アプリをダウンロードする
educalingo
solistyczny

"solistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOLISTYCZNYの発音

solistyczny


SOLISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

SOLISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

solidogen · solidoid · soliflukcja · solilokwium · solina · solingen · solinski · solion · solipsysta · solipsystyczny · solipsyzm · solirod · solista · solistka · solistyka · soliter · soliterek · soliterka · soliton · solitony

SOLISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsolistycznyの類義語と反意語

同義語

«solistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solistycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsolistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«solistyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独奏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

solo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

solo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منفردا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

соло
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

solo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একাকী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

solo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

solo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

solo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ソロ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

독주
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

solo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độc tấu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தனி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोलो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

solo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

solistyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

соло
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

solo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σόλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

solo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

solo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

solo
5百万人のスピーカー

solistycznyの使用傾向

傾向

用語«SOLISTYCZNY»の使用傾向

solistycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solistyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、solistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«SOLISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsolistycznyの使いかたを見つけましょう。solistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
... swojego zycia; jubilat'. solidarnosc Solidarnoáé z kim, w czym: solidarnoáé z przeáladowanymi za przeko- nania polityczne; solidamoáé w walce o spra- wiedliwoáé. solowy (nie: solistyczny): wy stçp solowy (nie: solistyczny), popisy solowe, ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1162
«wykonywany przez jednego artyste; solistyczny» 2. sport, «wykonywany przez jednego zawodnika» 3. sport, «rozegrany niezaleznie od reszty druzyny, indywidualnie» < od solo > SOlÓWka -lówki, -lówce, lm -lówek, i «Utwór muzyczny lub ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Pielęgnować paprykę chili: Bell, Poblano, Habanero, Bhut Jolokia, ...
Jeśli zamiast posiewu bardzo kosztowne kładzionego solistyczny tego. Dyskryminacyjny każdy jest ceną poparcia. Jeśli poparcie jest bardziej kosztowne, niż posiew, układają się bardziej, niż jeden z to:, kiedy pąkowie będzie wy dokoła 4 cm ...
Bruno Del Medico, 2014
4
Andrzej Panufnik: twórczość symfoniczna - Strona 85
Jej skład - na wielką orkiestrę symfoniczną - oraz charakter wirtuozowsko-solistyczny, wydają się łączyć z rodzajem zamówienia: miała być wykonana podczas uroczystego koncertu BBC Symphony Orchestra, odbywającego się z okazji 10.
Ewa Siemdaj, 2003
5
W salonie muzycznym: wywiady - Strona 165
Ci, którzy decydują się na karierę solistyczną z instrumentów smyczkowych najczęściej wybierają skrzypce, nie zważając na to, że konkurencja wśród skrzypków jest ogromna. Próbują pójść w ślady Kulki. Jak choćby Piotr Milewski.
Ewa Solińska, 1986
6
Płaskorzeźby dyletanta - Strona 244
Są wreszcie nowe precyzyjne mikrofony U-47, U-87 i solistyczny TMS-85. Po drodze spotykam Iredyńskiego. Pyta, kiedy przesłuchanie Radia ze Świderskim i Maciejem Damięckim. O pierwszej kolegium u Wilhelmiego. Rzeczowe, krótkie.
Zdzisław Nardelli, 1988
7
Kazimierz Kelles-Krauz: - Strona 57
„Argument, że Sprfawa] Rob[otnicza] faktycznie nie uznaje u nas walki politycznej, bo ją przenosi do Cesarstwa, «w obłoki», jest solistyczny: któż może zaprzeczyć, że robotnicy polscy przez swój ruch mogą przyczynić się do zmuszenia rządu ...
Wiesław Bieńkowski, 1969

用語«SOLISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harry Potter w filharmonii, czyli różne oblicza perkusji
Każdy z instrumentów perkusyjnych jest solistyczny. Zazwyczaj gra jeden werbel, jeden wielki bęben, jeden triangiel i są to wejścia bardzo słyszalne, trzeba być ... «trojmiasto.pl, 7月 15»
2
Głębia myśli i piękno formy
Solistyczny występ wybitnego amerykańskiego mima Gregga Goldstona, który swoim autobiograficznym spektaklem "Łkając w ciszy" świętował u nas 40-lecie ... «e-Teatr.pl, 6月 15»
3
"Arti-Sentemo" dało kolejny popis w radzyńskiej Orażnerii
Doskonaląc swój solistyczny warsztat wykonawczy sprawiają, że muzyka kameralna w ich wykonaniu jest coraz piękniejsza, wspanialsza, doskonalsza w swej ... «Iledzisiaj.pl, 1月 15»
4
Łódź kreuje: pionierska konferencja trębaczy
W programie są: wykłady i koncerty z udziałem wybitnych muzyków z całego świata oraz konkurs solistyczny, przeznaczony dla młodych wirtuozów trąbki. «Dziennik Łódzki, 10月 13»
5
NASA, Podhale i kosmos. Niesamowite wydarzenie przy Głowackiego
... mistrzowskiej Igora Ozima w Bernie (Szwajcaria), gdzie w roku 1995 został wyróżniony nagrodą specjalną „Tschumi-Preis” za najlepszy dyplom solistyczny. «wm.pl, 6月 13»
6
Konflikt w Capelli Cracoviensis
Koledzy mieli grać trudny, solistyczny repertuar i to na instrumentach współczesnych. Jak on miał oceniać przydatność do gry w zespole posługującym się ... «Gazeta Krakowska, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Solistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/solistyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA