行プログラム▪ソユーズ宇宙船▪ソユーズロケット▪ソユーズ - ソビエト南極ステーション▪ソユーズ - ブルキーナでウクライナの学生の組織...

SOJUZと韻を踏むポーランド語の単語

a juz · i juz · juz · no i juz

SOJUZのように始まるポーランド語の単語

soiree · soja · sojka · sojkowy · sojowy · sojusz · sojuszniczka · sojuszniczy · sojusznik · sojuszyc · sok · sok ista · sokijczyk · sokijka · sokijski · sokista · soko · sokol · sokol norweski · sokolarnia

SOJUZのように終わるポーランド語の単語

a nuz · abuz · andaluz · aplauz · arbuz · arkabuz · arkebuz · blokhauz · cekauz · cekhauz · chociebuz · chunchuz · cruz · czemuz · dluz · druz · francuz · gagauz · gluz · gruz

ポーランド語の同義語辞典にあるsojuzの類義語と反意語

同義語

«sojuz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOJUZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sojuzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsojuzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sojuz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sojuz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sojuz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sojuz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sojuz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sojuz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Союз
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sojuz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sojuz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sojuz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sojuz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sojuz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sojuz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sojuz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sojuz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sojuz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sojuz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sojuz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sojuz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sojuz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sojuz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Союз
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sojuz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sojuz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sojuz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sojuz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sojuz
5百万人のスピーカー

sojuzの使用傾向

傾向

用語«SOJUZ»の使用傾向

sojuzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sojuz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sojuzに関するニュースでの使用例

例え

«SOJUZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsojuzの使いかたを見つけましょう。sojuzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
15 lat podboju kosmosu, 1957-1972 - Strona 168
Po wykonaniu badań przewidzianych programem statek Sojuz 1 wszedł w gęste warstwy atmosfery. Do wysokości 7 km od powierzchni Ziemi operacja lądowania przebiegała pomyślnie. Wskutek defektu układu spadochronowego główna ...
Edmund Staniewski, ‎Ryszard Pawlikowski, 1974
2
Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033
Sojuza! A potem jak się zaczęła gospodarka, taka jej mać, rynkowa, to położyli na to wszystko laskę! – Taaa... – Dokładnie... – Wymieniliśmy Sojuz na kiełbasę i dżinsy – westchnął Pajda. – Gdyby tak cofnąć się w przeszłość, to osobiście bym ...
Denis Szabałow, 2016
3
SOCCER WORLD 2012/2013 - Strona 257
SOJUZ. ROSSIJSKIJFUTBOLNYJ. SOJUZ. ROSSIJSKIJFUTBOLNYJ. SOJUZ. Fondazione: 1912 Affiliazione UEFA: 1954 Affiliazione FIFA: 1912 - 1946 Indirizzo: Ulitsa Narodnaya,7 MOSCOW 115 172 - RU Sito Internet: http://www.rfs.ru ...
Lorenzo Gravela, 2013
4
For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski - Strona 521
In 1932 he became the leader of the Belgian branch of the 'Russian Imperial Union' (Rossijskij imperskij sojuz), a monarchist organization that wanted to restore the Russian Empire64. Arianov was assisted by his younger brother Andrej (b.
Wojciech Skalmowski, ‎Tatjana Soldatjenkova, ‎Emmanuel Waegemans, 2003
5
European Yearbook of Minority Issues: 2002-2003 - Strona 232
30 Ibid, 82-4. 3. Similarities and Differences between VMRO-DPMNE and SDSM Although SDSM. 31 Socijaldemokratski sojuz na Makedonija, 'Statut na Socijaldemokratskiot sojuz na Makedonija', in Vtor kongres na Socfialdemokratskiot ...
European Centre for Minority Issues Staff, ‎European Centre for Minority Issues, 2004
6
The Century of Space Science - Strona 90
1973, Büdeler 1973). An interesting project was carried out on July 15, 1975. In the morning, a Sojuz spacecraft with two Russian cosmonauts was launched from the Baykonur launch site and placed in Earth orbit. Several hours later, a Saturn ...
J.A. Bleeker, ‎Johannes Geiss, ‎M. Huber, 2012
7
Remote sensing: an operational technology for the mining and ...
Since the Sojuz data were originally intended for Soviet interests and their commercialisation programme has only recently made the imagery available to non-Soviets, coverage is mostly concentrated on areas of recent Soviet strategic ...
Institution of Mining & Metallurgy, 2014
8
Political Handbook of the World 2014 - Strona 867
Smaller parties that did not gain representation included the New Alternative (Nova Alternativa—NA), the Democratic Union of Vlachs from Macedonia (Demokratski Sojuz na Vlasite ot Makedonija—DSVM), the Party of Pensioners of the ...
Tom Lansford, 2014
9
Rosyjski Program Kosmiczny: Program Buran, Program Sojuz, Program ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«SOJUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsojuzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sojuz doleciał do ISS. Astronauci robią pamiątkowe zdjęcia
Statek kosmiczny Sojuz z trzema astronautami na pokładzie, w tym pierwszym Duńczykiem w kosmosie, doleciał do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. «Wiadomości Radia ZET, 9月 15»
2
"Duński Gagarin" leci na ISS. Sojuz wystartował
Z kosmodromu Bajkonur w Kazachstanie wystartował w środę rano statek kosmiczny Sojuz z trzema astronautami; wśród nich po raz pierwszy jest Duńczyk. «TVN Meteo, 9月 15»
3
Sojuz z 3 astronautami w drodze na ISS
Sojuz, który wystartował z kosmodromu Bajjkonur w Kazachstanie zabrał na pokład kosmonautę z Kazachstanu - Aidyna Aimbetowa, z Rosji - Siergieja ... «Wiadomości Radia ZET, 9月 15»
4
Rakieta Sojuz w końcu poleciała na ISS
Z kosmodromu Bajkonur w Kazachstanie wystartowała w środę rakieta Sojuz, transportująca na Międzynarodową Stację Kosmiczną (ISS) trzy osoby. «TVN24, 7月 15»
5
Szczątki rosyjskiego satelity meteorologicznego zagrażały załodze …
Członkowie załogi Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) byli w czwartek zmuszeni na krótko szukać schronienia w statku Sojuz w obawie przed zderzeniem ... «Gazeta.pl, 7月 15»
6
Arianespace wykorzysta 21 rakiet Sojuz do wysyłania satelitów …
Europejska spółka astronautyczna Arianespace poinformowała, że w latach 2017-2019 wykorzysta 21 rosyjskich rakiet Sojuz do wyniesienia w kosmos ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
7
Statek kosmiczny Sojuz TMA-15M pomyślnie wylądował w …
Troje członków załogi Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) pomyślnie wylądowało w czwartek w Kazachstanie na pokładzie statku Sojuz TMA-15M ... «Onet.pl, 6月 15»
8
Start rosyjskiego satelity szpiegowskiego wisi na włosku
Rosyjskie wojsko ma już mniej niż tydzień czasu na stwierdzenie, czy rakieta Sojuz 2.1a jest na tyle godna zaufania, iż można przy jej pomocy wystrzelić w ... «TVN24, 5月 15»
9
Statek Sojuz TMA-16M przycumował do stacji ISS
Statek Sojuz TMA-16M z trzyosobową załogą złożoną z Amerykanina i dwóch Rosjan przycumował w sobotę, po 6 godzinach od startu z kosmodromu Bajkonur, ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
10
Sojuz wrócił na Ziemię. Lądowanie na stepach Kazachstanu
Potem Barry Wilmore z NASA oraz Rosjanie Aleksander Samokutjajew i Elena Sierowa weszli do kapsuły Sojuz i zamknęli właz od środka. Następnie ... «Polskie Radio, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sojuz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sojuz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA